北方邦首席部长称：国大党第370条在印度播撒了恐怖主义的种子

Congress sowed seeds of terrorism in India through Article 370: Uttar Pradesh CM Yogi Adityanath

国大党的第370条在印度播撒了恐怖主义的种子：北方邦首席部长约吉·阿迪亚纳斯

LUCKNOW: “Be part of our campaign to reestablish Himachal Pradesh as Devbhoomi, where peace and harmony prevails, and do not vote for Congress party, which compromises border security, cannot provide internal security and protect your honour and puts hurdles in the way of development and welfare schemes,” UP Chief Minister Yogi Adityanath said on Monday.

In the third leg of his marathon rallies in the poll-bound state, the BJP’s star campaigner Yogi Adityanath said: “Congress sowed the seeds of terrorism in India by introducing Article 370 in the Constitution giving special status to Jammu and Kashmir as part of their appeasement and vote bank politics.

Prime Minister Narendra Modi abrogated the article and today Jammu and Kashmir is like any other state in India where a man from Himachal Pradesh can buy land and start a business of his own.”

勒克瑙：北方邦首席部长约吉·阿迪亚纳斯周一表示：“加入我们的行列，让喜马偕尔邦重新成为和平与和谐的土地，不要投票给国大党，他们在边界安全问题上妥协让步，无法保卫国家安全，无法保护人民荣誉，为发展和福利制造了障碍。”

印度人民党明星候选人约吉·阿迪亚纳斯在北方邦集会的第三站表示：“国大党在宪法中增加第370条，作为绥靖政策和票仓政治的一部分，给了查谟和克什米尔特殊地位，因此在印度播下了恐怖主义的种子。

总理纳伦德拉·莫迪废除了这一条款，今天的查谟和克什米尔就像印度其他邦一样，喜马偕尔邦的人可以购买土地，自己做生意。”

The CM added, “Congress’ hands have always been with the mafia – be it drug, animal, mining, land, or forest mafia.” Hitting at the then Congress government in Punjab, Yogi said that when his government was busy cleaning UP of mafia and gangsters, who ran a parallel government in the state prior to 2017, one of the mafia dons fled to Punjab.

“I had to knock the doors of the Supreme Court to bring him back to UP and make him rot in a jail for his atrocities on innocent people and businessmen,” he said, taking a jibe at the incarcerated gangster-turned-politician Mukhtar Ansari.

The CM said that prior to 2017, Uttar Pradesh’s roads were abysmal, electricity supply was very poor, water was supplied to many places through tankers and mafia prevailed across the state. He added that things were different now as there has not been a single riot in the state in the last five years.

这位首席部长补充说：“国大党一直和黑手党联手——无论是毒品、动物、采矿、土地还是森林。” 约吉抨击了当时的旁遮普邦国大党政府，他说，当他的政府忙着清理黑手党和歹徒时，一名黑手党头目逃到了旁遮普邦。2017年之前，旁遮普邦由国大党治理。

“我不得不求助最高法院，把这个黑手党头目带回北方邦无期关押，因为他对无辜民众和商人犯下了暴行，”他说，嘲讽那位出身黑帮，曾被监禁的政客穆赫塔尔·安萨里。

这位首席部长表示，2017年之前，北方邦的道路糟糕透顶，电力供应非常差，只能靠水罐车四处送水，整个邦黑手党盛行。他补充说，但现在的情况不同了，在过去五年里，该邦未曾发生过一起骚乱。

Continuing his attack on Congress further, CM Yogi said, “For the BJP, nation comes first whereas for the Congress nation comes last. Could you imagine free vaccines during Covid, a Ram temple in Ayodhya after 500 years of wait, abrogation of Article 370 in Kashmir, or carrying out surgical as well as air strikes by entering an enemy country’s borders during a Congress government? All these became possible because of the dynamic leadership of PM Modi, who is sensitive towards the problems of the country.”

Yogi added further: “Congress may not have succeeded in making every house have a tricolour in 55 years of its rule in the country, but PM Modi has made it possible during the Amrit Mahotsava. India has emerged as the fifth largest economy of the world today, replacing the UK which ruled India for 200 years and which incidentally has elected an Indian origin premier recently.”

首席部长约吉继续进一步攻击国大党，他说：“对人民党来说，国家是位于第一位的，但对国大党来说，国家是排在最后的。在国大党政府执政期间，你敢想象新冠疫情期间有免费的疫苗吗？敢想象阿约提亚苦等500年后终于盼来了罗摩神庙吗？敢想象克什米尔终于废除了370条吗？或者进入敌国边境进行外科手术式的进攻和空袭？这一切能成为现实，都是因为对国家问题十分敏锐的莫迪总理充满活力的领导。”

约吉进一步补充道：“今天，印度已经成为世界第五大经济体，取代了曾统治印度200年的英国，而英国最近还推选出了一位印度裔总理。”

[URL]4b651b9f0c7f479b99d642011257bfaa.jpg

以下是印度时报读者的评论：

Madmax•2 days ago

Instead of blaming each other for every thing that went wrong in India, BJP and Congress should work collaboratively on the basis of each issue according to their honest logic (not for wng election} to carry India to a better position!!

与其把印度出现的问题互相推诿，人民党和国大党不如坦诚(不是为了赢得选举)合作，一起把印度发展得更好！

Dr Vidyadhar Yellutla•2 days ago

For 70 years, Congress used article 370 with appeasement, and it was misused by world countries to ignore terrorism. Political parties like JD(U), RJD, SP, CPM added to the fuel, looked their own self interests, than nation interests.

70年来，国大党一致用绥靖的态度使用370条款，世界各国也滥用370条款来纵容恐怖主义。人民党联合派、印度人民党、社会党、印度这样的政党只会火上浇油，把自己的利益看得比国家利益更重。

User Srivastava•2 days ago

UP still has miles to go.

北方邦还有很长的路要走呢。

•2 days ago

He has become a top ranting political lunatic of BJP and needs to be admitted in the mental department of BJP's Baba Ramdev Yadav's Patanjali Hospital.

他已经成为人民党的头号政治疯子，得送人民党巴巴·拉姆德夫·亚达夫的帕坦贾利医院精神科瞧瞧了。

deje•Bangalore•2 days ago

You have survived by blame game... But this can not continue for long ulti ginti suru Hui hai...

你自己就是靠着甩锅游戏留下来的……但这种情况不会持续太久了。

Mohan•2 days ago

Any body debating , anybody questioning, anybody are anti India & anti Hindu.

任何狡辩、质疑的人，都是反印度、反印度教的罪人。

•2 days ago

VERY CORRECTLY SAID YOGIJI.

约吉先生，你说得太对了。

mmmm•2 days ago

Yogi Ji, you have just nailed on the head of Italian mafia dynasty family. Kudos BJP for repealing the Article 370.

约吉先生，你刚刚抓住了意大利黑手党王朝家族的首领。人民党废除370条款了，万岁。

Venkat•Bangalore•2 days ago

Cong only wants power with the current generation it has become difficult

国大党只想要权力，但对这一届来说难度太大了。

Ramdas B•Bangalore•2 days ago

Nehru and Gandhi were the real terrorists of Hindus. Godse expelled one and other totally ruined Hindustan

尼赫鲁和甘地才是印度真正的恐怖分子。高德斯赶走了其中一人，而另一人彻底摧毁了印度斯坦。

Sanjay•Bangalore•2 days ago

Brick pitching will continue in politics. Everyone will blame predecessor for wrong doing and encash on what ever small good has been done.

政客们还在继续互相甩锅。每个人都要谴责上一任政府做了什么错事，但又冒领别人做的所有好事。

•2 days ago

And btw Terrorism in Kashmir started only when BJP alliance govt under VP Singh came into power. Why not before that if Congress is responsible? Terrorism in India is 100% Pak sponsored and grown under BJP govt tenure only.

顺便说一句，克什米尔的恐怖活动是在辛格副总统领导下的人民党联盟政府上台后才开始出现的。如果国大党有责任，为什么之前没有呢？印度的恐怖活动100%是巴基斯坦支持的，而且是在人民党执政期间才日益猖獗的。

•2 days ago

Shame on Yogi! He is indirectly justifying terrorists as victims. Why is Yogi speaking Pakistan's language? If you can't comprehend national issues than better don't comment for your local politics

约吉真不要脸！他这是在暗示恐怖分子才是受害者。为什么约吉要替巴基斯坦说话？如果你搞不懂国家问题，最好少评头论足。

•2 days ago

congress made hindus secular that is the greatest crime. destroyed indian Gurukul system.. intentionally westernised us. there are some decisions which govt in power at that time take due to various compulsion. article 370 may be one of such decision.

国大党让印度人世俗化，这就是最大的罪行。这摧毁了印度的学院体制…有意让印度西化。时任政府的一些决定是源于各种威迫。第370条可能就是其中之一。

• Dean Mishra•2 days ago

Hinduism is the only secular religion of the world.

印度教是全世界唯一世俗化的宗教。

Arvind•2 days ago

so according to this stpd, art 370, which gave autonomy and thus more freedom, actually creates MORE terrorists? Only a true fascist terrorist himself can believe more freedom=bad. But given that the terrorism and pandit exodus is even WORSE after 370 removal, it is the reality the rest of us will consider. Andh bakhts like him can never accept reality, only the imagination in their own heads. No wonder UP has gone into the gutter even more since he took over.

照他这么说，第370条赋予自治权和更多自由的条款，却让恐怖分子越来越多了？

只有真正的法西斯分子才会相信自由等同于坏。

但370条款作废后，恐怖主义和梵学家的出走更加严重，这是我们要考虑的现实。

他这样的人永远不能接受现实，只相信自己头脑中的想象。

难怪北方邦在他接手后慢慢陷入泥潭。

• Arvind•2 days ago

will you please stop blabering nonsense??

您能不要再这么瞎说吗？

• Arvind•2 days ago

stop hiding behind a Hindu name dumbo, ur ilk are exposed as desert thug p3d0file pr0phet andhbhakts!!!

笨蛋，别再躲在印度的招牌后面了。

Abhay Sandwar•Hazaribag•2 days ago

CM YOGI is correct to a great extent ,Terrorism borrowed still a threat and needs thrashing into for PEACE and Development

在很大程度上，约吉说的没错，恐怖主义仍然是一个威胁，为了和平和发展，我们必须打击恐怖主义。

BLOCK GAMERZ BOSS•Delhi

Good step by bjp

人民党，干得漂亮。

Common Man

Even after abolishing article 370, terrorism is not only there but increased. How long you will blame congress for everything to win elections even after your party being in power for last 10 years?

废除370条款后，恐怖活动不减反增。你们党已经执政10年了，为了选举，你们还要指责国大党多久呢？

User rizwan

He is an another super feku... talks always about religion/ terrorism/ pakistan.... talk about unemployment, inflation, literacy and ch e invasion- these cowards will run away like their mentor and will ask for mercy... useless people ... ha ha ha

他就是莫迪二号…总是纠缠于宗教/恐怖主义/巴基斯坦....但是一说到失业、通货膨胀、识字率，这些懦夫会像他们的导师一样落荒而逃，饶他一命……没用的家伙……哈哈哈

Sanjay

Hzda lehngewale babaji, as usual talking rubbish from watsapp during election time.

Terrorism quadrapuled in bjp govt, KP are running back, Jawans n Civilians getting klled daily basis.

在选举期间，他还是一如既往地废话连篇。

人民党一路溃败，每天都有印度士兵和平民被杀害。

People Voice

He is the star campaigner of BJP who only spreads hatred and slander when he opens his mouth! The people of Himachal Pradesh will pass the verdict in this election against hate politics and corruption.

他是人民党的明星候选人，开口只会传播仇恨和诽谤！喜马偕尔邦的人民将在这次选举中对仇恨政治和腐败做出决断。

Krishnamurthi Narrainen

Krishnamurthi NarrainenQUATRE BORNES MAURITIUS2 days ago

ONLY BJP CAN RULE AND SAVE INDIA FROM CROOKS

只有人民党才能统治和解救印度。

Sanjeev Seema

Cong is history, they create slave mentality in india

国大党已是明日黄花，他们在印度一手造成了奴隶心态。

Ashok Kumar

2 days ago

Congress is really wise to achieve its targets. Dividing India, 370, Seperate Prime Minister, Constitution, Flag for Kashmir, Seperating SCs STs from Hindues, PoK given to Pak, 3 River Waters, Ladakh to Pak, China and now Love in Pak, Love in China.

国大党为了实现目标是真有一套。分裂印度，370条款，总理，宪法，克什米尔国旗，把表列种姓和表列部落从印度教中剥离，把巴控克什米尔让给来了巴基斯坦，把3条河流和拉达克给了巴基斯坦和中国。

Pralhad Kulkarni

Not only Art 370 , but there are many Laws ,which are anti Hindu, anti National , Supporting and Upbringing of Only one community . For the % of rise Population of that community they are wholly responsible .

不仅是第370条，还有许多反印度教、反民族、只扶持和培养某个社区的法律。对于那个社区的人口增长，他们要背负全部责任。

User Left

Terror Sympathisers hate Yogi Ji !!

同情恐怖主义的人憎恨约吉！

No Human Rights In India

Last year 9.18 lakh people flew from india and settled in a different country permanently....98% of them were hindoos

去年有91.8万印度人去往别的国家永久定居....其中98%是印度教教徒。