Ludhiana blast probe: Accused likely had links to Khalistani elements, drug smugglers

卢迪亚纳爆炸案调查：被告可能与哈利斯塔分子、毒品走私者有联系

An initial investigation into the Ludhiana court blast revealed that a former state police constable was behind the explosion. Punjab DGP Siddharth Chattopadhyay shared the findings from the preliminary probe into the district court blast case. The DGP told that the accused, Gagandeep Singh, assembled the bomb inside the court washroom. The police believe Gagandeep likely met some Khalistani elements and drug smugglers while he was jailed. Gagandeep Singh was dismissed from service in 2019 in connection with a drugs case and spent two years in jail.

对卢迪亚纳法院爆炸案的初步调查显示，一名前邦警察是爆炸的幕后黑手。旁遮普邦总检察长Siddharth Chattopadhyay分享了地区法院爆炸案的初步调查结果。印度人民党称被告加甘迪普·辛格在法庭洗手间内装了炸 弹。警方认为加甘迪普在监禁期间可能遇到了一些哈利斯塔分子和毒品走私者。加甘迪普·辛格于2019年因涉嫌毒品案而被解雇，并被监禁两年。

以下是Youtube上印度网民的评论：

joydeep bose

The question is how the perpetrator entered a high secured zone with RDX? There are more players in this incident.

问题是罪犯是怎么带着炸药进入法院的？

这起事件的参与者肯定还有很多人。

Samarth Rana

I request to all Indians to be together now than ever........ Jai Hind

我请求所有印度人比以往任何时候都更加团结在一起........印度必胜！

Rahul Goel

The farmers protest and this blast shows a strong attempt to revive the Khalistan movement. The central government needs to strongly look into this with NIA.

农民抗议和这次爆炸事件表明他们强烈希望恢复哈利斯坦运动。印度政府应该与国家情报局一起深入调查。

proud indian anji

Khalistani + Pakistani bots  seems to be active in comment section

哈利斯坦和巴基斯坦水军在评论区很活跃

But but but

#IndiaUnited

印度要团结啊

Ms. Dentist

When Pakistan tries but fails to break unity of India  

巴基斯坦试图破坏印度的统一，失败了

Sandeep Sandhu

All citizens need to be aware and alert . Should you see anything suspecious , picture it , take location details and share with police !!!

所有公民都要提高警惕。如果你看到可疑的东西，就拍下来，拍下位置细节，报告警方

virendra Singh

We love, trust and trust our Sikh brothers as they are very patriotic Indians. We feel proud of them.

我们信任锡克教兄弟，他们是爱国的印度人。我们为他们感到骄傲。

Soumyadeep Ghosh

Bina Khalsa ke Bharat adhura hai, hearty salutation to all the Sikhs in India. We love you. We're indebted to you.

衷心向印度所有锡克教徒致敬，我们爱你们，感激你们。

Vighnesh Vanjari

Together we united Divided we fall, Stay united

我们要团结在一起，分裂则亡，要保持团结

PaperRoman

we as a family as a nation will stand strong and give them befitting reply !

Already Pakistan is on path of end .

我们作为一个家庭，作为一个国家，将坚强地站起来，给他们适当的答复！

巴基斯坦已经走到了尽头。

Samarth Rana

We Hindus and Indians support khalistan in Lahore...

我们拉合尔的印度教徒和印度人支持哈利斯坦....

poor ☭Vehement Bohemian

he blasted himself into two halfs !!

他把自己炸成了两半

MITHILESH JHA

Jai hind Jai Bharat.

印度必胜！

Davin D

This is conspired by USA based group SFJ Khalistani with the help Pakistan ISI. The head Pannu is very violent.

这是在巴基斯坦三军情报局的帮助下，由美国的哈利斯坦组织策划的。首领Pannu非常暴力。

Devil the true prophet

It's funny how many people were accusing that bjp have done this .

有趣的是，很多人指责是印度人民党干的。

sathishchetty

Seems he got blasted while assembling the Rdx

好像他是在组装炸 弹的时候被炸了

Abhimanyu Nath

That's why narcotics law must be more strict

所以禁毒法要更严一些

shashank

lets take our punjab back from pakistan

从巴基斯坦手中夺回旁遮普

harmony !

Are we back to the 80's now?

我们倒退回80年代了吗?

virendra Singh

Accused must face speedy trial and be given death sentence

迅速审判被告，判处死刑

ᴅᴇꜰᴇɴꜱᴇ ᴅᴇᴄᴏᴅᴇ

We Lost Another Brave Soul to another Mig 21 Crash Yesterday

Stop Flying these Flying Coffins...Retire them and Ground them ASAP...We are Loosing Young Talented Pilots of this Nation to Junk Planes

昨天，又摔了一架米格-21战机，我们又失去了一位勇敢的飞行员。

别再飞这些飞行棺材了，快让它们退役吧…

我们国家有才能的年轻飞行员正被垃圾飞机夺走生命

Garvpreet Singh

When you can't find the real culprits, put the blame on deceased.

当你找不到真正的凶手时，就把责任推到死者身上。

Mr. Uppal

Election start khalistan start. Election over khalistan disappeare dirty politics

选举要开始了，哈利斯坦就开始闹事了，选举结束，哈利斯坦就消停了

Abinesh

Here in india other than Uttarpradesh and Gujarat which state gets development support from the centre..

在印度，除了北方邦和古吉拉特邦，哪个邦的发展得到了中央的支持？

MOTOGOD

Bjp : Khalistanis  + Pakistani = election victory

人民党想通过打哈利斯坦+巴基斯坦牌赢得选举

Mr.GRIGNARD REAGENT

clearly it's either the ruling party OR pakistan elements behind this .

很明显，幕后黑手要么是执政党，要么是巴基斯坦人。

Markhor

Yes this is reason will be used to target Sikhs minority.  Next Kashmir will be Punjab.

这个理由将被用来针对锡克教少数族群。克什米尔将成为下一个旁遮普。

Dj Saza Tv

Fake new against Indian Sikh's

这是假新闻，是针对印度锡克教徒的