三泰虎

中国开始在渤海湾建设大型凝析气田

 China begins mega condensate gas field construction in Bohai Bay

中国开始在渤海湾建设大型凝析气田

The first phase of construction on east China's largest condensate gas field, Bozhong 19-6, began in Shandong Province on Saturday. It is the first 100 billion-cubic-meter gas field in China's Bohai Bay. The project is expected to include eight individual structures – a central platform, three unmanned wellhead platforms and four jackets – at three sites in Qingdao and Tianin Municipality.

中国东部最大的凝析气田渤中19-6一期工程于周六开工。这是中国渤海湾首个1000亿立方米的天然气田。该项目预计将包括8个独立结构——一个中央平台、3个无人井口平台和4个导管架,位于青岛和天津的三个地点。

 hqdefault (11).jpg

以下是Youtube网友的评论:

Lawrence Chin

Gasoline in China is rather expensive. With this new oil field, hope the price is less so as not to burden its citizens, and hence control inflation.

在中国,汽油相当昂贵。有了这个新油田,希望价格能降低一些,减轻民众的负担,从而控制通货膨胀。

 

Sarah Khan

Asian will build their strength based on Asian cultural and values

亚洲人将基于亚洲文化和价值观建立自己的实力

 

dyrectory com

A wealth in natural resources... but most importantly a wealth in attitudes and work ethics are promoted by Confucian principles.

自然资源丰富……但最重要的是,儒家思想倡导的价值观和职业道德。

Your Deal

you talk about USA ?

你说的是美国?

Maverick Blackhorse

The video is about China.  It could not be about the US since they are doing the exact opposite.

这个视频是关于中国的。不可能与美国有关

 

SpringBlueCrocuses

Bravo China!!

为中国喝彩

 

Terah Ndlovu

China is becoming bigger n bigger which is a good thing when a country prospers,but I’m worried about their attitude towards other nations…I’m even more afraid of a rich China.

中国正越来越强大,当一个国家繁荣起来时,这是一件好事,

但我担心他们对其他国家的态度,一个富裕的中国更让我害怕。

Strong Challenger

Don't worry. We will try our best to move to live on the moon and let you live in peace. Needless grey hair on you.

别担心,我们将尽最大努力搬到月球上生活,让你们生活在和平中。

pgdog888

 @Terah Ndlovu  just don't come knocking and China will leave u alone. Come knocking. U asking for it.

只要别找茬,中国就会放过你。别自找麻烦。

Sladjana B

I am more worrird about USA attitude towards other nations

我更担心美国对其他国家的态度

 

LIN

Bohai Sea is a name that I often heard in Chinese ancient drama that I love to watch. lol

我喜欢看的中国古代戏剧中经常听到的一个名字就是渤海,哈哈

 

Stoneitful

I am so proud of China !

我为中国感到骄傲

 

MyThoughtsInYourAss

Bohai going to take a huge environmental hit. But its understandable society needs alot of gas now. Hopefully one day we can find alternative for gas.

渤海将承受巨大的环境冲击。但可以理解的是,中国现在需要大量的天然气。希望有一天我们能找到汽油的替代品

 

Sujata Garg

B united stand United... Asia

亚洲团结在一起

gladstone rayen

Great.

太棒了

 

#10th10thEveryear

Go on China

加油,中国!

 

skilled person

nobody can stop the Chinese (Red dragon), watch out (Bald Eagle)

没人能阻止中国(红龙),小心(秃鹰)

 

Usman Mani

Cpec projects.   Gas.    Qatar Kuwait Russian Ukraine Tajikistan Turkmenistan gas pipeline

中巴经济走廊项目。天然气管道,途径卡塔尔、科威特、俄罗斯、乌克兰、塔吉克斯坦、土库曼斯坦

 

John An

Serimax and Lincoln are all western technology provider stayhome

Serimax和Lincoln都是西方技术供应商

 

geo paulet

Where is bohai sea?

渤海在哪里?

 

Zhaolong Lin

Very good. Can we stop buying gas from Kangaroo country?

非常好,可以不用从袋鼠国买天然气了吗?

 

Laurence Goh

Jiayou

加油

 

Tom Tom

Destroying the ENVIORNMENT!!!

破坏环境

Lantaw

Tell that to us regime

去跟美国说

 

Ragnarok WS

Make america fail again

让美国再次失败

 

pgdog888

I live in America and I can tell u it's a shit hole. Use to be great. 30 years ago.

我住在美国,我可以告诉你,我们这里是一个屎坑。曾经很伟大,30年前吧。

Tom Tom

 @pgdog888  Leave then!

那就离开啊

 

D Mystify

...certainly dont need russia.

肯定不需要俄罗斯了。

 

Ho Lee F... v2

stop doing that, oil is american, period. Back to petrodolar is well, or...

停下,石油是美国的。回到石油美元,否则……

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中国开始在渤海湾建设大型凝析气田

()
分享到: