China's first cross-sea high-speed railway under static check

中国首条跨海高铁进入静态验收阶段

China's first cross-sea high-speed railway, the Fuzhou-iamen-Zhangzhou High-speed Railway, performed static acceptance tests in southeast China's Fujian Province on February 3. With three cross-sea bridges, the 277-kilometer railway links Fujian's capital city Fuzhou with the historical city of Zhangzhou. It is expected to slash the travel time between the two cities to just one hour with a designed speed of 350 kilometers per hour.

2月3日，在中国东南部的福建省，中国首条跨海高铁福厦漳高铁进行了静态验收试验。这条全长277公里的高铁有三座跨海大桥，将福建省会福州与历史名城漳州连接起来。预计这两个城市之间的旅行时间将缩短至一小时，设计时速为350公里。

以下是youtube上网民的评论：

Earth Man

I live in the United States and if it were not for CGT.... I would never hear this kind of impressive news about China.

我住在美国，要不是看中国媒体的报道，我永远不会听到中国这类令人印象深刻的消息

Danh Tran

Did you hear about all the tofu projects in Africa showing cracks within four years?

你听说过非洲的项目都是豆腐渣，在四年内都出现裂缝吗？

Hania Hanns Lew

Wow. First high speed rail crossing sea-bridges. This is a test of technology. Wish China all the best and great success.

哇！中国的第一座高铁跨海大桥。这是对技术的考验。祝中国一切顺利，取得巨大成功。

Stephen Hill

And in UK we can't even buld 124 miles of track in 35 years, we have managed 42 miles in that time

而在英国，我们35年都修不好124英里长的铁路，目前只修好了42英里

Alex M

UK need to stop comparing themselves in world stage they are not there anymore

英国别去世界舞台上和其他国家比啦，他们的辉煌已经不在了

Don Giovanni

the irish sea is very rough

爱尔兰的海很汹涌

recycle

China is simply Magic !!!!

中国太神了

William PPL

Have you seen my countrys railway? I'm from India and this is was used in india 50 years ago. Today we are more advanced, this is nothing new.

你看过我国家的铁路吗？我来自印度，这种高铁是50年前印度就有的。今天我们更先进了，这不是什么新鲜事。

Tua Thaukui

Jiayou china technologies every technologies progress is good for china

每一项科技技术进步都对中国有利

zdrtgbnjimhtrx

Stunning

了不起

Y Kk

Salute to those engineers

向那些工程师致敬

Equilibrium

Well done China!

中国干得好

Seven Tian

Fujian has a hilly terrain, guess that's why. I don't even aware this is coming although I live not far from it.

This is the 2nd HSR link between Fuzhou and iamen, older one is too busy running at 200km/hr need more capacity.

福建大多是丘陵地形，这就是原因。我都不知道这个，尽管住在不远的地方。

这是福州和厦门之间的第二条高铁线路，之前的一条线路繁忙，时速200公里，需要更大的运力，所以修建第二条福厦高铁

Don Giovanni

quantum rail line to taipei

铺设一条通往台北的量子铁路

waqar shah

Its brilliant work by Chinese Engineers

这是中国工程师的杰作

catonpillow

That's a commendable achievement. Also, make sure that the current railway network is compatible as much as possible with the upcoming Maglev as to better integrate it and cut some of the cost

这是一项值得称赞的成就。此外，确保当前的高铁网络尽可能与即将推出的磁悬浮列车兼容，以便更好地整合和降低成本。

Steven Low

Well done. Spending money to improve people live is what government must do. Waging wars even if you win only destroy and create misery including for your own people.

做得好。花钱改善人民生活是政府必须做的事。发动战争，即使赢了，也只会造成破坏，给包括自己在内的人民造成苦难。

Chandra Chandra

Gongx China. Again another success big mega project

祝贺中国。又一个成功的大型项目

ghanashyam gogoi

I love China ....

我喜欢中国

nelson 100

and yet we see america's bridges crumbling before our very eyes

然而，我们看到美国的桥梁在我们注视下崩塌

Adriano Vasconcelos

Well done, global south has a lot to learn from China to be trully independent.

做得好，全球南方国家有很多东西要向中国学习，才能真正做到独立自主。

alla uddin

Amazing

真棒