三泰虎

与乌克兰关系紧张之际,俄罗斯成功测试“锆石”高超音速导弹

 Russia successfully tests Zircon hypersonic missile amid tensions with Ukraine

与乌克兰关系紧张之际,俄罗斯成功测试“锆石”高超音速导弹

Amid tensions with Ukraine, Russia successfully conducted multiple launch tests of its hypersonic missile Zircon. The Russian military successfully fired a simultaneous salvo of Zircon hypersonic missiles on Thursday night. Russian president Vladimir Putin hailed the missile test, calling it ' a big event' for the country. Putin lauded the missile as part of a new generation of unrivaled arms systems. Putin said the missile worked against both naval and ground targets. “The tests were conducted successfully, immaculately. This is a big event in the life of the country and a considerable step in strengthening Russia's security and improving its defence capability," said Putin.

在与乌克兰关系紧张之际,俄罗斯成功试射了“锆石”高超音速导弹。

周四晚,俄罗斯军方成功进行了“锆石”高超音速导弹的齐射试验。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京对导弹试验表示称赞,称这是俄罗斯的“重大事件”。

普京称赞这种导弹是新一代无与伦比的武器系统的一部分。

普京说,这种导弹可以打击海上和地面目标。

“测试进行得非常成功,非常完美。

这是国家的一件大事,也是加强俄罗斯安全和提高国防能力的一大步,”普京说道。

 9d9e0d8fly1gxqzjj63rmj20fn0bv0sr.jpg

以下是印度网民的评论:

Morne du plessis

Instead of old politicians sacrificing young men's lives for their own ambitions,let the President's of Russia and US fight each other to the death winner takes all

与其让老政客为自己的野心牺牲年轻人的生命,不如让俄罗斯总统和美国总统单挑,胜者为王

R Nax

so in that putin is strong enough to kill the last 10 US presidents alone

普京很强,一个人能干掉过去10任美国总统

Nu Rphase

US president will delegate to his vice president to fight putin.

美国总统将委派副总统去和普京单挑

Ayush Rajak SC-06

 @Nu Rphase  how shameless can US be they would let w woman fight putin. Tch tch tch tch.

美国真无耻,竟然让女人去和普京单挑

 

Joshua Paul

It's not about Ukraine (with its ruined economy it's not an asset, but a liability). It's about Russia long-term security.  Putin said that he didn't  need negotiations, he needed results. No more NATO expansion, no more NATO militarization of Eastern Europe, no more NATO attack systems in Eastern Europe, no more broken promises (not one inch eastwards etc.) He has a point, but US establishment doesn't understand language of reason and never keeps promises.  The only thing that can bring US establishment to its senses is nuclear tipped supersonic missiles that can incinerate Washington DC in 5 minutes

这与乌克兰无关(乌克兰经济被毁,它不是资产,而是负债)。

这事关俄罗斯的长期安全。普京说他不需要谈判,他要的是结果。

北约不再扩张,不再在东欧军事化,不再在东欧部署攻击系统,不再有违背承诺的行为(不再向东面移动一英寸等)。

他说得有道理,但美国听不懂,从不信守承诺。

唯一能让美国恢复理智的是可以在5分钟内把华盛顿烧成灰烬的带核弹头的超音速导弹

john matthews

Yes. Much depends on just how crazy the US establishment really is. Some fear the worst.Russia is perfectly justified in demanding a change to the current status quo, which points strongly to a missile attack on Russia from multiple sources. In such a high stakes diplomatic situation I suspect Russia, cheered on by China and quite a few other countries, will prevail.

是的,这在很大程度上取决于美国当权派到底有多疯狂。有些人担心会发生最坏的情况。俄罗斯完全有理由要求改变现状。在如此高风险的外交形势下,我怀疑在中国和其他一些国家的支持下,俄罗斯将获胜。

Allen Cannon

 @john matthews  i agree putin is securing his space and will not hesitate to blow the us military bases to ash. Biden better stop playing with the grizzly bear

我同意。普京正在保护他的地盘,他会毫不犹豫地把美国的军事基地炸成灰烬。拜登最好别再惹灰熊了

 

Arindam Kumar

The Zircon missile is the envy of the world

锆石导弹,全世界都羡慕

 

Chizu Anchan

Russia is the great nation

俄罗斯是一个伟大的国家

Michael Esq. ATP, CFII

Russia is 14th in GDP behind Brazil.  IT IS NOT a "great" country. It's a poor country with a leader with a Napoleon complex.

俄罗斯GDP排名第14位,落后于巴西。俄罗斯不是一个“伟大”的国家,而是一个贫穷的国家,他们的领导人有拿破仑情结。

 

Dhurvasa

Russia whenever something happens: “HyPeRsOnIc MiSsIleS”

俄罗斯“高超音速导弹”

 

Varun Tripathi

Power projection

展示实力

 

Alden Diaz

The world had knowledge that China and Russia already have hypersonic missiles but they themselves never revealed that they had it clearly....I guess due to a future war, they just wanted to reveal this as a Christmas gift.

全世界都知道中国和俄罗斯已经有了高超音速导弹,但他们自己从来没有公开过,很明显....我猜是因为未来的战争,他们公布只是想把这个作为圣诞惊喜。

 

Cloud

Russia: Take down all your Anti-Missiles Defense system across all of Eastern Europe so Russia can feel safe.

把整个东欧的反导弹防御系统都拆了,这样俄罗斯才会感到安全。

 

Bill Grivis

Those clever Russian’s are at it again. More magical weapons. We are doomed.

聪明的俄罗斯人又来了,更神奇的武器。我们是注定要失败的。

 

1

Zircon's technology will integrated on  " Brahmos 2 " .

“锆石”的技术将整合到布拉莫斯-2上。

 

Emma fuentes Baltazar

Godbless to Russia Putin see super nice good man

上帝保佑俄罗斯,普京超级好

 

Rain Thundercloud

You don't mess with putin

不要惹普京

 

naan dhan kadavul

India need to buy hypersonic missile from russia

印度需要从俄罗斯购买高超音速导弹

 

abhi tin

This all have been done in response to USA third hypersonic missile failure

这是为了回应美国第三次高超音速导弹试射失败

 

Ondrej Roberto

you know, Russia does not have any tensions with Ukraine

俄罗斯与乌克兰的关系不紧张

 

Mahatma Gandhi

All bravado reserved for Pakistan, when it is China, no guts to take its name even.

印度只敢对巴基斯坦虚张声势,而面对中国的时候,就连提名字的勇气都没有了。

 

1

Go  russia down with the anglo saxon countries

让俄罗斯和盎格鲁-撒克逊国家一起完蛋

 

Ankur Borah

Sell it to India asap

尽快卖给印度

 

Kartik Chauhan

Russia The One Country Vs All West

俄罗斯单挑西方国家

 

chithiravel bsc

Russia is good country so support Russia

俄罗斯是好国家,所以支持俄罗斯

 

The King

Is that Brahmos 2.0 ??

这是布拉莫斯2.0吗?

 

The governor

Russia will always be better then China

俄罗斯永远比中国强

 

One Trick Pony

Vladimir Putin is a clown.

普京是个小丑。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 与乌克兰关系紧张之际,俄罗斯成功测试“锆石”高超音速导弹

()
分享到: