British woman 'is raped by man offering beach massage' in Goa as 32-year-old former school librarian is arrested
一名英国女子在果阿邦按摩,被男技师强奸,32岁的前学校图书管理员被捕
A British woman was allegedly raped by a man offering massage services around Arambol beach in Goa, India, police reported today.
据警方称,一名英国女子被一名印度男子强奸,该男子在印度果阿的Arambol海滩附近提供按摩服务。
The woman, who remains unidentified, lodged a complaint at the Pernem police station on Monday days after the alleged incident took place on June 2.
这名身份不明的女子在6月2日,也就是事件发生后的周一,向佩尔内姆警察局提出投诉。
She claimed she was raped by a man who offered her a massage as she lay beside the Sweet Water Lake, close to the popular tourist destination of Arambol beach in Goa.
她称自己被一名男子强奸。她躺在靠近果阿热门旅游目的地Arambol海滩的甜水湖旁,该男子为她按摩。
Police within hours had located and arrested 32-year-old Vincent D'Souza.
警方在数小时内找到并逮捕了32岁的文森特·德苏扎。
Inspector Vikram Naik said D'Souza was a former librarian who was part of a criminal group illegally offering massage services to tourists in the area.
督察维克拉姆·奈克说,德苏扎曾是一名图书管理员,他是一个犯罪集团的成员,该集团非法向该地区的游客提供按摩服务。
以下是英国每日邮报读者的评论:
Mindy Moomins, Moominstown , United Kingdom
I wouldn't want to go there as a woman on my own, but shocked that this woman was with her partner
作为一个女人,我是不会独自一个人去那里的。令我震惊的是这个女子和她的同伴在一起啊
bizzylizzyboo1, Paradise Island..Not, United Kingdom
Just the other day, I was saying to my youngest Goa is supposed to be a lovely safe place. I hope the lady is ok.
就在前几天,我对我最小的孩子说,果阿应该是一个好玩安全的地方。我希望这位女士没事。
Deepak Vashum
Shame to whom!!!!
这是谁的耻辱!
Iwillbeheard, Exeter, United Kingdom
How could that happen if her partner was there?
既然她的搭档在那里,怎么会发生这种事
Angela kisser, London, United Kingdom
Oh shock horror!
哦,震惊,恐怖!
Andy-Dufresne, Shawshank, United Kingdom
Is this report implying the boyfriend was present ?
这份报道是否暗示男友当时也在场?
Wallys, Sunderland, United Kingdom
It's seems as if the many places on the earth are becoming very dangerous places to live
似乎地球上的许多地方很危险
andyandy53, Mansfield, United Kingdom
What is wrong with people who do such things
做这种事的人怎么了
xx, Brentwood, United Kingdom
Not sure why anyone would want to travel willingly to places like that!
不知道为什么会有人愿意去那样的地方旅行!
esama4patr, Somewhere, United Kingdom
Same could be said about UK too now
现在英国也是这样乱
BeeRagley, Emeraldcity
Goa is amazing and beautiful with a unique culture
果阿是一个神奇而美丽的地方,有着独特的文化
youarejustmoaning, Suffolk, United Kingdom
I've been plenty of times with my family and wife. Zero and I mean zero trouble just so long as you stay where you are supposed to be going. Anywhere is rough if you go off the beaten path. Goa is a lovely place and I'd sooner go there than many others.
我已经和家人在一起去过很多次了。只要你待在应该待的地方,就不会碰到麻烦。如果你不走寻常路,那么在任何地方都会碰到麻烦。果阿是一个好玩的地方