印度需要为新的病例激增做好准备

Wuhan virus pandemic: Why India needs to prepare for a new surge

印度应该为新的病例激增做好准备

The UK has reported the world's first omicron death in less than three weeks, this new variant has spread to more than 60 countries. Is India ready to contain Omicron? Palki Sharma tells you why India needs to prepare for a surge.

不到三周，英国报告了世界首例奥密克戎死亡病例，

这种新变种已经蔓延到60多个国家。印度准备好遏制奥密克戎了吗？

为什么印度需要为病例激增做准备？

以下是Youtube上印度网民的评论：

Khwezi Cele

I'm in South Africa, the Omicron variant is spreading fast but it seems the symptoms are quite mild and there are very few deaths

我在南非，奥密克戎正在迅速传播，但症状似乎很轻微，死亡人数很少

P SG

A more virulent form but one that is less harmful is exactly what the world needs to displace the nasty delta variant otherwise it'll stay around for years. The South Africans say it doesn't produce breathing difficulties or heart problems. Only headache and muscle pains. Too much panicking going on.

一种毒性更强但危害更小的变种正是世界所需要的，取代令人讨厌的德尔塔变种，否则病毒将在世界上存在数年。南非人表示，感染奥密克戎不会造成呼吸困难或心脏问题，只会出现头痛和肌肉痛。大家太过恐慌了。

Masen Orang

Politic much more deadlier than the pendemic.

政治比流行病更危险。

Logos Maxma

So far, all I've heard about omicron officially is that it's more infectious but less threatening. So I call bull on these scares. I will be cautious but I won't be driven to paranoia.

到目前为止，我听到的关于奥密克戎的官方说法是它更具传染性，但威胁更小。没必要恐慌。我会很谨慎，但不会偏执。

Ronin R

Without knowing the origin of covid nothing can be done.

如果没有搞清楚新冠的起源，我们就无从下手。

Ice Cube

India also needs to temporarily ban political rallies & festivals, to prevent the next wave

印度也应当暂时禁止政治集会，禁止庆祝节日，以防止爆发新一波疫情

Alvin Lee

"We need a strategy to learn to live with it."

我们需要学会与病毒共存

jgajoe

"one patient died WITHHHH Omicron"...not due or because of. We need more information. "Word play" is the usual SOP for politicians

“一个感染奥密克戎的患者死了”，没说患者的死因就是奥密克戎。我们需要更多的信息。“文字游戏”是政客们常用的伎俩

Nili Ghosh

The second wave of Covid -19 has had a severe consequences in the form of spiralling cases,reduced supplies of essential treatments, and increased deaths particularly in the young population. So traumatic! The caseload of the Omicron Covid-19 variant is rising each day here in India. Authorities should act promptly and do the needful.

第二波新冠疫情导致了严重后果，出现了螺旋式上升的病例，导致基本治疗跟不上，增加了死亡人数，尤其是年轻人口。令人恐惧！在印度，奥密克戎病例量每天都在上升。当局应迅速采取必要行动。

van trac

Just curious why u want people to get their jabs when as you stated, even people with 3 jabs in the US can still get infected?

我只是好奇为什么要求人们去打疫苗，在美国打了三剂疫苗的人也会被感染

Maui Bill

The only people who are terrified of Omicron are the ghouls who are making boatloads of money off the pandemic. The Omicron shows signs of ending the pandemic, not making it worse.

唯一害怕奥密克戎的人是那些靠疫情赚大钱的食尸鬼。奥密克戎显示出疫情结束的迹象，而不是形势更严峻了

pace

Gone those days of fear. Names keep changing and one day variant Ω will also appear.

恐惧的日子一去不复返了。新变种不断出现，名称不断变化。

bhavika jain

Instead of closing physical school they are opening it for kids....

他们没有让学校停课，反而开放学校....

Dean Skivington

All the hype is coming out of Boris, nothing like the smell of BS

所有的炒作都来自鲍里斯，胡扯

platinumpig

Biology 101: Virus always mutate. Viruses get weaker every time they mutate. Mutated viruses also tend to spread more easily than their ancestors.

病毒总是会变异，每次变异，毒性会变弱。变异病毒传播速度更快。

Cold Shoe Media

She said the vaccine is not working and then tells us to get more vaccines......

说疫苗不起作用，又叫我们去打疫苗......

dix0n

How many of those patients had comorbidities like obesity, high blood pressure, diabetes, heart disease or cancer?

这些患者中有多少人有肥胖症、高血压、糖尿病、心脏病或癌症等合并症?

jk xl

Modi must be really worried now, last round was just an appetizer, now comes the main course.

莫迪现在肯定很担心了，上一轮只是开胃菜，现在是主菜。

Rick Moeller

But wait... I thought it was every virus' goal to become more deadlier but, less infectious.

我认为，每一种病毒的毒性都会越来越大，但传染性更低。

Outoftheattic

It may be moving faster but the death toll is a lot lower . If countries showed the number of cancer victims on a daily or weekly chart and the deaths , you may find a bigger killer

奥密克戎可能传播得更快，但死亡人数要低得多。如果各国在每日或每周图表上显示癌症患者的人数和死亡人数，你可能会癌症或许是一个更可怕的“杀手”

abdishakur ibrahim maalim Maalim

Early preparation is better than late preparation.

早做准备总比临时抱佛脚好。

xoxoJen

Of note Boris said 'with' omicron, he did not say 'because of' omicron. Please be mindful of the difference the words make.

值得注意的是，鲍里斯说的是“die with”（伴有……而死）奥密克戎，他没有说“死于”奥密克戎。请注意单词之间的差别。

Rd Delta

Omicron is like slow poison, it will take it time before it becomes main cause. People taking it lightly but will cause big problem if not solved or prevented.

奥密克戎就像慢性毒药，它需要一段时间才致命。人们轻视它，如果不解决或预防，将导致大问题。

Nelleke

ALL of us are going to get it

我们所有人都将感染这种病毒

BLA-SRA

2022 is going to be just like 2021 and 2020 be prepared

2022年将和2021年一样，做好准备吧

Fazal Noor

Stop panic button, natural immunity will take care of it, crappy jabs and crappy boosters will never work and early treatments should be sought. Wish everyone a healthy life.

别散布恐慌，身体免疫力能抗住的，打疫苗永远不会起作用，应该寻求早期治疗。祝每个人都健康生活。

max Maxe

You said few weeks back no need to worry because we gain immunity.

几周前还说不用担心，说我们有免疫了。

Majestic Star

Omicron is the big Brother of Delta (The Indian variant)

奥密克戎是德尔塔(印度变种)的大哥

Ajit Kumar Das

I think that India will survive to the sunny days without needing to booster shots.

我认为印度不需要打加强针就能撑过去。

Linyor

One! One! One! One patient died with Omicron! We must evacuate earth or we'll all die!