拜登就台湾发表评论后，中国进行演习

China retaliates after Biden's Taiwan comment

拜登就台湾发表评论后，中国进行报复

The PLA has announced it is organising combat drills around Taiwan. The militaries of China and the US are piling up lethal weapons in the region. Is the threat of a war growing in the Indo-Pacific?

中国人民解放军宣布正在台湾周围组织战斗演习。中国军队和美国军队正在该地区集结致命武器。印太地区的战争威胁是否在加剧?

以下是印度网民的评论：

Astro702

50 years later: China sends its 'final' warning

50年后：中国发出“最后”警告

The Laughing Cat

Totally intensional but it didn't come from Biden's brain. He just passed on the message.

完全是故意的，但不是出自拜登的大脑，他只是传递了口信。

karl

In Europe they just lament about dead dolphins in Mexco while such things are happening. Absolutely crazy.

在欧洲，当这样的事情发生的时候，他们只会哀悼墨西哥死去的海豚。绝对是疯了。

kakike ayemi

the World leaders should be cautious and realistic in their approach towards the other for the sake of humanity rather than sword rattling to mutually destroy each other.

为了人类的利益，世界领导人应该谨慎对待对方，而不是挥舞着剑互相毁灭。

Andrew Palma

I feel like children are running the world. It’s like everything is just a game and wng is the whole point, even if it’s a game that’s only been running for a few years that will destroy everything compared to how long humans have been on this planet…

我觉得像是一群孩子在统治世界。就好像一切都只是一场游戏，赢才是关键。与人类在这个星球上生存的时间相比，这是一场只玩了几年的游戏，但它将摧毁一切……

Minerva Owl

The stress on our President is tickling-out his senility.

我们的总统承受的压力使他迅速衰老了。

Elred Lenny

The drills conducted within Taiwan airspace It's a Prequel for an Invasion. Russia did the same to Ukaraine and the same tactics is presently exercise on the India / China Border with Troops Build Up. India is a Trading Partner with Russia and also Russia is a Trading Partner with China, it will be VERY Interesting to see where Loyalty Lise

Concerning Russia China's / India's

Border Conflicts.

在台湾领空进行的演习。俄罗斯也是这样对待乌克兰的，目前印度和中国边境也在进行同样的战术演习，军队也在集结。印度是俄罗斯的贸易伙伴，俄罗斯也是中国的贸易伙伴，我们拭目以待

关注俄罗斯、中国和印度的边境冲突。

Koloviv48i

"When you are strong you can never be left behind " this is a chinese spokeswoman. With China and Russia the dollar is dead

中国发言人说:“当你强大的时候，你永远不会落后。”有了中国和俄罗斯，美元就完了

KoolChem

You could tell Biden was caught off guard with that question. He was totally fumbling around trying to "think". It wasn't on his talking points, and he totally forgot where his administration stood on that. He needed to say something, and he didn't want to sound weak, although it's way too late for that.

可以看出拜登对这个问题猝不及防。他完全是在摸索，试图“思考”。这不是他的谈话要点，他完全忘记了其政府的立场。他需要说点什么，他不想让自己听起来软弱，虽然现在说已经太晚了。

Marvin Johnson

This is not looking good let cooler heads prevail. War does not affect those who started it but it affects innocent and peaceful citizens of these Countries physically. and the wider World economically.. I emplore that these leaders will let common sense prevail

这看起来不太好，让冷静的头脑占上风。战争不会影响战争的始作俑者，但它会实实在在地影响到这些国家的无辜公民，以及世界经济…我恳请这些领导人理智一点

Imhothep 2000

China is constantly testing the readyness of Taiwan and has entered Taiwans airspace for years almost daily. China also continues to send threads. So I cannot see any change in the situation or in the Chinese policy.

中国一直在试探台湾的准备情况，多年来几乎每天都进入台湾领空。我看不出形势和中国的政策有任何变化。

Sao Feng

The press are hel to intensify the conflict. We readers click on news with hope of reading and hearing some positive development towards peace but the press are more interested to fuel the fire.

媒体在助长冲突。我们读者点击新闻是希望看到和听到一些关于和平的积极进展，但媒体更感兴趣的是火上浇油。

UnTwisted Truth

Sounds exactly like the rhetoric of Putin "justifying" invasion of Ukraine: "independence forces."

听起来就像普京为出兵乌克兰辩护的说辞:“独立力量”。

Djordje Radovanovic

Second thought, what could be learn from Ukraine? Such a difficult question

再想想，我们能从乌克兰身上学到什么?这么难的问题

Jason Luffy

These 2 countries will affect our economy globally with there ego's, think for the world sakes

这两个国家在全球范围内影响我们的经济，要为世界着想

Wonder Why

Joe effectively catalyzed the process of one China.

拜登有效地推动了中国的一个进程。

Daniel Shyr Angel&tree Org

This reminds me the US Independent War, the British (Chinese)troops were fighting for their king , but Americans were fight for “Democracy & Freedom”! I will defend my freedom at any cost!

这让我想起了美国独立战争，英国军队是为了他们的国王而战，但美国人是为了“民主和自由”而战

我将不惜一切代价捍卫我的自由

jason4275

It's a huge gamble because the Taiwanese looks lazy and not interested in joining the military, and, like Vietnam and Afghanistan if the people does not have the will to fight then hel Taiwan will be useless.

这是一场豪赌，台湾人看起来很懒，对参军不感兴趣，就像越南和阿富汗一样

Phil Mipants

Don’t believe it, he had an earpiece in at the time so he didn’t make any gaffes, I’m guessing you’re saying it wasn’t working.

别信，他当时戴着耳机，所以不是失言，我猜你要说耳机坏了。

Derek Wilson

This is where it's always been heading I don't know one generation that hasn't seen a war

这是未来的发展方向，我不知道哪一代人没有经历过战争

Luis Rodrigues

Someone (Yamamoto) said long time ago..."we just woke up a slee giant "

People forget how Americans are professional military's.

Their are patient, but they have limits...

Better don't wake up America!

很久以前有人(山本)说过……"我们刚唤醒了沉睡的巨人"

人们都忘了美国人是职业军人。他们很有耐心，但也有限度……

最好不要唤醒美国

shaun y

It may have been said to see what the PRC reaction would be. If so, then mission accomplished.

据说，这可能是为了试探中国的反应。如果是这样，那么任务完成了。

Mark McLean

30 seconds to midnight...We are closer to Armageddon than we know...The sabre rattling is deafening...Let's hope and pray that the world can overcome these trying times

离午夜还有30秒…我们离世界末日比我们想象的还要近，剑声震耳欲聋，我们期待并祈祷这个世界能渡过这些艰难的时刻

Clifford Ting

Is Biden's statement a gaffe or an intentional comment? Well, since it's Joe we're talking about, it's an intentional gaffe.

拜登的声明是失言还是故意的？既然是拜登，那就是故意失态。

just an opinion

Everyone has threaten everyone with military action and have everything turn to shit..Remember what they said back in ww1?The war to end all wars and mankind hasn't learned a thing and most likely never will

每个人都用军事行动威胁其他人，结果一切都变成乱糟糟的..还记得他们在第一次世界大战时说的话吗?

这场战争，人类还没有吸取教训，而且很可能永远也不会吸取教训

Doug Burge

And we still rely on parts, trade and everything from China. We have to be more self served.

我们仍然依赖中国的零部件、和中国的贸易乃至一切。我们必须靠自己

Dennis The International Menace

US NEVER agreed on China's 1 China Principle. U.S agrees on their 1 China POLICY

Both are similar but U.S has theirs vague.

美国从未同意中国的一个中国原则。美国同意自己的一个中国政策

两者是相似的，但美国的模棱两可。