三泰虎

俄罗斯苏34轰炸机在训练飞行中坠毁,撞向公寓楼,燃起巨大火球

 Russia's Su-34 bomber crashes during training flight, Huge fireball rips apartment building

俄罗斯苏-34轰炸机在训练飞行中坠毁,撞向公寓楼,燃起巨大火球

Russia's Su-34 military fighter jet crashed into a residential building in the southern Russian city of Yeysk after what the defence ministry said was engine failure. Unconfirmed footage on social media showed a large fireball erupting from a multistory building. There were no immediate reports on the number of casualties in the port city on the Sea of Azov.

俄罗斯一架苏-34军用战斗机在俄罗斯南部城市耶斯克坠毁,国防部称是由于发动机故障。社交媒体上未经证实的视频显示,一栋多层建筑燃起一个巨大的火球。目前还没有关于伤亡人数的报道。

 hqdefault.jpg

以下是印度网民友的评论:

Wild

That wasn't a crash, that's just how a Su-34 lands.

这不是坠机,这是苏-34的着陆方式。

 

Ken

This is why one day of training for prisoners isn't enough.

对囚犯来说,一天的训练是不够的。

 

Mansour

Russia has always been known in history for the numbers of its army and Not on quality

俄罗斯在历史上一直以其军队数量而闻名,而不是质量

 

bambang303378

Previously, it took Ukrainian Air defense to take down Russian jets. Now they are just drop own by itself. Amazing technology indeed.

此前,是乌克兰防空部队击落了俄罗斯战机。现在,他们自己往下掉了。技术确实令人惊叹。

 

Peter Clinton

Thats what happens when you give one day special military training to pilots

如果只对飞行员进行一天特殊的军事训练,就会发生这种情况

 

sid shrestha

That’s just a special flight training not a malfunction according to Putin’s personnel spokesperson.

普京的军方发言人表示,这只是一次特别的飞行训练,不是故障。

 

Rodrigo A

That is called special military training

这就是所谓的特别军事训练

 

Himashree Das

Totally speechless

无语了

 

Jokerdog 333

The bravest people in the world are those that fly in Russian maintained planes.

世界上最勇敢的人是那些乘坐俄罗斯维修的飞机的人。

 

Rob Geheim

A 100% successful training, go orcs go !

训练100%成功,半兽人加油

 

TimeMaker Dot PH

General: Vlad, we're now running out of missiles.

Putin: Okay, let's buy kamikaze drones from Iran.

General: Vlad, we're now running out of drones.

Putin: Okay, let's turn our jets into kamikaze planes, train those cannon fodders to do their "greatest sacrifice for the motherland."

将军:普京,我们的导弹快用完了。

普京:好吧,我们从伊朗买“神风敢死队”无人机吧。

将军:普京,我们的无人机快用完了。

普京:好吧,把我们的飞机改成“神风敢死队”飞机,训练那些炮灰,让他们“为祖国做出最大的牺牲”。

 

HUNTER KILLER

The Pilot after ejecting safely: Bro it was just a prank..

安全跳伞后,飞行员说:兄弟们,这只是一个恶作剧。

 

Shiv Nath

The soviet era aircrafts are generally not dependable. Best example is our own flying coffins aka Mig's. Why was a bomber flying over a populated city for training? Russia is a larger country! This war has been a black mark on the image of the Russian army... It's taking too long, many casualties, proving to be too expensive etc etc

苏联时代的飞机一般都不可靠。飞行棺材米格就是最好的例子。为什么一架轰炸机要飞过人口稠密的城市进行训练?

俄罗斯是一个大国

这场战争是俄罗斯军队形象上的一个污点。

耗时太长,伤亡惨重,成本太高等等

 

ksander

Pilot was drunk to much vodka

飞行员伏特加喝多了

 

AB Ba

That wasn't a Crash, "It was fast Landing Operations."

那不是坠毁,那是快速着陆操作。

 

Cesar Gadea

Russia is literally like the Orc civilization from Warhammer lol

俄罗斯就像战锤里的兽人文明,哈哈

 

Gaspar Calugas

Since the invasion began, a lot of mystery happens on Russia, it's a man faults or heavenly gift for Ukraine

自从出兵开始,俄罗斯就发生了很多神秘的事情,这是一个人的错,还是上天赐予乌克兰的礼物

 

D N

It's crazy to see a professional military look so bad at every level.

看到一支职业军队在各个层面都如此糟糕,真是太疯狂了。

 

Ram Ram

India should re-evaluate and analyse how effective are Russian weapons.

India cannot rely on Russia as long as it remains best friends with china it’s a huge threat!

印度应该重新评估和分析俄罗斯武器的有效性。

只要俄罗斯还是中国最好的朋友,印度就不能依赖俄罗斯,中国是我们的威胁

 

A R

I'm totally against this cruelty of Vladimir Putin....  People's who are blindly supporting this guy let's just supposed yourself in the position of those victims... those innocent people's of Ukraine

我完全反对普京的做法...那些盲目支持这个家伙的人,想想如果你自己是那些受害者,那些无辜的乌克兰人民

 

ThewayICit

Do not worrying great sir Putin sahib! India send you more rupees for best quality Russia oil so sir Putin can doing so much more war crimings!! Jai Hind!!!

别担心,伟大的普京先生

印度将购买质量最好的俄罗斯石油,给你更多卢比。

印度必胜

 

AirplaneBoy

wow. Scenes of war

哇,战争场景

 

Shepherds Pie

God works in mysterious ways

上帝以神秘的方式行事

 

GrimReefer

Lmao I wish the YouTubers who love Putin were on that plane so they could join their past relatives in

笑死我了,我真希望那些喜欢普京的油管博主也在那架飞机上,这样他们就可以和逝去的亲人团聚了

 

Heena Shaikh  

The entire world needs to pray for world peace . Cold wars do have dramatic changes in the world order .

全世界都要为世界和平而祈祷。冷战确实给世界秩序带来了巨大的变化。

 

sandip deshmukh

It happens during war . RIP who died. Be strong Russia.

发生在战争期间,安息吧。俄罗斯要坚强。

 

A*E*M

Damn I hope the next hit Kreml

希望下一个能撞上克里姆林宫

 

Ian Coles

Probable hit one of their drones.

可能撞上了他们的无人机。

 

Surendra Mumgai

This is an unfortunate accident that is understandable bcoz of the sheer size  of the russian armed forces and its need to be always prepared for war.

这是一个不幸的意外,鉴于俄罗斯武装力量的规模和随时准备战争的需要,可以理解,

 

Sergiu

It's a special operation to make a flying coffin into a fireworks show.

这是一次特殊的行动,把一个飞行棺材变成烟火表演。

 

El Rey

Redesignation as "SU-34 Flying Bomb"

重新命名为“苏-34飞行炸弹”

 

Roger Yelverton

The results of drinking vodka right before take off

起飞前喝伏特加的后果

 

Luis Ortiz

So sad stop war

太悲哀了,停止战争吧

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 俄罗斯苏34轰炸机在训练飞行中坠毁,撞向公寓楼,燃起巨大火球

()
分享到: