China-built Peljesac Bridge fulfills a 300-year-old dream for Croatians

中国建造的佩列沙茨大桥实现了克罗地亚人300年的梦想

The Peljesac Bridge, built through friendship and cooperation between Croatia and China, opened to traffic in July 2022. The bridge joins the Croatian mainland with the country's Peljesac Peninsula, shortening travel times, boosting economic development, and fulfilling a 300-year dream of Croatians.

克罗地亚和中国之间的友谊与合作缔结的佩列沙茨大桥之前已经于2022年7月通车。这座大桥将克罗地亚大陆与该国的佩列沙茨半岛连接起来，缩短了旅行时间，促进了经济发展，实现了克罗地亚人300年的梦想。

以下是youtube上网民的评论：

Discover China
The belt and road initiative brings good for the people around the world

“一带一路”倡议为世界人民带来了好处

Marta Akh

Amazing China

厉害了，中国

Roland Tachequee

China is an example to all emerging economies.. wish we can all learn

中国是所有新兴经济体的榜样。希望我们都能向中国学习

Melania Monica Craciun

We trully hope, everything will be Ok friends, as long as we care to invert the global warming and save all this wonder on earth, fans are always here to backup you guys Ok

我们真的希望，一切都会好起来的，朋友们，只要我们想扭转全球变暖的趋势，拯救地球上所有的生命，粉丝们总是在这里支持你们的，好吧

Daniel Wong

Fantastic

好极了

Adonis Top of Men

Great bridge ..

伟大的桥梁

Игорь Акимов

Без коментариев г. Тольятти, Россия(no comment from Toljatti, Russia)

俄罗斯托尔贾蒂对此不予置评

Wayne Pulham

Building bridges. Truly inspiring. Thank you China.

建造桥梁。真正鼓舞人心。谢谢中国。

DrNo

Being Croatian it is finally over !! this bridge was very much needed. Thanks China

作为克罗地亚人，这一切终于结束了！这座桥非常需要。谢谢中国

smwk 2017

I am so happy for Croatia.

我为克罗地亚感到高兴

Power Trip

China just keeps building with other countries and it's so inspiring! I hope other countries take note of this (mine included) so we can learn to live in peace with each other! From USA with love

中国一直在与其他国家合作，这太鼓舞人心了！我希望其他国家注意到这一点（包括我），这样我们就能学会彼此和平相处！来自美国的爱

Anastasia Wu

Beautiful bridge and it took only 4 years to built. Sadly my country (the States) cannot do that especially with the pandemic still happening. Congratulations to all Croatians.

这座桥太美了，只花了4年就建成了。不幸的是，我们（美国）无法做到这一点，特别是在疫情仍存在的情况下。祝贺所有克罗地亚人。

Richard Wallbank

You should call it The Friendship Bridge, it looks stunning.

你应该称之为友谊桥，看起来很美。

quy chau

Dont believe chinese quality,

我对中国质量不放心

yourr senpai

Nice another trap

不错，又一个债 务陷阱

saker falcon
not advanced, just cheaper compare to german or american and chinese 10 workers would live in one room, and germans wouldn't

不先进，只是中国的报价比德国或美国更便宜，10个工人住在一个房间里，德国人不会这样做的

Kokolo

Proud of our Croatian construction workers, engineers and skillful captains that brought material all the way from China to Croatia, many thanks for all the help!

为我们的克罗地亚建筑工人、工程师感到自豪，感谢熟练的船长将材料从中国一路运到克罗地亚，感谢大家的帮助！

Estoy Aquí

China built another bridge in concrete - and one more bridge in trust :)
Nice to see that a large economy helps the smaller ones with building big projects.

中国又建造了一座混凝土桥，并建造了另一座“信任之桥”

很高兴看到大型经济体帮助小型经济体建设大型项目。

George Quek

Great bridge for croatia attracts more tourists make this country richer and peaceful guys.

克罗地亚的大桥吸引了更多的游客，这个国家越来越富有和和平了

deltasquared7777

No one in the world comes even remotely close to China's ability to design and build bridges

世界上没有哪个国家的桥梁设计和建造能力能和中国比的

Zagoreni02A

This bridge was not designed by Chinese, it was only build by Chinese company. It was designed by Slovenian architect.

这座桥不是由中国人设计的，只是由中国公司建造的。是由斯洛文尼亚建筑师设计的。

Real Talk

Thank you china this is needed for so long. I can finally visit my grandmother !

谢谢中国，这桥早就该建了的。我终于可以去看望我的祖母了！

IQ Bang

Thank you, Croat! China recently built a huge bridge in Bangladesh on time and on budget. But they never mention China in the opening ceremony. All praise towards their president

中国最近按时按预算在孟加拉国修建了一座大桥。但他们在大桥通车仪式上对中国可是只字未提。所有的功劳都归孟加拉国总统

mudshovel289

Croatia should probably build their own infrastructure.

克罗地亚应该自己修建自己的基础设施。

Mario Croatia

Thank You China.... love from Croatia

谢谢中国，来自克罗地亚的爱