Main structure of artificial island for mega subsea link completed
连接人工岛的主体结构完工
The construction of the main structure of the east artificial island, a key part of the sea-crossing Shenzhen-Zhongshan link was completed, connecting Shenzhen and Zhongshan in south China's Guangdong Province. It is a mega sea-crossing complex that comprises bridges, two artificial islands, tunnels and underwater channels. With a total length of 24 kilometers, it is expected to open to traffic next year. The east artificial island, located near Shenzhen Baoan International Airport and Fuyong Port, will serve as a juncture where the 6,845-meter-long underwater tunnel connects with the Guangzhou-Shenzhen Expressway.
连接深圳市和中山市的跨海深中通道的关键部分——东人工岛的主体结构建设完成。这是一个大型跨海综合体，包括桥梁、两个人工岛、隧道和水下通道。全长24公里，预计明年通车。东部人工岛位于深圳宝安国际机场和福永港附近，将成为6845米长的水下隧道与广深高速公路连接的枢纽。
以下是各国网民的评论：
catonpillow
Hopefully we'll soon see a similar construction of an artificial island + underground passageway linking Mainland Сhina with its province, the island of Taiwan. The sooner the better.
希望我们很快就能看到类似的人工岛+地下通道的建设，连接中国大陆及其省份台湾岛。越快越好。
tonysofla
The strait is only 65meters deep, So I think they will build two artificial islands, so they can lower down boring machines and drill from many ends as possible.
Hopefully Taiwan has a China-friendly Party by then so they can also start from that side too.
台湾海峡只有65米深，我认为他们将建造两个人工岛，这样他们就可以放置盾构机，尽可能从多个地方钻孔。
希望届时台湾地区出现一个对中国友好的政党，这样他们也可以从那一边开始挖
LandesHector
Amazing engineering marvel. I just hope they add a subway line or commuter rail too on the tunnel!
惊人的工程奇迹。我希望他们在隧道中也增加一条地铁线或通勤铁路！
greedfox7842
hope it doesn't collapse like all of the other underwater tunnels they have built in the past decade.
希望不会像他们过去十年建造的其他水下隧道那样坍塌。
fair6284
This is called Progression!
这就是所谓的进步！
sanaalota2175
This looks beautiful! Amazing!
这看起来很漂亮！太神了
sinic1978
Infrastructure superpower
基建超级大国
yousefdarweesh4128
Amazing
真棒
ZenLinHx
Amazing construction project
惊人的建筑工程
starktony1067
Awesome and that's why I love China they get things done
太棒了，这就是我爱中国的原因，他们把事情做成了
raymondli4078
Should compare against Sri Lanka Colombo Port City project. Similar amazing land reclamation efforts. This one seems more successful though!
应该与斯里兰卡科伦坡港口城项目进行比较。都一样惊人。不过这次似乎更成功！
SacredOwl
I love China, gives me hope for the future of mankind. I hope some day I can take a high speed train from USA to China, that will be when the neo cons and the military industrial complex is no more.
我爱中国，中国给了我对人类未来的希望。我希望有一天我能坐高铁从美国到中国，那时新保守主义和军工复合体就不复存在了。
lisakong8651
WOW! AMAZING FEAT!
哇！惊人的壮举！
Devildemon74
Please teach India how to built a bridge
请教印度人如何造桥啊
eenjolee6785
It’s magnificent and it’s beautiful !
它既壮观又美丽！
tigerrajib
Nice
不错
sarahkhan2310
China’s infrastructure development is remarkably impressive. Well done China
中国的基础设施发展令人印象深刻。中国干得好
tigera6681
only thing i can say is "wow"
我唯一能说的就是“哇塞”
danielliu5242
Like skyscrapers, fancy projects such as this are like movie prequels to major economic decline in China.
像摩天大楼一样，这样高级的项目，是中国经济大衰退的前传。
michaelp9061
No sht. The Chinese don’t play games. This is insane.
中国人不是闹着玩的。这太疯狂了。
konsul2006
One thing is to build it. Now you got to maintain it! Oh lord, thank "god" for cheap labor eh? Still, what an amazing feat of engineering!
建造了后，你就必须维护它！哦，上帝啊，感谢上帝。尽管如此，这是一项多么了不起的工程壮举
greedfox7842
china tends to use a lot of cheap materials, and cuts comers in construction all the time...
中国施工，倾向于使用大量廉价材料。
linfan4315
wow, cool
哇塞，酷毙了
movistar7
Amazing!!! Look after your own country first!!
太神了！首先发展好你自己的国家！
djtan3313
U know how long it takes to build 1 interchange in my country…?
10 yrs.
你知道在我的国家建一个立交桥需要多长时间吗？
10年。
thisisthezodiacspeaking-oo9hu
No one cares
Except those eager for social credit points
没人在乎的
除了那些渴望获得社会信用积分的人会在乎
tilc2k
China is crazy! How do they do all this and at the same building for other countries as well
中国太疯狂了！他们是如何做到这一切的，同时还为其他国家建设基建
joosiekawk
I wish China would build a megalith granite structure that will last thousands of years. this is to preserve the Chinese culture. Egypt did it with this pyramids and it last til this day. Just a thought
我希望中国能建造一座可以屹立数千年的巨石花岗岩建筑。这是为了保护中国文化。埃及用的金字塔就是这样的建筑，它一直延续到今天。以上只是我的一个想法
ernestmostly8156
China already has that bud, it is called The Great Wall.
中国已经有了啊，它被称为长城。
joosiekawk
@ernestmostly8156 something much bigger. like an entire forbidden city built out of granite
还有更大的。紫禁城就是用花岗岩建造的
ernestmostly8156
@joosiekawk something bigger? That can be seen from space?
更大？能从太空中看到吗
spy_balloon
@ernestmostly8156 The Great Wall can also be seen from space
可以从太空中看到长城
strongchallenger2269
Amazing technology, China
了不起的技术
此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 大国 » 深中通道东人工岛的主体结构完工，承担深中通道“水下互通”功能
中国规模最大的海上风电场完工
大国重器上新！世界第二大水电站大坝主体完工