小米555.1亿卢比资产被冻结，被印度法院驳回上诉

HC upholds seizure of ₹5,551 crore from X iaomi

印度一高等法院驳回小米对555.1亿卢比资产冻结的上诉

BENGALURU: The high court of Karnataka on Friday upheld the seizure of Rs 5,551 crore from X iaomi India for violation of the Foreign Exchange Management Act (Fema).

The Enforcement Directorate (ED) had seized the amount from the company’s account and this was upheld by the competent authority. X iaomi had challenged the competent authority’s order in the HC.

班加罗尔：卡纳塔克邦高等法院周五维持了对小米印度公司555.1亿卢比资产的冻结，理由是该公司违反了《外汇管理法》（Fema）。

执法局（ED）已从该公司的账户中扣押了这笔款项，并得到了主管当局的支持。小米在高等法院对主管当局的命令提出了质疑。

Justice M Nagaprasanna dismissed the petition on Friday, holding that it was valid under section 37A of Fema. However, liberty was granted to X
iaomi to approach the appellate tribunal and challenge the competent authority’s order under section 37A(5). “We are studying the matter and waiting for the written order. We’d like to reiterate that our operations in India are compliant with all local laws and regulations,” a X iaomi India spokesperson said in a statement. The ED had in 2022 ordered the seizure of Rs 5,551 crore in the accounts of X iaomi for allegedly violating Fema rules and transferring money in the guise of royalty to three companies outside India — two in the USA and one in China.

The company had approached the HC against this order. The HC had, however, ordered it to approach the competent authority under Fema. The authority had upheld the seizure. X iaomi had approached the HC again challenging the competent authority’s order.

周五，大法官M Nagaprasanna驳回了小米的上诉，认为根据《联邦选举法》第37A条，冻结有效。然而，小米被允许自由上诉法庭，并根据第37A（5）条对主管当局的命令提出质疑。小米印度发言人在一份声明中表示：“我们正在研究此事，等待书面命令。我们想重申，我们在印度的业务符合所有当地法律法规。”。2022年，印度执法局下令扣押小米账户中的555.1亿卢比资产，原因是小米涉嫌违反了《外汇管理法》，并以特许权使用费的名义向印度以外的三家公司转账，其中两家在美国，一家在中国。

该公司已就这一命令与高等法院接洽。然而，内务委员会已命令其与Fema领导下的主管当局联系。当局支持冻结。小米再次向内务委员会提出质疑，质疑主管部门的命令。

以下是印度时报读者和youtube上印度网民的评论：

Mmmm

INDIANS should BOYCOTTall the FAKEproducts of China.

印度人应该一起抵制中国产品

Mmmm
This ChiniTRAD their should be slapped a fine of twice the amount of FRAUD money.

“诈骗”了我们多少钱，我们就罚他们双倍的罚款

koshy kuruvilla

A fine should also added for fraud

还应增加罚款

Digital Bath

This is not first time chinese got caught evading Tax. They should be severely punished, including Indians who helped the company.

这不是中国人第一次被抓到逃税。他们应该受到严厉惩罚，包括帮助中国公司的印度人。

Team Punk

Tax evasion mate.
You can't escape easily. No one messes with the ITD.

逃税的公司。

你不可能轻易逃脱的。

mini-BBC

Is iaomi doing the Chinese thing again in India

小米又把中国那一套搬到印度来了吗

Jas Mine

Yeah !!! In ancient Feudal India in de Quantum Age....

是啊，量子时代的古代封建印度。

Billy Yee

The only way out of this legal issue is for xaomi to change its name brahmi-n

解决这个法律问题的唯一方法，是把小米改名为婆罗门

India's way of suppressing foreign business. What about adani, modi, ambani do they pay taxes?

这就是印度压制外国公司的方式。阿达尼、莫迪、安巴尼呢？他们纳税了吗？

Monu Sharma

only Chinese phones left in India which is gonna ban soon then we will get riddance of every Chinese cheap products.

印度只剩下很快也会被禁的中国手机，然后我们将摆脱中国的所有廉价产品。

Jas Mine

Yeah !!! In ancient Feudal India in de Quantum Age...At least try to keep upto de Iron Age from de Feudal Age..

是啊，量子时代的古代封建印度。至少试着走出封建时代，跟上铁器时代啊

Digital Bath

This is not first time chinese got caught evading Tax. They should be severely punished, including Indians who helped the company.

这不是中国人第一次被抓到逃税。他们应该受到严厉惩罚，相关印度人也应该受到严厉惩罚

bvk

They can't even do business properly..

他们就不能正常地做生意吗。

Mustafa Cetin

Do you seriously believe that every investment platform offers the same level of protection as Pa?! They have some serious standards! Just give papayahub a try.

你真的相信每个投资平台都能为你提供保护吗？他们有一些严格的标准！

chodhary

The thing is every second Indian citizen wants to avoid Chinese Smartphones but in the middle budget segment no other companies rather then these Chinese are performing better they are providing actually things at cheaper prices... Hope Indian companies would be able to compete...

问题是，印度公民也想避开中国智能手机，但在中端机领域，其他公司的手机都没有中国手机好，他们提供了物美价廉的产品。希望印度公司以后有实力竞争。

Bhusan D

We need technology of our own..

我们应该有自己的技术

James D Sangma

Boycott Chinese Products.

抵制中国货

that is robbery shameless

印度人这是公然无耻的抢劫

Aryan kumar Sharma

We must monitor Chinese tech companies

我们应当监控中国公司