Pakistan was about to attack India after missile 'misfire', says report; Watch what happened later

印度“误射”导弹后，巴基斯坦本来准备攻击印度？看看后来发生了什么

After Defence Minister Rajnath Singh explained to parliament how a missile was 'inadvertently launched' on March 9 and landed in Pakistan, a Bloomberg report claims that Pakistan had prepared to launch a similar missile in a retaliatory strike. Pakistan held back because an initial assessment indicated something was amiss, Bloomberg quoted unnamed sources as saying. A BrahMos medium-range cruise missile was launched from Haryana's Ambala, about 200 km from Delhi, the Bloomberg report said. The missile damaged some residential property but caused no casualties.

印度国防部长拉杰纳特·辛格向议会解释了一枚导弹是如何在3月9日“误射”并落在巴基斯坦的。

彭博社报道称，巴基斯坦曾准备进行报复性打击的。

彭博社援引未具名消息人士的话称，巴基斯坦之所以没有采取行动，是因为初步评估显示出了问题。

据彭博社报道，一枚布拉莫斯中程巡航导弹从哈里亚纳邦的安巴拉发射，距离德里约200公里。

导弹对一些住宅造成损坏，但没有造成人员伤亡。

以下是Youtube上印度网民的评论：

Talin.

DGISPR never said that Pakistan air force shot down a Indian missile.he clearly said in press conference it was landed in Mian Channu area of Pakistan and damaged the building.

巴基斯坦三军公共关系处从来没有说过巴基斯坦空军击落了一枚印度导弹。他在新闻发布会上明确表示，导弹降落在巴基斯坦的米坎努地区，并损坏了建筑。

Sameer Pukhraj

The missile is capable of carrying nuclear warhead and you failed to detect it

这枚导弹可以携带核弹头，而你们的防空系统却没有探测到

ACE 001

It was a demo, rather a highly successful demo for the new customers of BrahMos missile system.

这是一次演示，对布拉莫斯导弹系统的新客户来说是一次成功的演示。

Srinivasan R

Facts.

The launch was a mistake.

Pak had no clue of launch.

Pak had no reaction time.

Pak had not detected it till it landed.

事实：这次发射是误射。

巴基斯坦没有察觉到

巴基斯坦没有反应时间。

巴基斯坦直到导弹着陆才发现。

mrkyadav

I truly appreciate both nations for dealing the matter with outmost maturity even during the worst diplomatic relations.

两国在外交关系最差的时候能以最成熟的态度处理这件事，这点令我很欣赏

vishnu vardhan

You don't call it missile without warhead in it ,it's just a rocket engine caused damage!

不能称之为没有携带弹头的导弹，只是一个火箭引擎

Ravi

Normal armies: Test fire missile in isolated areas under observation

Legends: Test fire missiles on enemy, show who the real boss is

普通军队：在偏僻地区测试导弹

传奇军队：向敌人发射导弹，看看谁才是真正的老大

Noone SD

BTW, it's not Pakistan's maturity that stopped him to retaliate, but it's fear to have a direct confront with India that too at the time of its political and economic instabilities.

巴基斯坦不发动报复，不是因为他们成熟了，而是因为害怕在政治和经济不稳定的时候与印度发生直接对抗。

See in Peeing

Proper Headline -: "Pakistan was about to beat its own world record of 93,000 surrender" ...

巴基斯坦即将打破自己保持的93000人投降的世界纪录……

Naitik

Pakistan handled the situation too well by not retaliating. That's commendable.

巴基斯坦没有采取报复措施，处理得太好了，这是值得称赞的。

Dr. Ishan Mahajan

Ya this was an unwarranted mistake!! Our nation is too responsible for such mistakes to happen but it still did so we should learn and improve our missile systems.

这是一个无端的错误

我们国家对这种错误的发生负有责任，我们应该改进导弹系统。

hari krishnan

I belive there is no mistake you need 3-4 higher approvals for the missile to fire...this is done to test Pak's Missile defense system..

我认为这不是误射，需要3-4个高层批准才能发射导弹。这是为了测试巴基斯坦的导弹防御系统。

Uzba Lana

People be like acting so immature in the comment section .....always remember It's never you on an individual level that has to pay for the consequences It's the nation the administration the image in the world that is effected...

人们在评论区表现得很不成熟，永远记住，要为后果买单的不是你个人，国家、政府在世界上的形象会受到影响。

7Global Office 2.0

pakistan was suppose to retaliate and was about to fire a missile in return, then someone told them

Burrbh its very costly to fire a missile without war head, instead why not pay the intrest to IMF with that money.

巴基斯坦本要进行报复，并准备发射一枚导弹，但有人告诉了他们，发射一枚不携带弹头的导弹。成本是很高的，何不用这笔钱来还国际货币基金组织的利息呢?

Harsh Sharma

Just imagine Pak cannot stop an accidental missile how can it stop the missiles if Bharat really wanted to attack , the same minister had his legs shaken during abhinandan crisis which was exposed by his own ministers

想象一下，巴基斯坦连一枚误射的导弹都拦截不了，如果印度真的想攻击，他们又怎么能阻止呢？

Ajay Shinz

they couldn't even stop an accidental missile

他们连一枚意外发射的导弹都拦截不了

Om Shankar Sharma

Missile served the purpose of testing their Radars & Air Defence System . Missile enjoyed a free unhindered flying for 7 minutes  into Pak Air Space , before hitting it's target .  War Head petty enough to destroy itself was also on the Missile .

这枚导弹是用于测试他们的雷达和防空系统。导弹在巴基斯坦领空自由飞行7分钟，然后击中目标。弹头很小，足以自毁。

Hari Krishnan

Even an malfunction fired missile know his destination well

即使是误射的导弹也知道往哪里飞

Nitish Rana

Aren't they reacting soo late.

他们反应太迟了吧。

anvith nayak

Would love to say inshallah the missle played well, the tea was fantastic and so was the the brahmos which bypasses the radar

我想说的是，导弹发射得很好，茶也很好喝，布拉莫斯导弹躲过雷达，很棒

Desi Kalakar...

Coz brahmos has an cruising altitude of 40000 ft and an passenger aircraft flies the same level at 35000 ft ....what if that missile hit an passenger aircraft ? Would that time govt also say the same ?

This is an very irresponsible act from India's part ...

布拉莫斯的巡航高度为40000英尺，

而客机的巡航高度为35000英尺....

如果导弹击中了一架客机怎么办？

届时政府也会这么说吗？

印度的行为非常不负责任。

Knowledge

Chinese Radar:  I can't observe any high speed flying objects.

中国雷达：我看不到高速飞行的物体。

Harsh Rai

Now we know that no lives were lost during this launch and the missile landed in uninhabited area I am 100% sure that it was intentional and fully controlled.

导弹落在了无人居住的地区，没有人员伤亡，

我百分百确定这是故意的，而且是完全受控制的。

Adel Mallick

The beauty of accidental missile launch is that even by accident it lands in Pakistan & not in India.

导弹意外发射，好在即使是意外，也降落在巴基斯坦，而不是印度。

JVS 3

I doubt that was a misfire. I suspect India was testing the accuracy of its missile by aiming it at an insignificant target area then claim it was an accident

我怀疑这不是误射。我怀疑印度是在测试导弹的准确性，瞄准一个无关紧要的目标区域，然后声称这是一次意外

Antor Chakma

If they attack us they'll definitely get a great lesson

如果他们攻击我们，一定会得到一个惨痛的教训的

Shresth Ish igWciVPADt

Let me tell you what stopped them.

The fear of having the same missile's brothers and sisters being sent intentionally.

That's what stopped them.

我来告诉你们，是什么阻止了他们报复，是害怕我们又误射一枚导弹。这就是原因。

Deepak Musinada

Pakistan thought to retaliate, prepared everything for that and in the last moment, deep down they realized that they are in begging condition and cannot afford war with India even for half day

巴基斯坦想要报复，做好了一切准备，但在最后一刻，他们意识到自己穷得跟乞丐一样，打不起与印度的战争，哪怕只是半天

Jasonfung

Imagine if this malfunction missile landed in china, what could have happened? Fortunately this unforseen circumstances didn't turn out to be a misfortune.

想象一下，如果这枚误射的导弹降落在中国，会发生什么？

幸运的是，这种意外的情况最终没有成为一种不幸。

R Krish

If that was a real missile and they failed to detect it that’s something they should look into.

如果那是一枚真正的导弹，而他们却没能探测到，那他们应该好好研究一下。

Rahul

Brahmos was fantastic

布拉莫斯太棒了