Rural children's choir sings its way onto Olympic stage
农村儿童合唱团登上奥运舞台
A buoyant children's choir singing the Olympic Anthem in Greek grabbed the world's attention during the opening ceremony of Beiing 2022.
#GLOBALink visits a mountain-locked village in Hebei, China to find out how the rural children sang their way onto the Olympic stage.
在2022年北京冬奥会开幕式上,活泼的儿童合唱团用希腊语演唱了奥林匹克会歌,吸引了全世界的注意。
我们访问了中国河北的一个山村,了解这些农村孩子是如何通过唱歌登上奥运舞台的。
以下是网友的评论:
thndrngest
This is a very moving story of humanity, full of hope to the troubling world.
这是一个感人的故事,为这个麻烦的世界带来希望。
Kid Fon
I was so moved hearing them during the ceremony. And learning this background story just amplify the emotions. The young generation of China, you are blessed, true ambassador of the world harmony.
听到他们的声音我非常感动,了解了背景故事就更加感动了。
中国的年轻一代,你们是有福的,你们是真正的世界和谐大使。
Andika C
these wonderful kids and their teachers gave it their all, every single grain of effort they have. Such beautiful performance that they will remember for a lifetime. From the village to the world's stage, they deserve every credit.
这些出色的孩子和他们的老师付出了最大的努力。
如此精彩的表演,他们将终生难忘。
从农村到世界舞台,他们值得赞扬。
Teoh Ct
Angelic voices. Kudos to the choir.
天使的声音,向合唱团致敬。
Ivan Ho
She is a role model to the youngsters with her talents, energy, determinations, patience, her high spirit and her heart
这位老师是年轻人的榜样,她有才华,精力,决心,耐心,还有爱心
priscilla ferguson
The children worked hard to achieve the goal of performing at the Winter Olympics in Beiing singing the Olympic Anthem in Greek! They all did a wonderful job!
孩子们为实现在北京冬奥会上用希腊语演唱《奥林匹克会歌》而努力
他们都做得很好!
Ann P
Thank you teacher Deng for your unconditional love for these children . beautiful heart, angelic voice and adorable costume. Well done
感谢邓老师对孩子们无条件的爱。美在心灵,天使般的声音,可爱的服装。做得好!
precious jewels
What a heart warming story.
多么温暖人心的故事啊
Historylover
I almost thought that these kids were from the wealthy families, who were taught at the prestigious private music school. Apparently I was wrong. These kids really sung well at the Olympics.
我差点以为这些孩子来自富裕家庭,他们在著名的私立音乐学校上学。显然我错了。这些孩子在奥运会上唱得真棒。
corena chew
Talented children of Malan. China’s ambassadors to the world of music & humanity .
马兰的天才孩子们。他们是中国音乐和人类的大使。
Yung Chia
Beautiful kids, beautiful song!
Beautiful teachers, beautiful story!!
可爱的孩子,好听的歌
漂亮的老师,美好的故事
Uber Menschen
This is an inspiration for all to cooperate, unite in harmony, build and share a future of prosperity and peace for all.
激励所有人合作、和谐团结,建设并共享一个繁荣和平的未来。
Bruno10189
adorable talented kid, i feel so happy that they shined brightly at the olympics, and very sad that the western corporate media systematically ignores all the beautiful sorry about China,, such a shame!
可爱又有天赋的孩子,很高兴看到他们在奥运会上闪闪发光
令人难过的是,西方媒体忽视了所有关于中国的美好,太遗憾了!
Sarah Khan
Pure innocence unstained and they with their dedicated teacher did a unprecedented wonderful performance at world stage. Such a blessing to the world yet to witnessThank you very heartwarming story in these turbulent times. Love from Pakistan
他们在老师的悉心教导下,在世界舞台上上演了一场前所未有的精彩演出。
这是对世界的恩赐。谢谢你们在这动荡的时代的感人之举。来自巴基斯坦的爱
Sequoia
The best Olympic Hymn I have heard in Olympic Games. This story warms my heart so much I can't help tearing up. Peace on Earth.
这是我在奥运会上听过的最好听的奥林匹克会歌。这个故事温暖了我的心,我禁不住流泪了。世界和平!
Kirby T
Little angels, they are so adorable and talented.
小天使,他们是如此可爱,有天赋。
Warren Mundell
Deserving of many credits.
值得赞扬
dancejiang888
so moving, I am so proud of my homeland! deeply admire director Zhang who was willing to give this opptunity to children from rural areas. Absolutely fantastic! The children did everyone proud.
真感人,我为我的祖国感到骄傲
我非常敬佩张导把这个机会给农村孩子。
精彩啊,孩子们让每个人都感到骄傲。
Tony63716
An amazing heartfelt touching story. This is a great team created by this teacher who has a love for these children and the country. May God bless her and CHINA.
令人惊叹的感人故事。这是一个伟大的团队,由这位热爱孩子和国家的老师创建。愿上帝保佑她,保佑中国。
Leonard Lye
So inspirational!
非常励志!
Poconosgiant
Amazing cute talented children
可爱的天才孩子们
Melania Monica Craciun
sports unite us so well like a nice global family
体育让我们犹如一个美好的全球大家庭一样团结在一起
Mong Seng Quek
Beatific and angelic. May the common prosperity that China achieves in the near future uplift the lives of these children. Wishing more official support for people like Miss Deng.
美丽的天使。愿中国在不久的将来实现共同繁荣,能够改善这些孩子们的生活。
希望更多的官方支持邓老师这样的人。
Wong CW
So I wasn't the only one who cried. Gratitude.
我不是唯一一个感动到哭的人。
Parvez Ansari
amazing kids and amazing teacher
很棒的孩子,很棒的老师
ingjian Shangguan
touching story. So positive, China!
感人的故事。正能量,中国
Eka
I surprised the kids are from Rural area and not from Beiing.
Wonderful giving ordinary rural kids the same opportunity as their counterparts from big cities and from rich families.
我很惊讶这些孩子来自农村而不是北京。
给了普通农村孩子和大城市富裕家庭的孩子一样的机会,真是太棒了。
Jason Foo
The rural children, teachers etc. China gave the world the Chinese people's love for Peace throughout the universe.
他们是来自农村的孩子和教师。中国把中国人民对和平的热爱奉献给了世界。
C Cei
Bravo Children, Bravo China!
为孩子们喝彩,为中国喝彩!
Tepuranga Heremaia
Wonderful.
太棒了。
L V
Amazing, these kids are China's future
不可思议,这些孩子是中国的未来
Neill Le Roux
Incredible! Determination, focus and pride in their nation, there seems very little that the Chinese cannot achieve? Congratulations to these little superheroes!
难以置信!
决心、专注和对国家的自豪感,
似乎没有什么是中国人做不到的?
祝贺这些小超级英雄!
James
World should re recognize China, this is not sth which could happen in what so called a country with no freedom.
世界应该重新认识中国,这种事情是不可能发生在所谓没有自 由的国家。