三泰虎

神舟十五号的航天员完成第四次太空行走,外国网友:印度的空间技术领先中国30年

Spacelog: China's Shenzhou-15 crew completes fourth spacewalk

太空日志:中国神舟十五号乘务人员完成第四次太空行走

China's #Shenzhou-15 mission crew members conducted their fourth #extravehicular activity on Saturday, completing all scheduled tasks, according to the #China Manned Space Agency.

据中国载人航天局消息,周六,中国神舟十五号任务组成员进行了第四次出舱活动,完成了所有预定任务。

 hqdefault.jpg

根据中国载人航天工程办公室的消息,4月15日空间站上神舟十五号三名航天员乘组完成了第四次太空行走任务 ,到目前为止神舟十五号的出舱任务或已全部结束

以下是各国网民的评论:

HAL 9001

More brave, inspiring and immensely professional progress beyond Earth's atmosphere, from these two fine Chinese taikonauts, here!

The Chinese Space station's completion and continuing operation, along with the years of carefully planned, constant hard work and teamwork (involving many thousands of people) that it took to make them a reality, represent one of the true technological wonders of the times that we live in!

The taikonauts themselves and ALL of the people who helped to put them up there amongst the stars, deserve massive praise for their truly outstanding efforts

这两位优秀的中国宇航员,他们很勇敢,在地球大气层之外取得了鼓舞人心、专业的进步!

中国空间站的建成和持续运行,以及多年精心规划、持续努力和团队合作(涉及数千人),代表了我们生活的时代真正的技术奇迹之一!

太空人自己和所有帮助他们登上太空的人,都值得我们称赞

 

Singularity AGI

Peace and progress of human species! Thank you my fellow countrymen for your service to China and the world!

人类的和平与进步!感谢你们为中国乃至世界所做的贡献!

 

Stranger

China is number 1 in space congratulations

祝贺中国成为太空第一大国

 

Strong Challenger

China, you're my love. So advanced. So nice.

中国,你是我的最爱。太先进了。太好了。

 

Ricardo Ávila Paulette

Thanks. Glad to receive news from thede people orbiting the planet.

谢谢,很高兴听到这些绕地球飞行的宇航员的消息。

 

Hussain riaz

Many more to come

以后还有更多太空行走

 

angkukuey007

Wonderful taikonauts!

宇航员,太棒了!

 

therealhater hater

At least most of china and america can agree that the earth is round

至少中国和美国的大多数人都同意地球是圆的这一说法

 

TruthistheVictory

Fisheye lens distorts horizon.

鱼眼透镜会扭曲地平线。

 

Alex Tran

Do they eat Plastic Rice after Space Walks ?

完成太空行走后,他们是吃塑料饭吗?

Future is red, comrades

Jealous of our space station?

你嫉妒中国了?

Alex Tran

It's not jealousy. It's disgusting.

不是嫉妒,是恶心

Future is red, comrades

@Alex Tran How is space station disgusting? Is ISS also?

空间站怎么令人恶心?国际空间站也会令人恶心吗?

 

Kiyoshi Takeda

China's space program never sleeps. Always progressing forward for the nation and the world.

中国的太空计划永不停息。始终为国家乃至世界取得进步。

 

Hussain riaz

Where is USA world need to learn from China great achievement

美国在哪里!全世界应当向中国学习,伟大的成就

 

Luis Beck

sadf You will lose the manned mission to the Moon (competition) and once Elon Musk finish building his xSpace you will also lose the mass production of Spacecrafts (competition). Solution: stop the prepaid-ganda with boolickers under the videos and start hiring someone who knows how to build better spacecrafts...

你们将输掉载人登月竞赛的,一旦埃隆·马斯克完成他的xSpace,你们也将失去大规模生产航天器的这场竞赛。

解决办法:请一些懂得如何建造先进航天器的人才

 

steven kk

amazing!

真棒

 

Street. No M.D. Surgeon

For all humanity

为了全人类

 

Govski

cannot wait to see the full completion of this fabulous station

迫不及待地想看到这个令人惊叹的空间站全面完工

Panyaboon c

Ask India for help they can complete in a very short time required. Their space technology is 30 years ahead of China.

向印度求助啊,他们可以在很短的时间内完成任务。他们的空间技术领先中国30年。

 

paul tsjan

In April 1961, Yuri Gagarin from the Soviet Union became the first human to travel into space.
China has come a long way with Shenzhou-15 taikonauts complete 4th spacewalk. Well done.

1961年4月,来自苏联的尤里·加加林成为第一个进入太空的人。

随着神舟十五号宇航员完成第四次太空行走,中国已经取得了长足的进步。做得好。

 

Reliable Rocket

Obviously, it's a Chinese product. And they tend to malfunction every now and then. 11 Eva's for repair and patching is still less.

很明显,这个空间站也是中国产品。往往时不时会出现故障。

 

Sam Tat
China is been work hard to improved themself day by day and year by year. I wish oneday they could walk on the moon. Well done all of them

中国一直在努力提高自己,日复一日,年复一年。我希望有一天他们能在月球上行走。他们都做得好

 

Sarah Khan

Well done to the Taikonauts for the excellent feat. More exciting news and development to come. Congratulations to the space team for the great effort.

太棒了,太棒了。更多令人兴奋的消息和发展即将到来。祝贺太空团队

 

Tazra Games

China is a beacon of light for the human race.

中国是人类的灯塔。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 神舟十五号的航天员完成第四次太空行走,外国网友:印度的空间技术领先中国30年

()
分享到: