导弹误射巴基斯坦，这是印度军官的失误吗

IAF officer's mistake led to the firing of Indian missile into Pakistan?

导弹射向巴基斯坦，这是印度军官的失误

An Air Vice Marshal from the Air Force headquarters is carrying out a detailed investigation into the accidental firing of the tactical BrahMos supersonic cruise missile which landed in Pakistan on March 9. Government sources told ANI that the detailed probe by the Air Force officer (equivalent to Major General in the Army) is still going on but prima facie, a Group Captain-rank officer is being seen as blameworthy.

3月9日，战术布拉莫斯超音速巡航导弹，在发射过程中发生了意外，落在巴基斯坦境内，对此，印度空军总部的一名中将正在进行详细调查。

政府消息人士告诉ANI，调查仍在进行中，但初步认定，一名上尉级军官应对此负责。

以下是Youtube上印度网民的评论：

Nilanchal

A mistake is never a mistake as far its for the security of our Nation..Good job indeed.

只要是为了我们国家的安全，就不是错误，干得好。

Rahul Rao

IAF did a mistake but Brahmos did not... It hit it's accurate Target.... Kudos

印度空军犯了一个错误，但布拉莫斯导弹没有令我们失望，准确命中了目标，点赞！

Prodip Nath

Don't know who is the hero but He deserve standing ovations .

不知道这位英雄是谁，他值得大家为之鼓掌。

The castigator

They don’t need to investigate. Pak has been violating cross border fire continuously at Indian army. So launching a missile once a while is totally fine.

不需要调查。巴基斯坦一直在越境攻击印度军队，所以偶尔发射一枚导弹也没啥。

N K

I want promotion for the group captain.

Man is a genius. He literally checked the ability of chinese air defense system to intercept brahmos.

应该晋升这名军官。真是天才，他检验了中国防空系统拦截布拉莫斯导弹的能力

ARULNIDHI K

Don't spoil that officers career. Even though the Gp captain launched it accidentally, the blame should be on the missile which adamantly tried to entered Pakistan. Missile shd be given 3 years of jail.

不要毁了这名军官的职业生涯。尽管是意外发射的，但要怪就怪导弹，是导弹自己偏要进入巴基斯坦的。这枚导弹应该被判3年监禁。

solipcist

The people who in IAF knows the seriousness of this issue. It's good it didn't cause peoples death

印度空军知道这个问题的严重性，还好没有造成人员伤亡。

Ram Krishna

Captain should be awarded , he accidentally showed us the defence strength of Pakistan

我们应该奖励这名上尉，他意外证明了巴基斯坦的国防实力

Be kind 100

Missile won't forget his real target

导弹不会忘记自己该往哪飞

pavan tv

No need 4 probe, good job, hit the target beautifully, only one draw back,it was not loaded.

没必要调查，做得好，精确击中了目标，只是没携带弹头。

INSANE

Salute to the Officer...

向这名军官致敬……

Ram Mohan

It clearly exposed the poor defence system Pakistan has which is believed to be aided by China.

这明显揭露了巴基斯坦导弹防御系统的弱点

Shreeveda Consulting

Sometimes, mistakes repeat.

有时，错误会一犯再犯。

Chikoo

The missile being lauched and changing directions in air then going max throtlle looks so cool like a movie scene

导弹发射后，在空中改变方向，然后加大油门，看起来像电影场景一样酷

lovekesh thakur

Missile could've hit civilian areas and that too inside our own borders. Repercussions could've been deadly for us as well. Let's not trivialise demonstration of our mediocrity and incompetence. We lost our Army chief, we hit our own helo during Balakot strike and now this. Things are fucked up.

导弹可能会击中我们自己境内的平民区，后果对我们来说也可能是致命的。我们不要无视自己的平庸和无能。我们失去了国防参谋长，我们在巴拉科特袭击中闹乌龙击中了自己的直升机，现在又发生了这种事，糟透了。

Morwick Chesterham

A scapegoat is always needed... no need to investigate whether the missile or missile guidance system itself might have been defective...

总需要一个替罪羊，没有必要调查，导弹或导弹制导系统本身是否有缺陷……

Bollywood All News And Updates

This is a de ocracy, I believe judicial system will make proper decision. Nothing for us to suggest, just follow the news.

印度是一个敏煮国家，我相信司法系统会做出正确的判断。我们没有什么可建议的，只要看新闻就行了。

Saju Rocky

Proud to be an Indian by the leadership of Mr Modi and his diplomatic teams

在莫迪及其外交团队的领导下，我为自己是印度人而自豪

Bhanu Sharma

Even a non-programmed Bhramos knows its target

即使是没有编程的布拉莫斯也知道目标在哪

star man

Hats off to the officer

But sadly he will go through court martial and inquiry

向这名军官致敬

但遗憾的是，他将接受军事法庭的调查

Civil service Exam

A good mistake. It has exposed how vulnerable Pak is . Love to see that officer receiving a medal.

一个好失误。这暴露了巴基斯坦是多么的脆弱。希望那个军官被授予勋章。

Aabhas Jain

I don't think probe is needed because clearly that was not a mistake

我认为没必要进行探查，显然没错

PRITAM KAR

This is not a mistake this is a plan.

这不是失误，这是计划好的。

Very Low End Gamers

so, who fired it, who launched the missile, who pushed the button?

whoever it is deserve a raise

是谁发射的导弹，是谁按的按钮？

不管是谁，都应该加薪

Charan M S

Well, it was a clean hit ,LOL

好吧，这是干净利落的打击，哈哈

BILLO VLOGS

give that officer a medal

授予那位军官一枚奖章

Nageswarao Patha

Even mis-fired missile know real target

Jai Hind

即使是误射的导弹也知道自己的目标，印度必胜！

Dharma View

While the person in-charge is accountable for such things I hope that they find the actual person , if its a human error or the exact technical reason if its a non human accident . Its important to know and understand why such a thing happened .

虽然负责人应该对此负责，但如果是人为失误，我希望他们找到真正的责任人

如果是非人为事故，则希望他们找到技术原因。了解为什么会发生这样的事情是很重要的。

Amit Singh Rathore

Instead of reprimanding or penalising our officer he should be honoured

我们不应该责怪或惩罚我们的军官，应该予以奖励

umanath kakodker

truth shall never be out. Nobody in India apparently knows which is the "home base" from which the missile was fired, though the concerned outside agencies quickly calculated time-distances and found out.

真相永远不会公布。印度显然没有人知道导弹是从哪个“基地”发射的，尽管有关的外部机构迅速计算了时间距离并发现了真相。

looser

we have know that all missile would forehead to the pakistan side, means india is preparing for re occupying kashmir

我们知道，所有的导弹都对准巴基斯坦一侧，这意味着印度正在准备重新占领克什米尔

namani aditya

Any ways target achieved!

Congrats IAF

不管怎样，击中目标了!

恭喜印度空军

WEB SERIES SHORTS

I am proud of that officer who did it

我为这名军官感到骄傲