Chinese-made electric bikes boom in the U.S. amid gas prices hike

随着油价上涨，中国造的电动自行车在美国广受欢迎

Many Americans are searching for transportation alternatives, as gas prices have increased rapidly. Less expensive and greener Chinese-made electric bicycles become popular in the U.S. state of California

随着天然气价格迅速上涨，许多美国人正在寻找其他交通工具。更便宜、更环保的中国电动自行车在美国加利福尼亚州广受欢迎

以下是youtube网友的评论：

andy luo

I have a electric scooter with a pedal option but it’s great as it’s a quick way to to get somewhere. You can add simple baskets and hooks for space.

我有一辆电动踏板车，很棒，外出方便。你可以添加篮子和挂钩

Charlie Wilson

I have one for 4k miles, everything's great except traffic and rain. Very reliable. They really need to start a drive friendly campaign in the usa.

我有一辆这样的电动自行车，跑了4000英里了。一切都很好。非常可靠。他们真的应该在美国发起一场运动了

Armament Armed Arm

China is a decade ahead on ebike production, and the high end equals the boutique ebikes of the west. If ebikes go mainstream in the west, there'll be no competing with China in the mass market.

2 grand, though? You can get a good ebike in China for a quarter that. Just goes to show how much of the price of everything is rent in the US.

中国的电动自行车产量领先十年，高端产品可以与西方的精品电动自行车相媲美。

两千块？在中国，你可以花四分之一的钱买到一辆不错的电动自行车。

Fanny Albi

perhaps u can buy from our superpower indian ebike?

也许你可以从我们的超级大国印度买电动自行车？

g s

It's incredible how China can deliver high quality products for a low price, as a low-medium class in an undeveloped country it's so satisfying to buy a high quality product for low price

令人难以置信的是，中国能生产出物美价廉的产品。

作为一个不发达国家的中低阶层，以低廉的价格购买高质量的产品的感觉真爽啊

CB250 Nighthawk

Imagine the profits they make when the bike reaches your hands. Just like Gucci etc etc : costs a fraction for Gucci to produce in China but sold at huge profits elsewhere in the world

想象一下，自行车到你手上，他们能赚多少钱。

就像古驰：古驰在中国生产成本很低，但在世界其他地方销售利润丰厚

Rabbits ForYang

ship fees and 20% import tariff add up!

运费加上20%的进口关税！

Angel White

I got a made in China Scotter that goes 150 km on one charge and it tops out at 70mph. It's quicker than the car.. For 600 pounds it's a bargain. No tax no insurance and no speed limit.. Its quicker...

我有一辆中国制造的小型摩托车，一次充电可以行驶150公里，最高时速为70英里。比汽车快。600英镑的价格很便宜。没有税收，没有保险，也没有速度限制

idiot

No speed limit

没有速度限制啊

Fanny Albi

no speed limit? fine, how fast it can go?

没有速度限制？不错啊，能跑多快呢

Tex AJP

Awesome, thanks china, bicycles are awesome

太棒了，谢谢中国，你们的电动自行车太棒了

Elwa Chan

As an African have greatly befitted from cheap wonderful Chinese Tech really love this guys work... Go China

作为非洲人，中国科技令我们受益匪浅啊。太喜欢你们了，中国加油。

KC CHEONG

Anything cheap and reliable got to be from China . Have a good ride folks !(From Singapore)

物美价廉的东西都来自中国。祝大家旅途愉快，来自新加坡的爱

Pleiades Starr

They're great bike I'm enjoying them a lot!

很棒，我很喜欢

CB250 Nighthawk

What do you think the price of that bike should be in US, instead of the USD 2390?

不要2390美元？那你认为那辆自行车在美国的价格应该是多少

Henry D Ginn

Looks good. I want myself a EV chopper as well

看起来不错。我也想要一架电动直升机

Luis Chaves

I want to buy one since I don't own a car license, but there are many cars in the streets

我想买一辆，我没有汽车牌照，街上的车太多了

Bache Hazara

Wow, thanks to chinese products

哇塞，多亏了中国产品

Iam Meandmyself

It’s bloody expensive, the US government probably slapped a huge tariff on them, in China these are much cheaper, around 10-15% of the US prices shown in this clip and last you for years. Oh boy why everything in US has to be so expensive, just checked out the one with GPS navigation (probably only for China) and simple LED display for less than $200.

非常贵，美国政府可能会征收高额关税，在中国，这些关税要低得多，大约是美国价格的10-15%。

哦，天哪，为什么美国的所有东西都这么贵，只需花不到200美元在中国就可以买到一款配有GPS导航和LED显示屏的。

May Lee

move to China

那你搬到中国去啊

TomWi
you really think petrol and diesel is expensive for you? here in germany the gallon costs about 8€! that's $8.43 as of today

你真的认为汽油和柴油对你来说很贵吗？在德国，每加仑的价格约为8欧元！到今天为止是8.43美元

Lionel Wong

Should start promoting e-bike in Europe.

应该开始在欧洲推广电动自行车。

Wisdom bites

I want one too

我也想要一辆

Brick Life

Awesome Chinese bikes in the USA!

中国自行车在美国卖得很好啊

May Lee

huge profits for US merchants

美国商人的利润实在太高了

Pleiades Starr

I love E-bike, I got two of them

我喜欢电动自行车，我有两辆

Gerry

Made on china remember!

记住：这是中国制造！

Andrei Nastase

I want one but speculators are kee the prices high.

我想要一辆，但投机者把价格炒得很高了

ashok kumar chakaravarthy

Watch out for the electrric Bikes catch fire in summer ...heat... Some people have died....? ...Be safe... Take care that extreme heat or mishandling do not happen.. Park in shade only....

小心夏天的电动自行车着火。有些人死了。注意安全。注意不要出现过热或操作不当。把车停在在阴凉处

Cherubim Cherubim

Tks to usa for making China great.

谢谢美国让中国伟大起来

WalkingTime Bomb

Please don't buy Made In China products.

大家别买中国货啊

Ace C

Others are happy to buy Made in China products why not.

人家买中国货买得很开心啊。为什么不买