三泰虎

诺伊达市,这里是印度的“小日本”

 Noida City || Mini Japan of India

诺伊达市,印度的“小日本”

Noida is a planned city in India’s northern state of Uttar Pradesh. The riverside Okhla Bird Sanctuary is home to migratory and native birds, plus jackals and butterflies. Plants at the Botanic Garden of Indian Republic include water lilies and cacti. The ISKCON Noida temple has a diorama depicting the life of Lord Krishna. Southwest of Noida, Surajkund lake is a 10th-century reservoir with the ruins of a sun temple

诺伊达是印度北方邦一座规划良好的城市。

河边的奥克拉鸟类保护区是候鸟和本地鸟类的家园,还有豺狼和蝴蝶。

印度共和国植物园的植物包括睡莲和仙人掌。

伊克斯康·诺伊达神庙有一个透景画,描绘了主奎师那的生平。

在诺伊达的西南部是苏拉昆德湖,是一个10世纪的水库,有太阳神庙的遗迹。

 9d9e0d8fly1gzyqncx206j20k60atgmj.jpg

9d9e0d8fly1gzyqngcmnlj20kr0apjse.jpg

9d9e0d8fly1gzyqnjiu4cj20m10ay0ue.jpg

以下是Youtube上印度网民的评论:

Sanjli Sharma

It's not mini Japan it's our city..... Indian city..

这不是小日本,这是我们的城市,印度城市.

 

Dogelon Mars

Very beautiful place!  I want to go there from Japan    

很美的地方!我在日本,想去那里

 

mehrzad sedeghi

Oh noida I have been to there twice. I must say India is actually a beautiful country.

诺伊达,我去过两次,不得不说印度是一个美丽的国家。

 

CHRIS PH

wow proud of india from philippines

哇,为印度感到骄傲

来自菲律宾

 

Simhagiri Kona

I'm from Vizag (Andhra) , I hope Our country will build this type of cities many more

我来自安得拉邦的Vizag,希望我们的国家能建设更多这样的城市

 

sunil sharma

My Bharat is one of the greatest

印度是最伟大的国家之一

 

dee 'Evil

Both indian and Japanese  are the best rich in culture and traditions love  love and love , we both bow coz in both of our culture we never learned to disrespect others we learned that the whole world is our family long live japan and india

印度和日本都有丰富的文化和传统,我们都鞠躬,我们两国的文化都教导人们尊重别人,我们知道整个世界都是我们的家人,日本万岁,印度万岁

 

Mhea mae

Nothing can stop me to love and like india and india is next destination.....

没有什么能阻止我喜欢印度了,印度是下一个旅游目的地....

 

708

I am japanese and I want to say that it is more beautiful than Japan love frome Japan

我是日本人,我想说这比日本更美

 

Tiya Sengupta

'am feeling proud to be an Indian

我为自己是印度人而自豪

 

Manas Halder

European countries doesn't have so much skyscrapers... They have always  maintained their old charms in a beautiful way.

欧洲国家没有那么多摩天大楼…他们总是以一种美的方式保持着自身古老的魅力。

 

Exploring Wonders

CORRECTION : DELHI did nothing to build NOIDA and its not a part of DELHI NCR. NOIDA is part of UTTAR PRADESH.

诺伊达不是德里修建的,也不是德里NCR的一部分。诺伊达是北方邦的一部分。

 

me play with

love india !Indians are very intelligent

我喜欢印度

印度人都很睿智

 

yuka

I already know that India is beautiful country . I definitely visit there

我知道印度是一个美丽的国家。我一定会去那里

 

Apash Joshi

Noida is great and I am really glad to see its progress, but how can you call it mini japan? There is literally no similarity between Noida and any city in Japan when it comes to infrastructure, city aesthetics, culture, people and society. They both are great but they are not similar at all. Ps I am an Indian.

诺伊达很棒,我真的很高兴看到它的进步,但怎么能称它为“小日本”呢?

在基础设施、城市美学、文化、人和社会方面,诺伊达和日本任何一座城市都没有任何相似之处。

都很好,但一点也不相似。我是印度人。

 

Asuka Kattau

The essential Japanese spirit is "kee tidy", but not "building modern". India can build modern communities, but Indian people need longer time to adapt to the inherent "kee tidy" idea. Japan took one hunndred years to form this social consensus, and China despite having built many modern cities still has many Chinese not well mannered to "keep the environment tidy".

日本人的重要意识是“保持整洁”,而不是“现代化建设”。

印度能建立现代社区,但印度人需要更长的时间来形成内在的“保持整洁”的理念。

日本花了一百年的时间才形成这种社会共识,而中国尽管建造了许多现代化的城市,仍然有很多人不“保持环境整洁”。

 

Subramaniam S

Great development from the days of 1960s. We are proud of Noida. Heartiest congratulations to the planners.

从20世纪60年代开始有了很大的发展,我们为诺伊达感到骄傲。衷心祝贺规划者。

 

Pritam Kumar Yadav

Proud to be an Indian Jay Hind

为自己是印度人而自豪,印度必胜!

 

Kaushik Kashyap

At first I proud to be an Indian. As the time passed by our country starts rising and growing very rapid and quick and the cities are also starts develo and I wish in near future our country will be one of the  leading and developed country in the whole world . Jai hind jai bharat

我为自己是印度人而自豪。随着时间的流逝,我们的国家开始迅速崛起,城市也开始发展,我希望在不久的将来,我们的国家是世界上领先的发达国家之一。印度必胜!

 

labrador puppy

Incredible city

不可思议的城市

 

Shyamal Paul

WE R VERY PROUD FOR THIS  WONDERFUL CITY BEING A INDIAN

为这座美丽的城市感到骄傲

 

Riyaz Saifi

Noida is an area of excellence. It would be nice to see the transformation into a smart city. Do you know which was the first smart city in India? it's MWC, in Jaipur built by Xenius a Noida based company.

诺伊达是一个卓越的城市,如果能向智慧城市转型,那就太好了。你知道印度第一个智慧城市是哪个吗?是MWC,位于斋浦尔,由诺伊达的Xenius公司打造。

 

Gaurav

Great to see our India's development. I hope western media cameras now will start rotating towards these cities from our slums.

很高兴看到印度的发展。我希望西方媒体把报道的内容从印度的贫民窟转向这些城市。

 

Army ,,,BTS

I am really proud to be an Indian.

Lots of love from india . East or west my country is the best .

作为印度人,我真的很自豪。

无论是在东方还是西方,我的国家都是最好的。

 

Amol Jadhav

Mayawati did a great job to develop Noida. IT parks, Education parks, Expressways, F1 track, real estate development are some of her achievements that has taken Noida upwards. These are some positive things highlighted by me about Mayawati because I am an optimistic person. Every person has positive and negative aspects.

玛雅瓦蒂在开发诺伊达方面做得很好。IT园区、教育园区、高速公路、F1赛道、房地产开发是她的一些成就,这些成就让诺伊达取得了进步。我强调了玛雅瓦蒂的一些积极方面,我是一个乐观的人。每个人都有积极和消极的一面。

 

Zesture AMV

I love that the city looks so green but looks well planned at the same time.

我喜欢这个城市,看起来如此绿色,看起来规划得很好。

 

The AV vlogs.

All thanks to Yogiji for world class type city.. It should become UP capital one-day

这一切都要感谢北方邦首席部长建设世界级城市,有一天会成为北方邦的资本

 

Fajle Wahidi

Living in Noida from last five years really love this city

在诺伊达住了五年,真的很喜欢这个城市

 

Vijayakumar R

Please dont say "japan of India " "dubai of India" etc etc just call it in their original names

请不要说“印度的日本”、“印度的迪拜”等等,就用他们原来的名字吧

 

su kumar

Glad to see my country growing.love from Malaysia

很高兴看到我的国家在发展。来自马来西亚的爱

 

hynoor

it's not on par with Japan, but still beautiful and amazing~

虽然比不上日本,但依然美丽迷人

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 诺伊达市,这里是印度的“小日本”

()
分享到: