中国科学家绘就世界首张家蚕超级泛基因组图谱

Chinese researchers draw world's 1st super pan-genome map of domestic silkworm

中国研究人员绘制了世界上第一张家蚕超级泛基因组图谱

Researchers at Southwest University in #Chongqing Municipality on Sunday successfully drew the world's first super pan-genome map of domestic silkworms.

周日，重庆西南大学的研究人员成功绘制了世界上第一张家蚕超级泛基因组图谱。

hqdefault (3).jpg

以下是youtube上网民的评论：

Tom O'Connor

Congratulations on a wonderful achievement and can have huge benefits for mankind. Job well done

祝贺中国取得了一项了不起的成就，给人类带来巨大的利益。做得很好

Wu Lung

Good news. Silkworm husbandry is a core industry for many Chinese villagers. Silk is a very good material for clothing, quilts, etc

太好了。养蚕业是许多中国村民的核心产业。丝绸是制作衣服、被子等的好材料

Kiyoshi Takeda

Another step forward for humanity. In itself it doesn't seem like much, but it is the technique, methodology and researchers who serve the nation and thumanity. Well done China!!!!!

人类又向前迈出了一步。就本身而言，这似乎并不多，但为国家和社会服务的是技术、方法和研究人员。中国干得好！

Rameez Qaiser

Wow! keep up the great work! Congrats and good luck

哇！继续努力！恭喜恭喜，祝好运

shi ban wong
Great achievements

伟大的成就

Arsenic

Fascinating and scary at the same time.

迷人又可怕。

Piano Matron Nee Nee

Technology today is so cool who knows what will be doing 50 years from now. Thank you so much for sharing! Greetings from Miami

今天的技术太酷了，谁知道50年后会发生什么。非常感谢您的分享！来自迈阿密的问候

Jake Tan

with this,china will have more silk products to be produced and the silk industry of china will become a boom just like the ancient times

有了这个技术，中国能生产更多的丝绸产品，中国的丝绸工业能像恢复古代那样的繁荣

vinod kumar

CHINA'S reserch team are excellent & intelligent

中国的研究团队。很优秀很聪明

ctaukus

Wow.....iyhink IS did human genome like 20 years ago? And you did a worm. Bravo

哇！我想人类基因组和20年前一样吗？好极了

Aquilesbva12

China y Rusia una sola hoy y siempre para bien de toda la humanidad...no hay mas...

中国和俄罗斯今天是一个整体，永远是为了全人类。

Kamran Rowshandel

Now THAT'S what I call boasting about a war deterrent!!!

这就是我所说的战争威慑！

Entertainment Joke

USA: China must be stealing from me. Thats why i dont have it.
China: yes.

美国：中国肯定在偷我的东西。我们被偷没了

中国：是的。

Grace Sutton

Haha sadly true .

哈哈，真的很遗憾。

PHILANDES WILLIAMS

If they could reproduce spider web at industrial amounts, they would have the world's STRONGEST and LIGHTEST body armor.

如果他们能够以工业规模生产蜘蛛网，他们就能生产得出世界上最坚固和最轻的防弹衣。

The real deal

They could do it with silk fibres ....

他们可以用丝纤维来做。

PHILANDES WILLIAMS

spider webs are silk; and pound for pound stronger than steel and tougher than kevlar.
But, I just read that silk worm silk is consistently thicker than spider silk PLUS ARTIFICIAL SILK WORM SILK IS 70% STRONGER THAN SPIDER SILK!‼
These people deserve a Nobel prize in Chemistry

蜘蛛网是丝的；而且重，比钢更硬，比凯夫拉更硬。

我刚刚读到蚕丝蠕虫丝，始终比蜘蛛丝厚，加上人造丝蠕虫丝比蜘蛛丝强70%

这些人理应获得诺贝尔化学奖