J&K: Indian Army's Dhruv helicopter crashes in Kishtwar

印度陆军一架北极星直升机在基什特瓦尔坠毁

An Indian army helicopter crashed near Machhna village in J&K's Kishtwar district on Thursday. According to the Indian Army statement, two pilots and a technician who were onboard the advanced light helicopter Dhruv suffered injuries. The Alh Dhruv was on an operational mission when a technical glitch struck the helicopter. This is the third Alh Dhruv helicopter that has crashed in the last two months.

周四，一架印度军用直升机在基什特瓦尔区坠毁。根据印度陆军的声明，这架先进的北极星轻型直升机上的两名飞行员和一名技术人员受伤。直升机在执行作战任务时出现技术故障。这是在过去两个月里坠毁的第三架Alh 北极星直升机。

以下是印度网民的评论：

Biswanath Lahiri

Very very damning incident. The self sufficiency in defense matters still a far cry. Hope things will improve in the coming future

致命的事故。国防方面实现自给自足，仍然很重要。希望未来情况会有所改善

Susan Venkatraman

An investigation is very important in these cases!!

这样的事故，调查是非常重要的！

Tamizh Eniya
Why these incidents are happening frequently.

为什么这类事故频繁发生。

manu maun mann

hope they identify the setback and upgrade it

希望他们能发现故障，并升级

Raj91

Same model helicopter crashed one month ago

同一型号的直升机一个月前坠毁过

BIBIN BABU

Whats happening with this chopper?

这直升机怎么了？

s.s

Thank God we didn't loose any life!

谢天谢地，没有人员死亡

Lucifer The Devil

Why so many crashes, Maybe lack of skilled or something else i don't believe they don't have budget to new machine coz they even cut pension

为什么会发生这么多坠毁事故，也许是缺乏技术或其他原因，我不相信他们没有购入新直升机的预算，他们甚至削减了养老金

mani

This was on a trial run.

这是一次试飞

Rohit Koshija

Now everyone will blame HAL , but before blaming HAL remeber that HAL has produce alot of helicopters and fighter jets but problem is that only dhruv helicopters are getting crashed , there are many other helicopters and jets that are working very good without a single crash.

现在每个人都会责怪印度斯坦航空有限公司，但在责怪印度斯坦航空有限公司之前，请记住该公司已经生产了大量直升机和战斗机，问题是只有北极星直升机会坠毁，还有许多其他直升机和喷气式飞机没有坠毁一次啊，飞得很好。

Make Shift

Maybe it was the silly paint job

也许是刷漆没有刷好

bibodude

Not again!! Indian military crash at least in average one aircraft a month!! This is more than the USA, Russia and China combine in the peace time.

没有啦！印度军方平均每月至少有一架飞机坠毁！这比美国、俄罗斯和中国在和平时期坠毁飞机的总和还要多。

Arbaz

I don't understand that why only army or defence aircrafts crash . I never heard that a minister's helicopter crashed . Is this just coincidence that this things only happen with army .

我不明白为什么只有军用飞机坠毁。我从来没有听说部长乘坐的直升机坠毁的。难道这只是巧合吗？这种事情只会发生在军队身上吗

ASHOK Varatiya

Minister not fly in HAL chopper, from foreign brand

部长不乘坐印度斯坦航空公司生产的直升机，他们坐的是外国品牌的直升机

robo__cop

minister's helicopters aren't indian made one but russians ones made in russia ?see the difference

印度部长们乘坐的直升机不是印度制造的，而是俄罗斯制造的？看看区别

Tamizh Eniya

Quality of Dhruv must be checked

北极星直升机的质量真的该把一把关了

electro mega

Made in India ...

这是印度制造

Infinity Rubix

Upgrade the helicopters for our jawan

为我们的士兵升级这些直升机吧

Your Moms Lover

Made in India what do you expect

这是印度制造，你能抱什么指望啊

Follower

Why everytime it's being crashed like this ???

为什么每次它都会这样坠毁

Humpy Dumpy

Because it is made in India

因为这是印度制造

Rajasaurus

its an EMP attack

是电磁脉冲攻击造成的

Its Me

Indians be like: China ya Pakistan ki sazish hai

印度人会说，这是中国造成的

Meenachisundarm Sah

Chexk the maintenance record and recording

查一查维修记录

Lawanya Arvind

The Pilots were very very lucky...but this is a disconcerting situation

飞行员非常幸运啊。不过，出现事故令人非常不安

Modibhakt Rahul

Hope whatever investigation is going on comes with a result. This time the pilot was fortunate but it won't be everytime

希望正在进行的调查能有结果。这次飞行员很幸运，不过不是每次都这么幸运的啊

soumyadip debnath

This is concerning

令人忧心

Thunder Storm

What is happening bro again a helicopter crash

兄弟，发生了什么事，怎么又一架直升机坠毁了

Bengal Tiger

Made in India.. Pilots are safe and that is good news

印度制造。飞行员安全，这是好消息

The tilakdhari

One month one helicopter

一个月坠毁一架啊

KHABIB TIME

Did China did it?

是中国干的吗？

neutral

China will be laughing

中国会笑的