Decoupling from #China? They say no!
与中国脱钩?他们说不!
Schultz's visit to China gives the impression that he has come and gone in a hurry. With a large group of people, they only stayed in China for 11 hours. However, these 11 hours have already changed history, because he is the first head of state of the G7 countries to visit China in the past three years.
德国总理舒尔茨对中国的访问,给人的印象是他来去匆匆。带着一大群人,只在中国呆了11个小时。然而,这11个小时已经改变了历史,他是过去三年来第一位访问中国的七国集团国家元首。
In other words, he visited China in the face of huge resistance at home and abroad, and even at the risk of being sanctioned by the Americans. However, I believe he will not be in vain!
换言之,他在面临国内外巨大阻力的情况下访问了中国,甚至冒着被美国制裁的风险。然而,我相信他不会白跑一趟!
以下是推特网民的评论:
The Kop Andre
Welcome to the new chapter of China!
欢迎打开中国的新篇章!
dxnshn65870898
The word "new" is really wonderful! Great changes have not happened in a hundred years, and strange shapes have been witnessed in a hundred years. It's really "new".
“新”这个词真的很棒!百年未有大变局,百年见证奇形怪状。这真的很“新”
Alex Zhavoronkov, PhD (aka Aleksandrs Zavoronkovs)
This is the best infographic on China I've seen in months. Please keep more of these coming
for all countries. Also needs to reflect the impact on welfare and well-being in both countries. Collaboration is the path to prosperity.
这是我几个月来看到的关于中国的最好的信息图表。请继续
反映两国福利和福祉。合作是通向繁荣的道路。
HGT
Politics are just like the weather, it changes constantly.
政治就像天气一样,不断变化。
railroader87
Apple is moving manufacturing to India and Vietnam
苹果正在将工厂转移到印度和越南
Mike Tsai
Thank you for pointing out all the companies that are affiliated with China, now we know what to boycott
感谢你指出所有加码中国的德国公司,现在我们知道该抵制谁了
Gatekeeper
Watch out, we will soon see the floodgates open with the French, Italians, South Koreans trying to get an audience with China for re-coupling.
That's the thing with these capitalist. the lure of money is too irresistible. The UK will come grovelling back. wait and see.
当心,我们很快就会看到闸门打开,法国人、意大利人和韩国人与中国重新合作。
这些资本家就是这样。金钱的诱惑太不可抗拒了。英国将卑躬屈膝地回来。等着瞧
Juan shui
I’m rethinking of German brands
我正在重新考虑这些德国品牌
Daniel Croatto
Guessing they have found out that any profit can’t for removed from China.
估计他们已经发现,赚的利润都不能从中国转移出去
Opsz
Let them dream, they are still livong in the 90's
让他们做梦吧,他们仍然活在90年代
John Kingsley
Great China
伟大的中国
JPN
We'll boycott these damn german companies too.
我们也会抵制那些德国公司的
Aprikose
Yep. China‘s today is Germany‘s yesterday.
是啊,中国的今天,就是德国的昨天
Tobias Steffan
no matter BASF, VW and BMW invest money into China (because Energy prices are low), Adidas lost 80 percent, Siemens 40 percent, hipp 20 percent and so on from the sales in China. the numbers of 2021 which are actually 2020 numbers doesn't count for 2022 anymore.
无论巴斯夫、大众和宝马向中国投资(因为那里能源价格低),阿迪达斯在中国的销售额都减少了80%,西门子损失了40%,希普损失了20%
Jon W
People say yes! Pandemic taught us not to rely on China. Dishonest joint ventures benefit China more than West. Chinese IP theft of western ideas. Benefit many other emerging nations like Vietnam India Mexco.
人们说是的!疫情教会我们不要依赖中国。不诚实的合资企业对中国的好处超过对西方的好处。中国窃取西方思想的知识产权。受益于越南、印度、墨西哥等许多新兴国家。
Gangster Janusz
A half of those brands or it's founders has a bloody history.
But yea, Germany and China can count money.
Many countries are US of T*rror puppets.
I'm Polish and no one give me to choose.
Man, when USD gonna collapse?
其中一半的德国品牌或其创始人都有血腥的历史。
是的,德国和中国可以数钱。
许多国家都是美国的傀儡。
我是波兰人,没有人让我选择。
伙计,美元什么时候会崩溃?
McGregor
They need Chinese people instead of the government
他们需要的是中国人
Shaz
Can't shoot themselves further in the foot for the new cold war
不能在新冷战中进一步打击自己
mghansel
Why is there so many empty buildings and ghost towns in china, I know why
为什么中国有这么多空置的建筑,我知道为什么
Younes boboh
The future is in the east! The EU must focus on the east and stop being a usa slave.
未来在东方!欧盟必须把重点放在东部,别再当美国的奴隶。