中国首条永磁悬浮空轨列车“兴国号”在武汉下线

China's First Maglev Air Rail Vehicle Rolls off Assembly Line in Wuhan

中国首条永磁悬浮空轨列车在武汉下线

China's first maglev air rail vehicle "ingguo" rolled off the assembly line on Tuesday in Wuhan City, central China's Hubei Province.

周二，中国首列永磁悬浮空轨列车“兴国号”在武汉下线。

国内首条磁浮空轨车辆“兴国号”在武汉下线，车辆由江西理工大学与中铁科工集团联合研制将用于江西兴国永磁磁浮技术工程示范线

以下是Youtube上网友的评论：

Americanknow

This is an extremely good idea. It reduced the cost of Magnetic lavitation since it is monorail. Chian innovates, innovates, and innovates, China builds, builds, and builds, teh US bombs, bombs, and bombs.

这是一个好主意，是单轨的，降低了磁悬浮的成本。中国创新、创新、再创新，建造、建造、再建造，美国轰炸、轰炸、再轰炸。

N W

Happy for another technological breakthrough, everyone internationally should be proud and happy for this because everyone is gong to benefit from it, not hate and jealousy.

为又一项技术突破感到高兴，国际上的每个人都应该为此感到自豪和高兴，每个人都将从中受益，不要仇恨和嫉妒。

Ameya Potdar

Now US will accuse this company of "stealing technology"

现在美国将指控这家公司“窃取技术”。

Francis Ng

From the engineering point of view, It is the correct approach or step to try this very new Maglev on a lower speed mono line before step up to the higher or full speed of Maglev.

从工程的角度来看，在迈向更高速或全速的磁悬浮之前，在较低速度的单轨上尝试这种全新的磁悬浮是正确的做法。

Jup Plut

What a perfect combinations, monorail (economy), suspended (excellent view), maglev (silent and lest mechanical trouble).

多么完美的组合啊，单轨列车(经济)，悬浮列车(视野绝佳)，磁悬浮列车(安静，避免机械故障)。

Nameless Warrior

Awesomeness doesn't even begin to describe today's CHINA!!!

“了不起”已经不足以形容今天的中国了

Lawrence Orr

Why can’t people see the innovation that China create, it’s jaw drop, other countries look sad and jaded beside China’s achievements ,

为什么人们看不到中国的创新，这令人惊讶，在中国的成就面前，其他国家显得悲哀

fox

US: Let's sanction this company

美国：我们制裁这家公司吧

V Lee

I look forward to much more of these in the coming years and decades. Well done! Not too long ago, I still remembered many derided the Chinese as simply copycats incapable of innovating or being creative. The same was said about the Japanese in the past.

我期待在未来的几年和几十年里取得更多这样的成就。做得好

就在不久前，我还记得许多人嘲笑中国人没有创新能力。以前日本人也是这样被说的。

HUGE POINT

That's so cool!!

太酷了！

Derry S

Superrr great works the future is here in China

太棒了，未来看中国

Rob lin

Amazing

不可思议！

the vehicle is literally floating ! it's a flying train !

这车简直是漂浮着

这是一辆会飞的列车!

Gurinder Singh

wow China that's incredible. Wish hindus of India leave superstitions and embrace technology.

哇，中国太不可思议了。希望印度教徒抛弃迷信，拥抱科技。

Dragon52

100% agree it is said that in India there were 600,000 different religious gurus preaching laughable superstitious teachings.

完全同意，据说在印度有60万不同的宗教导师在传播可笑的迷信教义。

Vienna08

hope your country will find the right balance of preserving culture and driving technological development. good luck

希望你们的国家能在保护文化和推动科技发展之间找到平衡，祝好运

J P

Before that.. modi need to get approval from CIA first! Modi will listen and do whatever CIA told him ..

在那之前，莫迪需要先得到中情局的批准！

莫迪会听从中央情报局的指示。

Awesome idea

很棒的创意

henry yip

Number One Power 1,800 of The Last 2,000 Years , NOW AGAIN NUMBER ONE THE WHOLE WORLD & ASIA ARE PROUD OF YOU GREAT GOLDENS IN GREAT CHINA & ALL AROUND THE WORLD

在过去2000年有1800年，中国是世界第一，现在又是世界第一。亚洲乃至整个世界都为你们感到骄傲

c wasan

Amazing China.

中国真是不可思议

Tua Thau kui

Anything progress in China is good news , jiayou China

中国的任何进步都是好消息，加油中国

koo yan sen

keep devellope advance technic keep do good for humanity ... lets west bark cry ...

不断发展先进的技术，不断为人类造福…让西方叫去吧…

#DawnChorus #PetsIntoMentalHealthServices

Go on China

加油，中国

Jürg Schüpbach

it is hanging like a Bat from above

像一只蝙蝠一样悬挂在空中

Train in America is full of graffiti

美国的火车车厢上到处都是涂鸦

Hania Leo

What is the purpose of having the train hanging on a rail instead of running on a rail?

让列车悬在铁轨上，而不是直接在铁轨上运行，目的是什么?

tony rex

Save cost on track and land required.

节省轨道和土地成本。

Cute and Funny Earthlings

World first, its cool, expand this tech to other sector and areas, that what china is doing and is overtaking US and expanding its tech to poorer countries laos, africa etc with high speed rail, 5g, ai etc

世界第一，太酷了，把这项技术扩展到其他领域，中国正在努力超越美国，通过高铁、5G、人工智能等，把这些技术传到老挝、非洲等贫穷国家

Peter Hsieh

Hehehe. Digging underground for metro is very expensive. Anything above ground is much cheaper.

在地下挖地铁是非常昂贵的。地面上的东西要便宜得多。

Semîramis UBW

Since china is going on a green revolution they need newer technologies and maglev is that kind.

中国正在进行一场绿色革命，他们需要更新的技术，磁悬浮就是其中一种。

Evil Ways

I'll give it two weeks before it breaks down...

What?, none of you have bought anything from China... two weeks is being generous.

不出两个星期，就会坏掉。你们都没买过中国货，撑不过两周。

OTR Truck