联合国：印度有望在2023年超越中国成为世界上人口最多的国家

India projected to surpass China as world's most populous country during 2023: UN report

联合国报告称，印度有望在2023年超越中国成为世界上人口最多的国家

UNITED NATIONS: India is projected to surpass China as the world's most populous country next year, according to a report by the United Nations on Monday which said that the world population is forecast to reach eight billion by mid-November 2022.

The World Population Prospects 2022 by the United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division, said that the global population is projected to reach eight billion on November 15, 2022.

根据联合国周一发布的一份报告，预计印度明年将超过中国，成为世界上人口最多的国家。该报告称，到2022年11月中旬，世界人口预计达到80亿。

联合国经济和社会事务部人口司的《2022年世界人口展望》表示，2022年11月15日，全球人口预计达到80亿。

The global population is growing at its slowest rate since 1950, having fallen under one per cent in 2020.

The latest projections by the United Nations suggest that the world's population could grow to around 8.5 billion in 2030 and 9.7 billion in 2050.
It is projected to reach a peak of around 10.4 billion people during the 2080s and to remain at that level until 2100.

全球人口的增速，是1950年以来最低的，2020年下降到1%以下。

联合国的最新预测表明，2030年世界人口可能增长到85亿左右，2050年将增长到97亿左右。

预计到20世纪80年代，人口将达到104亿左右的峰值，并一直保持到2100年。

以下是印度时报读者的评论：

Madmax

This is not a proud achievement for India. India should try to introduce family planning education in a massive way for poor families, farmers and village people and slum dwellers. Population control strategy is essential for India now!!

这对印度来说不是一个值得骄傲的成就。印度应该努力对贫困家庭、农民、村民和贫民窟居民大规模开展计划生育教育。对印度来说，人口控制战略至关重要！！

Monica

Glad to know that India is wng the very important population contest!

很高兴获悉印度正在打赢这场至关重要的人口竞赛

Smiling

Badly Need just 1-Single Law!! 2-CHildren Only!! in entire 3rd world countries!! if Broken No ration No Govt subsidy? Huge Savings in subsidy can be invested on education, Hospitals and economy Growth!! Shall Save mother earth from ever Growing populations!!

在整个第三世界国家，规定一个家庭只能生2个孩子。

如果没有定量配给，没有政府补贴呢，庞大的补贴，可以投资于教育、医院和经济增长！

拯救地球母亲吧，别让人口继续增加了

Vedantham Sheshashar

China says the population of Taiwan, Tib and Hong Kong should be included for total population.

中国表示，台湾、西藏和香港的人口应该包括在中国总人口中。

Kaliamma Kaliamma

We need to able to tranform India human capital to knowledge and skill based one that can be exported to the rest of the world--The world is our oyster besides Mother India!!!

我们应该将印度的人力资本转变为以知识和技能为基础的资本，

这些资本可以出口到世界其他地方

V Ravikanth

It is good news to politicians and their families of all political parties for garnering as much as vote banks with appeasing all aspects and for those aspiring minorities votes also and for castes in Hindu religion further appeasement of their proportionate percentage of the population as vote banks.

对于政治家及其政党的家人来说，这是一个好消息，他们获得了尽可能多的选票库，在各个方面都得到了安抚，

对于那些有抱负的少数民族来说，这也是一个好消息，

对于印度教种姓来说，他们作为选票库在人口中所占比例进一步得到了提高。

JAMES SAPHU

INDIA recieving good ranks in all spheres this year... Even the gas price has increased

印度今年在各个领域都取得了骄人成绩。就连油价也上涨了

Jack Ripper

Awesome, wonder why no one gets outraged at this growth

太棒了，印度人口增长这么快，不知道为什么没有人感到愤怒

Snow Lion media

We can only beat them in population and corruption

我们也就只有人口比他们多，腐败比他们更严重

Manoj Kanojia

China has reach its peak whereas india will reach around 1.6 billion after that it will start falling as per the birth rate India is going down very well.

中国人口已经达到顶峰，而印度人口将达到16亿左右，之后随着出生率的下降，印度人口也会开始下降的。

Uday Bhaskar

Our population would have already crossed that of China, who could count our ever exploding population...and also world population growing is very worrisome as the most destructive animal species exploding is the worst news for other living creatures...fortunately, nature will take care of it much sooner, though much violently, to balance the living planet...!!

我们的人口可能已经超过了中国，谁能计算出我们不断膨胀的人口

世界人口的增长也非常令人担忧，最具破坏性的物种爆炸，对其他生物来说是最坏的消息。

幸运的是，大自然会处理好的，会保持平衡的

More population, more problems in india such as unemployment, education, poverty, etc.

印度人口越多，失业的人也就越多、教育、贫困等问题就越严重

Lalitha Doraisamy

States like UP,Bihar,Kerala,Tamilnadu and west Bengal have high population density... should be reduced ASAP.

北方邦，比哈尔邦、喀拉拉邦、泰米尔纳德邦和西孟加拉邦等邦的人口密度较高。应尽快减少。

Avinash Agnihotri

Include West Bengal

还有西孟加拉邦

Desi Family Travelers