印媒：中国、俄罗斯和伊朗在阿曼湾举行海上联合军事演习，印度网友和美国网民的评论

China, Russia, Iran hold joint naval drills in Gulf of Oman

中国、俄罗斯和伊朗在阿曼湾举行海上联合军事演习

BEIG: Naval forces from China, Iran and Russia - countries at odds with the United States - are staging joint drills in the Gulf of Oman this week, China's Defense Ministry said Tuesday.

Other countries are also taking part in the "Security Bond-2023" exercises, the ministry said without giving details. Iran, Pakistan, Oman and the United Arab Emirates all have coastline along the waterbody lying at the mouth of the strategic Persian Gulf.

"This exercise will help deepen practical cooperation between the participating countries' navies ... and inject positive energy into regional peace and stability," the ministry statement said.

北京：中国国防部周二表示，与美国意见相左的中国、伊朗和俄罗斯海军本周将在阿曼湾举行联合演习。

外交部表示，其他国家也在参加“安全纽带-2023”演习，但没有透露细节。伊朗、巴基斯坦、阿曼和阿联酋都位于战略要地波斯湾口岸的海岸线附近。

外交部声明称：“此次演习将有助于深化参与国海军之间的务实合作……并为地区和平与稳定注入正能量。”。

China has dispatched the guided missile destroyer Nanning to take part in the drills centered on search and rescue at sea and other non-combat missions. China maintains its only foreign military base, complete with a navy pier, in the Horn of Africa country of Djibouti, located just across the Gulf of Oman.

中国已派遣南宁号导弹驱逐舰参加以海上搜救和其他非战斗任务为中心的演习。据悉，中国在阿曼湾对岸的非洲之角国家吉布提建立了其唯一的外国军事基地，并配有海军码头。

资料图

以下是印度时报读者的评论：

Sunny

3 Regimes trying to get world order straight by implementing their ** laws. Fe world will never allow it and India cannot afford it. Sooner or later India will have to join west because China is not what India looks upto

三个国家想通过他们的法律来整顿世界秩序。其他国家永远不会允许的，印度也玩不起。印度迟早会加入西方，中国不是印度所期待的。

Muhad Asghar

Yes, India as usual prefers to sit on a fence to enjoy the strutting RSS-Modi peacocks.

是的，和往常一样，印度人更喜欢坐在围栏上欣赏昂首阔步的孔雀

Pangamba Meitei

It shows that China stronger position globally as responsible power to promote durable peace while USA is seen as promoter of durable disorder.

这表明，中国在全球范围内作为促进持久和平的负责任大国的地位更加稳固了，而美国则被视为持久混乱的推动者。

以下是美国reddit网民的评论：

JimboTheSimpleton

Russian equipment, tech, and doctrine have been shown to be shit. Iran invented modern human wave attacks and China stuff is basically Kirkland brand of Soviet tech. Did the Russians remember to bring fuel this time?

俄罗斯的装备、技术和学说已经被证明是垃圾。伊朗发明了现代人海攻击战术，而中国的武器基本上是苏联时代的产物。俄罗斯人这次有记得带燃料吗？

WarlordPete

Hey, those row boats and fishing boats can still be useful

嘿，那些划艇和渔船仍然有用的

Lemon_LostSock

Is three life rafts at sea a naval drill now?

But seriously “talk to the hand”

三艘救生筏飘在海上，就算是举行了一场海军演习吗？

tree_boom

China has the second largest Navy in the world these days.

如今，中国拥有世界第二大海军。

BeautifulDiscount422

Legion of Doom

末日军团

Neene

North Korea is not invited?

没有邀请朝鲜吗？

mortonr2000

Who is going to lend Ruzzia a gun and some bullets?

谁会借给俄罗斯一把枪和一些子弹？

RagnarStonefist

They're just exercises, so they need to be as realistic as possible.

Russia will be bringing sticks.

它们只是演习，要尽可能真实即可

俄罗斯会带来大棒

Spodson

What's Russia going to send, a 98 y/o and three goats?

俄罗斯打算派什么过去，三只山羊？

Remarkable-Way4986

Like russia has any soldiers to send

搞得俄罗斯还有兵可派一样

SgtCarron

They can send the pride of their fleet, the tugboats.

他们可以派出他们舰队的骄傲，拖船。

EnvironmentalYak9322

Lol look at that weak ass fleet bunch of fishing barges playing warship

哈哈，看看那群弱不禁风的捕鱼船在扮演军舰

alwaystired707

Russia has troops?

俄罗斯有军队？

Simps_bruh

Ohh scaryyy. If any of those countries showed military capabilities I'd be scared but they are just the losers who want to be the cool kids.

噢，天哪。如果这些国家有哪个表现出一些军事能力，我会很害怕的，他们只是失败者，却在装酷

perrinlighteyes

This is a stupid take.

Chinese Navy now has more ships than the US Navy.

Russia has the largest nuclear arsenal in the world.

Iran is one of the most powerful countries in the Middle East.

All three of them on their own can threaten world order single handidly.

中国海军现在拥有的舰艇比美国海军多。

俄罗斯拥有世界上最大的核武库。

伊朗是中东最强大的国家之一。

他们三个国家联手的话，可以轻而易举地威胁世界秩序

VladandCoke

Russia can spare ships?

俄罗斯还可以腾出船只（去参加演习）吗？

llamasauce

What does Oman think of this? Just curious as they control the strait and I don't really know how they align.

阿曼对此有何看法？只是好奇，阿曼控制着海峡，我不知道他们是如何站队的。

jlaw54

They are kind of like the Swiss of the Near East.

他们有点像近东的瑞士。

kontemplador

I don't think they are against. They brokered the recent deal between S. Arabia and Iran.

我认为他们不会反对的。他们（中国）最近促成了沙特阿拉伯和伊朗达成协议。

TheThirdDumpling

I don't recall China doing any drills outside its immediate peripheral before (or often). This could be the multi-pronged approach it is deploying to try to establish self as a global geopolitical power.

I do wonder if Saudis were looped in (my guess is yes).

我记得中国以前并没有（经常）在周边区域之外进行过演习。可能中国正在多管齐下，努力将自己打造成一个全球性的地缘政治大国。

我想知道沙特人是否被卷了进来（我的猜测是肯定的）

Kuklachev

Is Russia training to not lose their fleet flagships?

俄罗斯是去训练如何不被打掉舰队旗舰吗？

BeaverMissed

Obviously, Russia could use the practice if their sea forces are no better than their other military branches

显然，如果俄罗斯的海上力量不比其他军种强，俄罗斯这次可以好好演习

shadowfax12221

Russia's navy has always been one of the weaker parts of their military, Russia is a land power first and foremost.

俄罗斯海军一直他们各军种的短板，俄罗斯主要是一个陆上大国。

GiantPineapple

Does Russia normally station ships so far from their home ports? Does it really make any practical sense for them to be participating here, or do they just really want the optics?

俄罗斯平时会将军舰停靠在离本国港口这么远的地方吗？他们参加这次演习真的有实际意义吗？

DukeMaxmum

I hope that they bring enough fuel and food this time.

希望他们这次能带来足够的燃料和食物。

TizonaBlu

China in particular has never been a warmongering, interfering, or colonialist nation, compared to most of the power in the west, particular the UK, Germany, and the US.

People seem to forget the US constantly is conducting military exercise and operations along China’s sea border. The phantom threat of China is really something else, because not even India and Japan, that have territorial disputes with China, think it’d invade them. If anything, I’d like to see the US’ reaction of China and Russia conducts exercises in North Pacific

与西方的大多数大国，特别是英国、德国和美国相比，中国从来都不是好战国家，从来不不干涉或殖民其他国家。

人们似乎忘记了美国一直在中国海岸附近举行军事演习和行动。所谓的中国威胁是虚幻的，

即使是与中国有领土争端的印度和日本也不认为中国会侵略他们。

如何中国和俄罗斯在北太平洋进行演习，我倒想看看美国会如何反应？