印媒：卡利斯坦在伦敦集会的海报，目标是印度高级外交官

Posters surface online promoting Khalistan rally in London on July 8, target top Indian diplomats

网上出现宣传7月8日卡利斯坦在伦敦集会的海报，目标是印度高级外交官

LONDON: Just days after the San Francisco Indian consulate was set on fire at the weekend, a poster promoting a Khalistan “Kill India” rally outside the Indian high commission in London on July 8 has surfaced on Twitter.

伦敦：就在印度驻旧金山领事馆上周末遭纵火几天后，一张宣传7月8日在印度驻伦敦高级专员公署外举行“杀死印度”集会的海报出现在推特上。

Several anonymous Twitter accounts, with less than 10 followers each, all created in June 2023, were promoting the same tweet on Wednesday, stating, “Khalistan ‘KILL India’ Rallies 8 July to challenge #Indian Hand in Assassination of Nijjar”, and tagging various journalists that write for the Indian media.

几个匿名的推特帐号，每个都是在2023年6月创建的，关注者不到10人，周三也在推广同一条推文，上面写着：“7月8日卡利斯坦‘杀死印度’集会，挑战#印度参与暗杀尼贾尔事件”，并标记了为印度媒体撰稿的记者。

The tweet has a poster advertising a “Khalistan Freedom Rally” on July 8 at 12.30 pm outside the “Embassy of India in London” with photos of Indian high commissioner to the UK Vikram Doraiswami and Dr Shashank Vikram, consul-general of India, Birmingham.

这条推特上有一张海报，宣传7月8日下午12:30在“印度驻伦敦大使馆”外举行“卡利斯坦自由集会”，海报上有印度驻英国高级专员维克拉姆·多雷斯瓦米和印度驻伯明翰总领事沙山克·维克拉姆博士的照片。

The poster falsely labels them as “the faces of Hardeep Singh Nijjar’s killers in Vancouver”. It also wrongly refers to Vikram as being CG of the “Embassy of India in London.” It appears to be created by Sikhs for Justice, which has its name blazoned it and which is behind the unofficial Khalistan referendum.

海报误将他们贴上“温哥华杀害哈迪普·辛格·尼贾尔凶手的面孔”的标签。还误将维克拉姆称为“印度驻伦敦大使馆”的总领事。海报似乎是由锡克教正义组织制作的，该组织以自己的名字命名，并支持了非官方的卡利斯坦公投。

Hardeep Singh Nijjar, a designated terrorist and pro-Khalistan leader, was shot dead by two unidentified gunmen in British Columbia province, Canada, on June 18.

6月18日，被定为恐怖分子和亲卡利斯坦领导人的哈迪普·辛格·尼贾尔在加拿大不列颠哥伦比亚省被两名身份不明的枪手击毙。

Another tweet has a video of Gurpatwant Singh Pannun, US-based general counsel of Sikhs for Justice, in which he claims on camera: “The global Sikh community is forming a peaceful and de ocratic process to liberate Punjab… Every Indian diplomat, whether in the UK, US, Canada, Australia or European countries, they are responsible for the assassination of Nijjar because they represent this Indian regime which is using violence to stop a ballot…”

另一则推文则是美国锡克教正义总顾问Gurpatwant Singh Pannun的视频，他在镜头前声称：“全球锡克教社群正在推进一个和平与民*的进程，以解放旁遮普……每一位印度外交官，无论是在英国、美国、加拿大、澳大利亚还是欧洲国家，他们都应对尼贾尔被暗杀负责，因为他们代表的是印度政权，他们正在使用暴力阻止公投……”

印度时报读者的评论：

2 ho

It seems the present Govt in the Center is clueless as what to do with the Khalistani?

看来现在的印度政府对如何应对卡利斯坦毫无头绪。

0 0 • Reply • Flag

UK acted as a well wisher of india with mody .But why they are supporting khalisthanis? why not banning them? double standards?

英国表面上希望印度好，他们为什么要支持卡利斯坦？为什么不封杀它们呢？双标？

kannan

It is always better to use GUNs when necessary as early as possible . Instead if GOVT / cops of UK keeps cleaning their noses , God save them. .it is same for India. at the end early action would save number of deaths. eg 700 plus farmers died during farmer s ( dalal/traders ) stir.

在必要的时候，尽早开枪总是更好的。相反，如果英国政府和警察一直袖手旁观，那他们只能自求多福了，印度也一样，及早采取行动将挽救许多人。700多名农民在农民和商人在骚乱中死亡。

Mayank Singh

Kill India OMG we are sweating and shaking wishful thinking of a few ISI backed sardars

杀死印度，天哪，我们瑟瑟发抖，一群ISI支持的小人异想天开

1 0 • Reply • Flag

If these sikh terrorists hold Indian passports, revoke their passports and demand their extradition to India to face Indian justice. If they are citizens of the country of their residence make it publicly known that they will NEVER be able to get a visa for travel to India. With facial recognition technology it should be easy to identify who these misguided individuals are.

如果这些锡克教恐怖分子持有印度护照，那就撤销他们的护照，要求将他们引渡到印度接受印度的司法审判。如果他们是居住国的公民，让他们知道他们将永远无法获得前往印度的签证。有了面部识别技术，应该很容易识别出这些误入歧途的人。

0 0 • Reply • Flag

Find who is funding and instigating, remove those cancers.

找出是谁在后面资助和煽动，一网打尽。

Laxmi Pandit

These ragheads want to bring more ragheads to white christian countries from india by creating an impression that they are facing danger in india. They do no realise that sikhs are being hounded in pakistan and afghanistan.

这些人想通过制造一种他们在印度面临危险的印象，把更多人带到白人基督教国家。他们没有意识到在巴基斯坦和阿富汗锡克教徒也被追杀。

0 0 • Reply • Flag

These types of Mischievous elements must be dealt with iron hand.

必须用铁腕手段对付这类有害分子。

0 0 • Reply • Flag

Best Suggestion

最好的建议

Valid Baat

Sikhs do not support such acts which are anti India in any ways. These are handful of terrorists , paid by ISI and Pak. Should be dealt with Sternly..

锡克教徒不支持这种反印度的行为。这些是一小撮恐怖分子，由三军情报局和巴基斯坦资助，应该严肃处理……

2 0 • Reply • Flag

All these khalistan talk just big fake propaganda, so Sikhs going out of India looks like refugees so they get easy visa. That's all.

所有关于卡利斯坦的言论都是虚假宣传，让人觉得离开印度的锡克教徒看起来像难民，这样他们就能轻松获得签证，事情就是这样。

0 0 • Reply • Flag

Why not Canada give Kahalistanis a province there in Canada?

为什么加拿大不给卡哈利斯坦人一个省呢？

2 0 • Reply • Flag

Khalistanis are as dangerous as peacefuls. Unfortunately, both have sympathizers in India.

卡利斯坦和和平宗教一样危险。不幸的是，在印度他们都有人同情。

0 0 • Reply • Flag

AAP is an anti-national party. They won Punjab election using money from khalistani terrorist and liquor scam. Country is witnessing the result of both; Khalistanis are tearing Indian flag and Punjab is again rife with Khalistani terrorist. On the other hand Delhi education minister is in jail for liquor scam and Puniab is ruled by clown comedian.,True terrorist is Kejriwal and his thug party.

平民党是一个反国家政党。他们用卡利斯坦恐怖分子和酒水骗局的钱赢得了旁遮普选举。这个国家正在目睹后果，卡利斯坦人正在撕扯印度国旗，旁遮普再次充斥着卡利斯坦恐怖分子。另一方面，德里教育部长因酒水骗局入狱，旁遮普被小丑喜剧演员统治。真正的恐怖分子是凯杰里瓦尔和他的暴徒党。

prateek modi

Canada, UK, US and Australia should not at all allow such rallies or events in the name of de ocracy. Such double standard based policies are detrimental for the nations of the world. Recently we have seen what been an irrational advocate of liberty and de ocracy has done to France

加拿大、英国、美国和澳大利亚根本不应该允许以民*的名义举行这样的集会或活动。这种基于双标的政策对世界各国是有害的。最近，我们看到了非理性的自由和民*倡导者对法国所做的事情

Hardeep Singh Sondhi

Khalistanis are just terrorists financed by Pakistan ,ISI..No true Sikh ever wants Khalistan.

卡利斯坦只是巴基斯坦和三军情报局资助的恐怖分子，真正的锡克教徒没有一个想要卡利斯坦。

6 0 • Reply • Flag

Just 75 years ago British had control over India So it is evident UK is not happy with Indias progress. UK is going pakistani way..

就在75年前，英国还控制着印度，所以很明显英国对印度的进步不满意。英国正在走巴基斯坦的路…

0 1 • Reply • Flag

Poori Duniya hila do, But you will never be able to accomplish your devilish dream of khalistan. Even your motherland will reject you, if your reject your country.

祝好运，但你们永远无法实现卡利斯坦的邪恶梦想。如果你们反对祖国，祖国也会拒绝你们。

Krishn Bala

just spot these dig heads when and if they come on the streets, take pictures of them and send to it Doval,, we will take care of the rest

只要在他们出现在街上的时候，拍下他们的照片，然后发给多瓦尔，剩下的我们会处理的

Myth Buster

Doval is the new James Bond.

多瓦尔是新任詹姆斯·邦德。

0 0 • Reply • Flag

DESERT CULT GUTTER BEHIND K.GANG?

背后是沙漠邪教?

0 0 • Reply • Flag

Good reason for Govt in India to kill them in Iddis n wipe them out…