印度总理莫迪将出席G20国集团峰会

PM Modi to visit Indonesia from November 14-16 to attend G-20 summit: MEA

莫迪总理将于11月14日至16日访问印尼，出席20国集团峰会：多边环境协定

NEW DELHI: PM Narendra Modi will visit Bali, Indonesia, from November 14-16 to attend the 17th G20 summit, the government said in an official announcement. India will take over the presidency of G20 from Indonesia.

During the Bali summit, G20 leaders will deliberate extensively upon key issues of global concern under the summit theme of “Recover Together, Recover Stronger”. Three working sessions will be held as part of the G20 summit agenda — food and energy security; health; and digital transformation.

“At the closing session of the summit, President Widodo will symbolically hand over the G20 presidency to PM Narendra Modi. India will formally assume the G20 presidency from December 1, 2022,” said the government in a statement.

新德里：政府在一份官方声明中表示，总理纳伦德拉·莫迪将于11月14-16日访问印尼巴厘岛，出席第17届二十国集团峰会。印度将接替印尼担任二十国集团主席国。

在巴厘岛峰会期间，二十国集团领导人将以“共同复苏，更加强大”为主题，广泛讨论全球关注的重大问题。作为G20峰会议程的一部分，将举行三次工作会议——粮食和能源安全；健康以及数字化转型。

该国政府在一份声明中表示：“在峰会闭幕式上，维多多总统将象征性地将G20主席职位交给纳伦德拉·莫迪总理。印度将于2022年12月1日起正式担任G20主席。”。

以下是印度时报读者的评论：

Nick Mao
A true world leader…

真正的世界领袖

User Well
Who is Modi ? Actually Modi is none, we all nationalist citizens are Modi in total !! It is 120 crore patriots who support the principles of nationalism and Hindutva. Modi is the representative of our culture, traditions, thoughts and prosperous india to the world.
One Modi will retire, another Modi (Yogi, Hemanta, K. Annamalai, Anurag Thakur, Tejasvi Surya, etc.) will sit at the top.
His goal is to rebuilt the glory of this country

莫迪是谁？世界领袖？事实上，莫迪啥也不是。民族主义公民！支持民族主义和印度教原则的是1.2亿爱国者。莫迪是我们的文化、传统、思想的代表。

一位莫迪退休，会有另一位莫迪（约吉、赫曼塔、K·安纳马莱、阿努拉格·塔库尔、特贾斯维·苏里亚等）担任最高职位。

他的目标是重拾这个国家的荣耀

Droid
Total nonsense. 8 years and he hasn't been able to take back PoK and Aksai Chin and you're talking about the great empires lmao.

完全是胡说八道。8年过去了，他还没能夺回巴控克什米尔和阿克赛钦呢，哈哈哈

Sanjoy Pandey
G20 presidency is not a big deal, but India has got a good international relations during the recent years.

担任二十国集团（G20）主席国并不是什么大事，不过印度近年来还是建立了良好的国际关系。

Rajendra Chouhan
This is the first time, India will chair G20, weather its a big deal or not is your perception.

这是印度第一次担任G20主席国，你居然觉得这不是一件什么大事。

Pkm
Don't buy Cheap Russian Oil smelling of Ukrainian blood and Misery and finance Putin's misadventure in Ukraine

不要购买廉价的俄罗斯石油，不要为普京在乌克兰的军事行动提供资金

Pkm
Not as a fence sitter eh Hahaha
Ukrainian troops say they have taken back the key town of Snihurivka, 50km (30 miles) to the north of Kherson.

乌克兰军队表示，他们已经夺回了赫尔松以北50公里（30英里）的重镇斯尼胡里夫卡。

mmmm
No denying that India's stature has gone up under the PM Modi's BJP regime, irrespective of G20 presidency which is rotational one. Jai Hind

不可否认的是，在莫迪总理的印度人民党政权下，印度的地位已经上升，无论G20轮值主席国是谁

Omprakash Mishra
SUB: WHY G20 PRESIDENCY REFLECT WORLD'S CONFIDENCE IN INDIA ?

问：为什么担任G20主席国，反映了世界对印度的信心？

Ahsan Zahir
Good luck Modiji..pls spread love, peace, peaceful co-exstence. You are going to another land of diversity, where people are free to follow any belief of their choice. Have a safe trip. Jai Hind!

祝莫迪吉好运！请传播爱、和平、和平共处。你前往另一个多元化的土地，在那里人们可以自由地遵循他们选择的信仰。祝你一路平安。

Srinvas Motamarri
what about RA, he knows the place very well, NAMO should take him along.

RA呢，他很了解这个地方，莫迪应该带他一起去。

Vkr
Good for nothing idi0t

一无是处

Bipradip Bandyopadhyay
His presence will make a big impact

他的出现将产生重大影响

User SUNDARARAMAN SRINIVASAN
A good respite for Him - from hectic poll campaign schedule ....

对他来说，这是一个很好的喘息机会。从繁忙的民调竞选日程中抽身出来

Dilip Kumar
This time it will be historic moments for India to take Chairmanship of G20....

这一次，印度担任G20主席国会是历史性时刻。