中国首架C919进行100小时验证飞行

China's first C919 on 100-hour verification flight to ensure safety

中国首架C919进行100小时验证飞行以确保安全

China Eastern Airlines (CEA) carried out a 100-hour verification flight for its first C919 aircraft on Monday to verify and confirm the aircraft's operation safety, paving the way for its commercial debut in spring of 2023.

Because the C919 is a new model, CEA will need to carry out an empty aircraft verification test flight on the basis of obtaining initial approval from the Civil Aviation Administration of China (CAAC), to test and confirm the aircraft's operational safety, maintenance reliability and various operational support capabilities.

After this, the airline company will apply to the CAAC for the Operation Specifications to obtain the final approval for the commercial operation of the C919 aircraft.

CEA said it has selected 24 pilots with rich experience and superb skills as the first batch of C919 pilots.

周一，中国东方航空对其首架C919飞机进行了100小时的验证飞行，以验证和确认飞机的运行安全性，为2023年春季的商业首飞铺平了道路。

由于C919是一款新机型，中国东方航空需要在获得中国民用航空局（CAAC）初步批准的基础上进行一次空机验证试飞，以测试和确认飞机的运行安全性、维护可靠性和各种运行支持能力。

之后，航空公司将向中国民航局申请《运营规范》，以获得C919飞机商业运营的最终批准。

中国东方航空表示，已经选择了24名经验丰富、技术高超的飞行员作为首批C919飞行员。

hqdefault (6).jpg

以下是各国网民的评论：

Ramon Ching
Congratulations. The aircraft's performance is being validated at each milestone.

祝贺祝贺！C919飞机的性能在每个里程碑都得到验证。

Mikaela Salac

Congrats to China for making it's first home grown commercial airplane!

祝贺中国造了第一架国产商用飞机！

Sarah Khan

Excellent performance. China is a catalyst for global economic cooperation development friendship. Those Asuras not appreciating and blocking the path to progress of others will fall into decline. Well done China

性能出色。中国是全球经济合作发展友谊的催化剂。那些不欣赏和阻挡他人进步道路的阿修罗人将陷入衰落。中国干得好

AFRICA RE-IMAGINED

We haven't seen this much verification by American airlines, China is about to become new Benchmark. verifying even when Aircraft has been delivered to first Operator? Thats real test of Quality of the C919

我们还没有看到美国航空公司进行这么多的验证，中国即将成为新的基准。即使飞机已交付给第一家航空公司，也要进行验证？这是对C919质量的真正考验

The Mythbuster

CAAC is more stringent than US FAA
China is setting new international standard even in aviation.

中国的CAAC比美国FAA更严格

中国正在制定新的国际标准，甚至在航空领域也不例外。

Brick Life

Awesome COMAC C919

中国商飞的C919真棒

Rene Martin

China does well to develop and build its own airplane engines asap.

中国在开发和制造自己的飞机发动机方面做得很好。

The Mythbuster

The CJ1000A is ready and will be certified soon. Even the CJ2000 is tested.

CJ1000A已准备就绪，将很快获得认证。甚至CJ2000也经过了测试。

catonpillow

Well done Сhina! Still, make sure you never stop innovating in the commercial airplane sector with the focus on designing and implementing indigenous engines for your passengers planes.

干得好，中国！尽管如此，请永远别停止在商用飞机领域的创新，重点是为您的客机设计和实施本土发动机。

tiga ding

Boeing would be freaking out now, thinking how best to sabotage the C919's attempt to join the market, I can see U$ issuing a national security act...as usual.

波音公司现在会吓坏的，考虑如何最好地破坏C919加入市场竞争的企图，我可以看到美国政府发布了一项国家安全法案

Peter Jones

Congratulations.

祝贺祝贺

Saanjani Baar

Can't wait to see..

迫不及待地想一睹真容

Truthful

China very stringent Aviation Safety standard...

中国执行非常严格的航空安全标准。

The Mythbuster

Next in the pipeline is CR929.