天舟三号货运飞船完成绕飞和前向交会对接

Tianzhou-3 docks with Tianhe's front docking port

天舟三号货运飞船对接到天和核心舱的前向对接口

China's cargo spacecraft Tianzhou-3 separated from the country's space station core module Tianhe and redocked with the module on Wednesday. Tianzhou-3 detached from the rear docking port of Tianhe at 5:02 a.m. (BJT), moved to the module's front port and completed a computer-orchestrated rendezvous and docking at 9:06 a.m., according to the China Manned Space Agency. China plans to complete the in-orbit construction of its space station by the end of 2022.

周三，中国的货运飞船“天舟三号”与中国的空间站核心舱“天和”分离，并与该舱重新对接。据中国载人航天局称，天舟三号于上午5点02分从天和核心舱的后对接口分离，绕飞到天和核心舱的前向对接口，并于上午9点06分完成了由计算机安排的交会对接。中国计划在2022年底前完成空间站在轨建设。

以下是youtube上网友的评论：

Philemon Chan

Good job China Manned Space Agency for your hard work over the years to achieve such a great work in space exploration. Wishing you all great success in your future endeavors in space

干得好，中国载人航天局，感谢你们多年来的辛勤工作，在太空探索方面取得了如此伟大的成就。祝你们在未来的太空事业中取得更大成功

Don Rechtman
So glad there are some governments working on ways to utilize space for peaceful improvement of humanity. jiayou!

很高兴有一些国家的政府正在研究如何利用太空来服务人类。

Ramon Ng

Damn, these young Chinese engineers and scientists are awesome...remote controlling and executing such precision moves...

I can't even replace my bike chain in any reasonable time, or fashion..

My unending admiration and respect.

这些年轻的中国工程师和科学家太棒了。远程精准控制

我连自行车链条都不懂得更换

在此送上我无尽的钦佩和尊敬

david 88

China future space missions including mars seems to be promising even though late to the party

中国未来的太空任务，包括火星探测任务，似乎是有希望的，尽管有些晚了

Ade Sunawan
congrate to all chinese for another huge step

祝贺中国人又迈出了一大步

burn bonita
goodjob china

中国干得好

peter salas

With the rate the chinese space go it will not be surprising in waithin10 years the chinese will be exploring the planet mars and establish contact with inhabitant of mars..

随着中国探索太空速度的加快，中国人将在10年内探索火星并与火星居民建立联系也就不足为奇了。

Mickey 007

Fantastic. Congratulations.

好极了，祝贺祝贺

Michael P

Don’t let us and nato touch this program. There is no cooperation, they only want to destroy China.

不要让美国和北约碰这个项目。不要和他们合作，他们只想破坏中国的计划

the dog

fantastic

好极了

Adonis Top of Men

Great ...

真棒

The date of the launch?

哪一天发射的？

archie8388

September 20, 2021. It has already accomplished its mission. This is merely to change the docking port (from the rear to the front) probably to test the conditions of Tianhe and Tianzhou 3.

2021年9月20日发射的。它已经完成了使命。这仅仅是为了改变对接端口，可能是为了测试天和核心舱和天舟3号的状况。

yu
Thanks I am waiting for the next program when China sends 1 of the 2 secondary modules

谢谢，我等着中国把2个二级模块中的1个送上太空

Chong Eik Tong

@archie8388 Thanks.Will watch the launch.

谢谢，我会等着看发射的

archie8388

I was talking about Tianzhou 3 which will be de-orbited soon. Tianzhou 4's launch date is May 2022.

我说的发射日期是即将脱离轨道的天舟三号。天舟四号的发射日期是2022年5月

Jason

Hope they didn’t use fake parts in their space station

希望他们的空间站别用假零件