China's new hypersonic missile is also an aircraft-carrier killer

中国新型高超音速导弹也是航母杀手

China has taken yet another step in launching an anti-ship ballistic missile. PLA Navy launched a YJ-21 hypersonic anti-ship missile from a destroyer. It is also a carrier-killer.

中国在发射反舰弹道导弹方面又迈出了一步。中国海军从一艘驱逐舰上发射了一枚YJ-21高超音速反舰导弹，该导弹也是航母杀手。

以下是Youtube上网民的评论：

Master Mariner

While ballistic missiles reenter the atmosphere at speeds between Mach 8-15 at an altitude of 50 km (160,000 ft), increasing air resistance in the denser low-atmosphere region reduces terminal speed to around Mach 2 at 3–5 km (9,800–16,400 ft). It cannot acquire its target until this point due to ionization blockage, leaving a relatively short time to actually search for a ship. This could enable the target to leave the area if the missile is detected soon enough before it engages its terminal sensors, and the slower speed upon reentry leaves it vulnerable to missile interceptors.

虽然弹道导弹在50公里(16万英尺)的高度以8-15马赫的速度重新进入大气层，

但在密度较大的低气压区域，空气阻力的增加会使3-5(9800 - 16400英尺)的终端速度降低到2马赫左右。

在此之前，由于电离阻塞，它无法找到目标，只有相对较短的时间来寻找目标船舰。

这使得目标船舰能够离开该区域，如果导弹在其与终端传感器接触之前被发现，并且再入时较慢的速度使其容易受到导弹拦截器的攻击。

Quahgalaxy S4

US is certainly put on alert and has to be aware that actions have consequences.

美国肯定已经处于戒备状态，我们应该意识到任何行动都是有后果的。

Wilhelm Meyer

So the ship sinks before you even hear the missile coming. Well, not exactly but close. That is quite an achievement. How would the US like Chinese maneuvers in close proxmity to California? So, who is the threat and who is defending?

所以在你听到导弹来袭之前船就沉了。不完全是，但差不多就是这样。这是一项了不起的成就。美国如何看待中国在加州附近的演习?谁是威胁，谁是防守方?

Ha Mish

These kinds of weapons mean to be the victor (or surviver) you have to be pre-emptive. Strike first or die.

Let's see if we can survive this technology.

这类武器意味着要成为胜利者(或幸存者)，你必须先发制人。要么攻击，要么死亡。看看在这种技术下我们能不能生存。

John Doe

But US carriers and all larger warships have CIWS, so how do they think a missile will be able to pass through that?

但是美国航母和所有更大的战舰都有近程武器防御系统（CIWS），他们怎么以为导弹能穿过去?

Arabic Reja

China is poised to be the world's No.1 economy around 2028 just as India is expected to be the world's No.1 most populous country on earth. Congratulations to both

中国将在2028年左右成为世界第一大经济体，而印度预计将成为世界上人口最多的国家。恭喜两位！

ThunderEagle

Can we just stop calling them ''hypersonic missiles'' and just call them HGV's (hypersonic glide vehicle) cuz that's what Kinzhal really is. The US has the HTDB and X-51 Waverider, and besides the Kinzhal Russia also has the Avangard. Even India themselves have the HGV-202F in development......

我们能不能不要再称它们“高超音速导弹”，叫它们HGV(高超音速滑翔飞行器)，因为这才是Kinzhal真正的意思。美国有HTDB和X-51，除了Kinzhal，俄罗斯也有Avangard。就连印度自己也在研发HGV-202F， ......

DLWELD

If the US lost their carriers - it'd be like castration.

如果美国失去了航母，那就像被阉割了一样。

World Peace

USA is just a passing superpower, the likes of Romans, Mongols or the more recent Rule Britainia. These superpowers rose to unheard of heights of greatness and then gravity would pull them down.

美国只是一个即将衰落的超级大国，就像罗马、蒙古或近代的英国一样。这些超级大国上升到闻所未闻的伟大高度，然后重力会把它们拉下来。

whitegirlasianpenis. com

The grey countries on this map tend to spend significantly less per capita on health care than do the green countries -- except for the U.S., where the government spends way more on health care per person than do most countries with free, universal health care.

这张地图上灰色的国家在人均医疗保健上的支出明显低于绿色国家——除了美国，美国政府在人均医疗保健上的支出远远高于大多数免费全民医疗的国家。

Ai Fook Yu

China's rise is a fact of life and I can't understand why there are still people who won't accept this and adapt themselves to this new reality?

中国的崛起是不可避免的事实，我不明白为什么还有人不接受这个事实，不适应这个新现实?

Mike

No, it's not. It's accuracy is a 50 miles radius at best.

不，它不是，它的精确度在50英里范围内。

Doc Bowman

USA has weapons no one could dream of

美国拥有无人能想象的武器

TOSStarTrek

They still have huge problems. The Ford Class may be the last supercarrier. Only time will tell.

他们仍然有很大的问题。福特级可能是最后一艘超级航母。只有时间会告诉我们答案。

Arkman

What would happen to nuclear subs if their adversary anchored scattered nuclear mines deep in the oceans.

如果敌人将核地雷分散埋在深海，核潜艇会发生什么?

Pub Comrad

India is a such a smart country, can always turn to SCO & BRICS when bullied by USA and QUAD, when bullied by China

印度是如此聪明的国家，当被美国和四方，或中国欺负时，总是可以求助于上合组织和金砖国家

China Victor

Certainly nothing can match India's brahmos missiles, in their view at least

至少在印度看来，没有什么能比得上印度的布拉莫斯导弹

J.

No need for Hypersonic missile to sink Liaoning... just switchblade drone is good enough.

击沉“辽宁号”不需要高超音速导弹，弹簧无人机就够了。

Lost Khan

China was way ahead of it time with technology, medicines etc and it is now showing it worldwide on media and markets

中国在技术、药品等方面遥遥领先，现在在全球媒体和市场上展示了这一点

Nuke Bulava

Hypersonic missile and battle ship and air craft carrier Wil we meet. In the time of WWIII

高超音速导弹、战舰和航母，在第三次世界大战期间相见

g f

range 180 miles. no it's 1000-1500km.

射程180英里，没有1000 - 1500公里。

Alltube Studio

"A Unipolar world has nothing in common with de ocracy." Vladimir Putin, (During his speech in Germany).

“单极世界与民 主没有任何共同之处。”弗拉基米尔·普京(在德国的演讲中)。

Chandra shekhar Yadav

It is of great value in indo pacific to counter hegemony.

在印太对抗霸权是很有价值的。

Jim Mooney

The Admirals don't want to admit their Big Boats are all sitting ducks. There is No defense against a relatively cheap broken trajectory hypersonic missile.

海军上将不想承认他们的“航母”都是容易被攻击的目标。对于相对便宜的断弹道高超音速导弹，没有防御手段。

Arnav Shukla

"If Chinese media reports to be believed" .... And I stopped watching

“如果中国媒体报道可信的话”....我就不再看了

NerosPhantom

Whole lotta people in here that have no understanding of military tactics or weapons  development

这里有很多人对军事战术和武器发展一无所知

Grizzlyx9

on paper russia's weapons are supposed to be untoppable too , and their troops. whatever happened to that s400?

理论上，俄罗斯的武器和军队是无法阻挡的。S-400怎么了?

Samatha B

Hatred does not conquer hatred.

All this money and intelligence spent on weapons, on invasions, when we face an even bigger threat with climate change. With India, and to a lesser extent China, expected to be among the worst affected.

And when so many are suffering, living in poverty, illness and aggression.

仇恨不能战胜仇恨。所有钱和情报都花在武器和入侵上，而我们却面临着气候变化这一更大的威胁。印度和中国预计将是受影响最严重的国家之一。

如此多的人正遭受苦难，生活在贫穷、疾病和侵略之中。

David D

They should test it on a Chinese aircraft carrier to prove it

他们应该拿中国航母测试一下，以此证明这一点

A G

God Bless President Putin and The Russian Federation

上帝保佑普京总统和俄罗斯联邦

Wct

You mean inida don't have such missiles..??

你意思是印度没有这样的导弹??