三泰虎

天舟四号装载的太空食品种类多,“盲盒”食品有惊喜

A food 'blind box' on board Tianzhou 4 cargo craft

天舟4号货船上的食品“盲盒”

A Chinese space staff member recently unveiled the delicacies aboard the Tianzhou-4 cargo spacecraft. Wang Chunhui, manager of the test team on the Tianzhou-4 mission of China's astronaut research and training center, said that they've prepared festive foods, reward foods and "blind box" foods for the taikonauts.

一名中国航天工作人员最近公布了天舟四号货运飞船上的美食。中国航天员研究训练中心天舟四号任务试验组经理王春晖说,他们为宇航员准备了节日食品、奖励食品和“盲盒”食品。

hqdefault (2).jpg

以下是youtube网民的评论:

You're no daisy

Having a "Blind Box Meal" is a great idea, you never know what you gonna eat. It could be a lobster meal or bake beans.

吃“盲盒餐”是个好主意,你永远不知道你要吃什么。可能是龙虾餐,也可能是烤豆

 

mahbrum

Beef with black bean sauce …

豆瓣酱牛肉

 

Discover China
From Shenzhou-13's interviews, the meals are customized for the taikonauts~

这些食物是为宇航员定制的

James

Haha yeahh

哈哈哈,是的

 

Xts Mbayi

Chinese have come a long way. All done without invasions and interfering with other countries internal affairs. Respect

中国人已经走过了漫长的道路。中国没有靠侵略和干涉别国内政,就取得了如此伟大的而成就。佩服

Dexorne

Yup, my biggest respects to China for that

是的,这是中国最令我佩服的地方

 

a8anasios666

Love the Chinese

我喜欢中国人

 

josh denton

fresh off the shelf. that is what is great about being Chinese.

刚上架。这就是身为中国人的伟大之处。

 

lagrangewei

so it is basically a lootbox with food in it..

不就是一个装有食物的盒子

 

Gun Sum Wong

32 varieties of vegetable on board of the Chinese space station. Attention to details by China. Soon there will be halal meat, curry, fajita dishes and nan bread when other nationals are joining China's space programme.

中国空间站上有32种蔬菜。请注意细节。当其他国家的人加入中国的太空计划时,很快就会有清真肉、咖喱、法吉塔菜和南面包。

 

James

I need get blind box for myself birthday haha ok

我需要一个盲盒作为生日礼物,哈哈

 

Grouchy Patch

No wonder the men put on extra weight. They had to keep their weight down.

难怪体重会增加。他们应该减轻体重。

 

RAB MILLAR

I said to the Americans that i didnt think having long hair in space is a good idea. Men or women i wouldcsay the same to you . As scientists you must understand the implications

我对美国人说,我认为在太空留长发并非是个好主意。无论男女,我都会对他们说同样的话。作为科学家,你应当理解其中的含义

 

mahbrum

Wow. What a topic regarding the taikonauts … food … lol

哇!这是一个关于宇航员的话题,食物…哈哈

 

Dexorne

What a nice comment, not prejudice at all

说得好。完全不带偏见

 

Lettuce Salad

Let's hope there's no non-standard meats

希望没有非标准肉类

 

Elon

Made in China Space Station looks so messy

中国空间站看起来很乱啊

 

Anak Borneo

Lool did u compare that with ISS?

有没有和国际空间站进行比较?

МАaЕРАГЕ

You think this is a Hotel Resort. Wait, they are sending a maid Taikonaut to clean and vacuum the space station

你以为这是一个酒店度假村。派一个太空人去把空间站打扫干净?

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 天舟四号装载的太空食品种类多,“盲盒”食品有惊喜

()
分享到: