三泰虎

中国时速600公里的磁悬浮列车下线,各国网友热议

World's first 600 km/h high-speed maglev train rolls off assembly line

世界首列时速600公里的磁悬浮列车正式下线

Superfast! China has unveiled the world's first high-speed maglev train capable of speeds of up to 600 km/h.

速度超快!中国推出了世界上首列时速可达600公里的高速磁悬浮列车

hqdefault.jpg

以下是youtube网友的评论:

Pahat pahat

It looks like short trip travel by air is history!

看起来乘飞机短途旅行要成为历史了

 

Hammad Sethi

China has successfully unearthed it’s own lost greatness and is now leading the world in every aspect

中国成功地发掘了自己的伟大之处,在各个方面都处于世界领先地位

 

Hammad Sethi

China has always been the biggest economy in the world. When Mogul India was colonised two centuries ago by the British, in today’s terms it’s economy was worth $49 trillion and was second only to the Chinese economy.

中国一直是世界上最大的经济体。当印度在两个世纪前被英国殖民时,按今天的标准,印度的经济规模为49万亿美元,仅次于中国经济

 

Au Ngai sum

Wow. China technologies development are as fast as maglev train. Just amazing.

哇。中国的技术进步速度和磁悬浮列车一样快。太棒了。

 

malorkayel

China leading the world in rail engineering. 600 km/h is game changer.

中国铁路工程技术领先世界,600公里每小时的速度堪称游戏规则改变者

 

Ray Mak Dad
technologi from german

技术来自德国

 

Station 22

China, we need maglev cargo between Europe and China.

中国啊,我们需要来往于欧洲和中国的磁悬浮货运列车

Markku Panu

too expensive...

太贵了

B Kaladhar

Great China has freight trains to Europe and Central Asia. India doesnt have.

中国有通往欧洲和中亚的货运列车。印度没有。

Alan May

Maglev cargo makes no sense.

磁悬浮货运列车毫无意义。

 

Hermit Crab

Germany was the one that brought the maglev technology to China initially. It's surprising that Germany didn't go on with this technology and China simply continued to perfect what they initially learned from the Germans.

德国是最早将磁悬浮技术引入中国的国家,令人意外的是德国没有继续研发这个技术,而中国将这个技术进行了完善

 

Jay in New Zealand

Congratulations China you're a true world leader in infrastructure

祝贺中国,你是基础设施领域真正的世界领导者

 

guenso

China is back to its greatness, and no one can stop it now.

中国重拾过往的荣耀,现在没有人能阻止中国崛起了

 

ina Hamyku

The speed of China's rise is unstoppable, and China's rise has entered a sprint stage.

中国崛起的速度是不可阻挡的,中国的崛起已经进入了冲刺阶段。

 

Michael Sun

OMG... this train is faster than C-130.

我的天啊!这列磁悬浮列车比C-130快。

 

Ryan Hall

So, in 5 years, they will call the current 350Km/h train "Slow Speed Train"?

5年后,时速350公里的列车在中国也会被称为“慢车”的

 

Molina

Man that’s proud when ur country is literally doin what’s in movies now days

当你的国家让电影里的画面成为现实时,那是很自豪的

 

Holger Hahn

Wow, China always surprises... respect

哇,中国总是给人惊喜,致敬!

 

weeehooo

Hope they will use this during the 2022 winter olympics. Nice cool color and design interior and exterior.

希望他们能在2022年冬奥会期间让这样的磁悬浮列车跑起来。车内外的颜色和设计都很酷。

 

Du Huynh
China is develo so fast.

中国发展速度太快了啊

 

Markku Panu

OMGOLD, CHINA IS A GREAT PROMISER !!!

天啊,中国是个很有前途的国家啊

London Calling

More than that my friend, China has delivered!

不仅如此,我的朋友,中国已经做到了

Pham Huyphu

Not as great as India. India Promises alot more than that.

不如印度好啊。印度承诺的远不止这些。

 

pot black

tbh, this is the most beautiful train i've seen.

老实说,这是我见过的最漂亮的火车。

 

Buvaneka Gunasekare

China must keep its pace to be a powerful economy to keep the world power balance and for stability of Asia

中国应当保持自己的步伐,成为一个强大的经济体,以保持世界力量平衡和亚洲的稳定

 

C A
Running fast enough, but it flies too low. Impressed !

跑得很快,飞得很低,令人震撼

 

Flyingaceful

China is freaking amazing! Would love to visit China.

中国太不可思议了!我很想去中国。

 

Marco Polo

Unbelievable, China making history every week

难以置信,中国每周都在创造历史

 

ArCeus

It's pretty amazing that the V got so Close to this record though; at 574km/h!

法国V曾经创造的574公里每小时的记录与这个很接近

 

Infatuation
Japanese Maglev (L0 Series) already has a record of 603 km / h.

日本磁悬浮列车已经创下过时速603公里的记录

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中国时速600公里的磁悬浮列车下线,各国网友热议

()
分享到: