印媒：中国走在重新开放的道路上，发布防疫“新十条”

These are the 10 new Covid rules China will follow on path to reopening

中国走在重新开放的道路上，重磅发布防疫“新十条”

BEIG: China announced 10 new measures for dealing with Covid-19 on Wednesday, accelerating its shift away from the zero-tolerance stance

北京：周三，中国宣布了10项防疫新冠肺炎的新措施，加快了对新冠动态清零立场的转变

以下是印度时报读者的评论：

mmmm

Hopefully the cheers by Chinki will last for a while, will not become a water bubbles

希望中国佬能开心那么一段时间，而不是昙花一现！

Pipe

Watch in a week or two, once you back down and celebrate this "new found freedom"

一两周后，你退后一步，庆祝这个“新发现的自由”

Cactus
No word on international travellers. Mandatory quarantine must be lifted or else foreign travel becomes too costly and nightmare.

没有提到外国游客去中国旅游要不要隔离啊。应当解除强制隔离，否则出国旅行的费用太高，无异于噩梦。

Rana Pratap

India faced 2 year lockdown for this mild virus fake pandemic because there were no public protests

这次疫情，印度前后被封了2年的时间，谁叫印度民众不抗议呢

RAJATESH R

Yes correct....Covid could have been controlled with vaccine, medicines and uv rays disinfection..Thats it.....Lockdown was created intentionally so that people can do online meeting and attend online classes....Lockdown took huge toll of serious mental health

说得对。可以通过疫苗、药物和紫外线消毒来控制新冠肺炎。就是这样

封锁的话，人们在网上开会，学生上网课。封锁造成了心理健康，造成了经济损失

csronan Rana

There were lockdowns worldwide. Why are you singling out India? Would you complain if Congress was in power during the pandemic or are you simply anti BJP?

全世界都封锁过啊。你为什么要单单把印度挑出来说啊？如果疫情期间是国大党掌权，你会抱怨吗？还是说你只是为了反对印度人民党？

God bless COVID-19.

天佑新冠

peter chau

relaxation by china is a way to increase inflation in USA. USA should note this.

中国放宽疫情管控，是加剧美国通货膨胀的一种方式。美国应该注意到这一点

kapoor

FINALLY! Hope things return to normal soon. Supply chain disruptions have made life difficult for the common man, not just in India, but worldwide.

终于要恢复了！希望生活很快恢复正常。供应链中断不仅在印度，而且在世界范围内出现，使老百姓的生活变得困难。

Balbir Singh

People's power and the fear of that power makes even the bend. More is yet to come.

人们的力量，对这种力量的恐惧，使人屈服

Kristina Yordanova

This is what happens when people stick together!

人们团结在一起，爆发出的能量很大的

Blinkyz

Soo happy for them

我为他们感到高兴

R. Boodoo

Funny, this has been so suddenly realized.

搞笑，这来得太突然了

MrBea᠎st

Wow

哇塞

Neepers

They have COMPLETELY removed barriers and testing in Guangzhou as of two days ago. I can't even find a testing spot now--and I'm in Haizhu! And by the way, learn to pronounce Guangzhou right. It's pronounced Gwong-Joe

两天前，广州已经完全撤走了隔离障碍和核酸检测。我现在都找不到核酸的地方了。，我在海珠区！

Sourav Ray
getting jitters

颤抖了

Josue

China is the people, and every government works for its people.

中国的每一届政府都是为人民服务的

KrishnangaK Littlemachines

Atleast they listened. It's a good a start

他们至少听从了建议。这是一个好的开始

Isaiah Witherspoon

It's not a good start it's the worst place to live

不是一个好的开始