Woman bobbitises live-in partner for trying to rape minor daughter in UP's Lakhimpur Kheri

北方邦Lakhimpur Kheri，同居伴侣想要强奸未成年女儿，女子割下其生殖器

BAREILLY: A 36-year-old woman allegedly chopped off her live-in partner's genitals after he attempted to rape her 14-year-old daughter in Mahevaganj area of UP's Lakhimpur Kheri district on Wednesday.

巴雷利：周三，在北方邦拉金普尔凯里区Mahevaganj地区，一名36岁女子的同居伴侣想要强奸她14岁的女儿，该女子割下了其生殖器。

The couple was living together for the past two years after she separated from her alcoholic husband. Disclosing the sequence of events, the woman said, "I was working in the farm when the incident took place. Fortunately, I returned home in the nick of time and caught him red-handed. He even attacked me while I was trying to save my daughter so I brought a knife from the kitchen and chopped off his private parts to teach him a lesson. I have no regrets for what I did."

在与酗酒的丈夫分居后，她与同居伴侣在过去的两年里一直生活在一起。

该女子透露了事件发生的先后顺序，她说：“事件发生时，我正在地里干活。幸运的是，我及时赶回家，当场抓住了他。我救女儿，他袭击了我，所以我从厨房拿了把刀切下了他的私处，给他一个教训。我对自己的所作所为不后悔。”

SHO Lakhimpur police station Chandrashekhar Singh said, "The 32-year-old accused has been booked under section 376 (rape) of IPC and the Pocso act. Since his condition was critical, he was referred to Lucknow for higher treatment."

SHO Lakhimpur警察局Chandrashekhar Singh说：“已经根据IPC第376条(强奸)和Pocso法案对32岁的被告立案。由于他的情况危急，他被转到勒克瑙接受进一步的治疗。”

以下是印度时报读者的评论：译者：Jessica.Wu

Atmaprakash Khetan

That is the most natural and apt justice.

这是伸张正义最合理、最恰当的方式。

Donald Moss

Wish ALL would be rapists get the same treatment ! Was he treated in a " privates " hospital ?!

希望所有强奸犯都能得到这样的处置

他在"私人"医院接受治疗吗?

RationalIndian

Maybe that is the only way to deliver justice: fast, precise, on-the-spot...

也许这是伸张正义的唯一方式：快速、精确、当场。

I am the Mirror

Was it Rape or Consensual? We are merely reading the Woman's side of the story. If it's Rape her instinctive reaction to chop off his "Banana" is understandable; otherwise, she should not have reacted like that.

是强奸还是两厢情愿？

我们只是从女人的角度来解读这个故事。

如果是强奸，她切掉“香蕉”的本能反应是可以理解的，

如果是两厢情愿，她不应该有那样的反应。

Kapeel Gupta

I just wish this should become the norm. This could be the best deterrent.

我希望这种处置方式成为常态。这可能是最好的威慑。

Shafla Parihar

Yes, very true. I think this is the only punishment suitable for such mam

是的，非常正确。我想这是唯一适合的惩罚

USER

Wow !! Record breaking performance for crimes against women in 2022. We Indians are setting new benchmarks everyday and beating them.

2022年，针对女性犯罪的记录被打破。我们印度人每天都在设定新基准，并超越它们。

shaam B

Good. Best way of tackling rapists.

很好。这是对付强奸犯的最好办法。

User CHITRA

She did the right thing. No justice can be expected from the courts and government who release rapists on bail as evident in Gujarat and Telangana.

她做得对。在古吉拉特邦和特伦甘纳邦，法院和政府保释强奸犯，这是不公正的。

Bhanu Bhat

Well done! She needs not just an award but a secure job and place to live so she doesnt have to go for "live-in" relationship etc. Women can stand on their own feet but society has to ensure their safety.

做得好

不仅要给她颁奖，还要给她提供稳定的工作和住所，这样她就不必去和别人“同居”了。女性可以自立，社会必须确保她们的安全。

Ishita S

well done lady ..

干得好，女士

Srivasukam Sri

Good, what she did. but Bilkis Bano, a survivor of the 2002 post-Godhra rriots in Gujarat, on Wednesday said the premature release is not acceptable. On the same day they must be hanged.

她做得很好。而2002年戈特拉事件后古吉拉特邦骚乱的幸存者比尔基斯·巴诺表示，提前释放是不可接受的。他们应该被绞死。

User Shaikh

One less rapist. He would have been spared adter few years , Bilkis Banu case all the rapists are free today. BJP Acche Din for Rapists

少了一个强奸犯。在比尔基斯·巴努案中，所有强奸犯今天都被释放了。在人民党的统治下，强奸犯迎来好日子

User Prasad

GOOD AND CORRECT SPOT JUDGEMENT

很好，当场判决处置

Mandeep Singh

Good job done by this woman, motherly instincts came handy ... that person should be hanged!

这个女人干得好，母性本能派上了用场。那个人应该被绞死

Zulfiqar Ali

That is alos the result of leaving your culture & sanskar behind.

这也是把你们的文化和梵语抛在身后的结果。

VASUDEVAN

SUPER PUNISHMENT, BUT YESTERDAY THE PEOPLE RAPED 20 YEARS AGO, CAME OUT, THEY SHOULD GET HANGED UP.

超级好的惩罚。但是昨天，那些20年前的强奸犯出来了，他们应该被绞死。

User Holla

No one in the world will have any regrets for what you did. Bravo!

世界上没有一个人会为你这样的做法后悔。做得好

User Hasini Velagapudi

Very satisfying to read this news.

看到这条新闻非常满意。

As Vaidyanathan

I agree

我赞同

KK Kiren

A mother's justice is true justice.

母亲的正义是真正的正义。

Jasbir Singh

This is the best punishment. Kudos to the woman.

这是最好的惩罚。向这位女士致敬。

User Raja

This woman deserves a national medal.

应该给这位女士颁发一枚国家勋章。

Guest

Hats off to this women, who has taken a brave step. She has given justice to her daughter. I wish all the mothers have same courage to protect their daughters.

向这位女士致敬，她迈出了勇敢的一步。她为女儿讨回了公道。我希望所有的母亲都有同样的勇气保护自己的女儿。