三泰虎

中国国产新型直升机AC332首飞成功,印网民感慨:比印度国产的LCH更先进

China's new domestically-built multipurpose helicopter makes debut

中国新型国产多用途直升机首次亮相

China's new domestically-developed multifunctional helicopter, the AC332, made its maiden flight on Friday in north China's Tianin Municipality. Propelled by two high-power engines, it has a maxmum take-off weight of 3,850 kilograms, a maxmum range of 693 kilometers,  Maxmum cruising speed 260 kilometers per hour and is capable of carrying 10 passengers.

4月7日,中国新型国产多功能直升机AC332天津市进行了首飞。它由两台大功率发动机推动,最大起飞重量3850公斤,最大航程693公里,最大巡航速度260公里每小时,可搭载10名乘客。

 hqdefault.jpg

4月7日,由航空工业全新研制的四吨级先进多用途直升机AC332在天津成功首飞。AC332是一款按照最新适航要求研制的先进直升机,采用双发动机,最大起飞重量3850公斤,最大航程693公里,尤其具备优异的高原飞行性能。该直升机可广泛应用于高原作业、医疗救护、搜索救援等领域。

以下是各国网友的评论:

Yvonne Korir

When y'all have made more of those... kindly donate one to Kenya for me

多造一些。请帮我捐一架给肯尼亚

 

Jose Urena

Espero que pronto China sea autosuficiente en avionica y turbinas

我希望中国很快在航空电子和涡轮机方面实现自给自足

 

Tesseney Aligidir

I mean that's good, but i expected something even bigger than just a helicopter.

很好,希望能造出比直升机更大的东西。

 

ARYAN YADAV

INDIA needs HAL LCH as much as possible

The maxmum range of an LCH helicopter is 700 kilometers,  it has a maxmum take-off weight of 5,800 kilograms

印度斯坦航空公司应当多造一些LCH轻型直升机。LCH直升机的最大航程是700公里,最大起飞重量5800公斤

 

A singh
LCH is proved to be a junk product.

LCH已经被证明是垃圾直升机

 

R D A

Indian one is better in many aspects...
And quality of india is better then china..
Indian helicopter dont have reverse engineering so indian product are much much better known and understood by manufacturers...
Indian helicopters are best in class

印度直升机很多方面都更好。

而且印度直升机的质量比中国的好。

印度直升机不是逆向工程研发出来的,所以印度直升机的原理更为制造商所熟知和理解。

印度直升机是同类型直升机中最好的

 

Bharat

LCH PROUD TO BE AN INDIAN

How does this Chinese helicopter compare to our LCH

LCH是印度之光

中国这款直升机和我们的LCH比起来如何

 

Nilav Talukdar

No doubt Chinese helicopters are more advanced than LCH but LCH is designed for combat missions at high altitudes, In Ladakh or Arunachal Pradesh LCH will be more effective.

毫无疑问,中国这款直升机比印度国产的LCH更先进,不过LCH是为高空作战任务设计的,在拉达克或印控"阿鲁纳恰尔邦"(注:即我藏南),LCH能发挥作用

 

Carter

The only big difference between the two is the Indian Helicopter will fly high and Chinese Helicopter will crash even without flying..

中印直升机之间唯一的区别是,印度直升机能飞得很高,而中国直升机即使不飞也会坠毁。

 

Jon Sei Lim

Why not have a civilian version of the Z-20

为什么没有民用版的Z-20直升机

 

Hildugard

Why no mention of all the assistance by Russia with this and the Heavy Lift one?.

为什么没有提到俄罗斯在这方面提供的援助?

Christy Li
Yes but actually no

是的,实际上没有提供援助啊

 

Roger federer

Thank Russia for all the tech

感谢俄罗斯提供所有技术

 

FU FU

one sexy looking chopper

看起来很性感的直升机

 

Shou Lam

good make more

不错啊,多造一些

 

Rahul india

China help me

中国帮助我啊

 

fazlul hoque choudhury

Well done..

干得好

 

sunil batheja

Clearly Chinese AC332 has any advantage over Indian ALH helicopter . Though we are not far behind . Needs improvement

显然,中国AC332直升机比印度ALH直升机有很大优势。尽管我们已经落后不远了。我们的ALH直升机需要改进

 

alla uddin

Great job
Keep upgrading non stop

干得好,继续进步,永无止境

 

Radhakrishnan

Chinese specifications Cannot be trusted, only half of the spec values could be true.

中国直升机的参数不可信,打个5折才是真实的!

 

Darth Vader

Also our Indian LCH has a huge upper hand when it comes to serviceability and reliably

对比起来,我们印度的LCH,在可用性和可靠性方面占尽了优势啊

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中国国产新型直升机AC332首飞成功,印网民感慨:比印度国产的LCH更先进

()
分享到: