三泰虎

印度ISRO完成月船3号发射的预演,定于7月14日发射,将创造历史

Chandrayaan-3: Isro pins hopes on lessons from failure; definitive 1st orbit, larger landing site, better error corrections introduced

月船3号:吸取上次失败的教训,印度空间研究组织确定第一轨道,更大的着陆点,引入了更好的误差校正

BENGALURU: Isro, which is attempting to launch Chandrayaan-3 at 2.35pm Friday onboard LVM3, has spent nearly four years — after Chandrayaan-2’s failure to soft-land — anticipating failure scenarios and ensuring they’re addressed. Among several changes introduced will be the first orbit Chandrayaan-3 gets injected into Friday, while most changes are in the last phase of the mission.

Isro chairman S Somanath told TOI that LVM3 will place Chandrayaan-3 in an apogee (farthest point from Earth) of 36,500km as against 45,475km during Chandrayaan-2. The perigee (closest point to Earth) will be around 170km, nearly the same as last time. “This is being done to get more stability,” he said.

班加罗尔:印度空间研究组织将于周五下午2点35分用LVM3火箭发射“月船3号”,在“月船2号”软着陆失败后,该组织花了近四年的时间来预测故障情况并确保问题得到解决。引入了几个变化,“月船3号”将于周五首次进入轨道,而大多数变化都在任务的最后阶段。

Isro主席S Somanath告诉记者,LVM3将把月船3号送入36500公里的远地点(距离地球最远的点),而月船2号的远地点为45475公里。近地点(离地球最近的点)将在170公里左右,与上次几乎相同。“这样做是为了获得更多的稳定性,”他说。

Chandrayaan 3: ISRO completes Chandrayaan launch rehearsal

It is one of India's most ambitious space missions the race to land on the moon on Friday India is set to make history by joining the elite space Club of Nations to land on the lunar surface.

月船3号:印度空间研究组织完成月船3号发射的预演

周五的登月竞赛是印度最雄心勃勃的太空任务之一。印度将由此一举加入精英太空俱乐部,登上月球表面,创造历史。

 hqdefault.jpg

以下是印度网民的评论:

User Stone

Failure is not important, trying again and again to achieve something is important... Best of luck...

失败并不重要,一次又一次的努力去取得一些成就,才是重要的。祝好运。

 

AmitboseDK

I believe you wanted to say success is not important. Or may be failure is not important for ISRO, they can fake success like other things

我相信你是想说成功并不重要。或者失败对印度空间研究组织来说并不重要,他们可以假装成功

 

Mmmm

GOOD LUCK to ISRO for the forthcoming Chandrayaan-3 mission. ISRO is our PRIDE. Jai Hind.

祝印度空间研究组织好运,在即将到来的任务中成功发射“月船3号”。印度空间研究组织是我们的骄傲。印度必胜

 

Paul

Hope chandrayaan-3 launch is not done in a rush kee in mind the upcoming elections!! We all want this launch and landing on moon surface to be super successful. Good luck to all our scientists and everyone else working on this project!!

希望印度这次发射月船3号不要太仓促!我们都希望这次在月球表面的着陆取得成功。预祝我们所有的科学家和其他工作人员好运!

 

Paul

Mate, i want to see India succeed just like you and others… but uou must be also aware thag how things work in oir country - political or not! just trying to convey my thoughts that we should cover all gaps and do not launch in a rush because of the deadline… No issues going ahead if scientists are 100% confident… you or me being positive is not going to impact the outcome of the launch

伙计,我想看到印度也取得成功。但我们也必须意识到,我们的国家印度是如何运作的!只是想传达我的想法,我们应该弥补差距,不要因为截止日期到了而仓促发射

如果科学家100%有信心,就可以发射。你或我的态度不会影响发射的结果

 

2 hours ago
ISRO making India proud. All the very best for this mission.

印度空间研究组织为国家争光。预祝这次任务一切顺利。

 

TheIndia
Best of luck ISRO

祝印度空间研究组织一切顺利

 

3 hours ago
Wng or losing is not in anybody's hand. We can perform our Karma without expecting a fruit. But yea, victory is near if we keep trying. That should be the moto. Keep trying. baaki, Jai Shri Krishna. All the best to ISRO. YOU WILL WIN

输赢不是任何人决定的。不做任何期待,我们尽力就行。是的,如果我们继续努力,胜利就要来临了。

我们的格言是:继续努力。祝印度空间研究组织一切顺利。你会赢的

 

Krishnamurthy P•3 hours ago
Best of luck. Dont worry about failure. Hope India will be next to USA in space technology.

祝好运。不要担心失败。希望印度能在太空技术方面仅落后美国。

 

Sumit Kumar Kumar•4 hours ago
Let us hope this time it will be a successful landing

我们希望这次能成功着陆月球

 

User Oz•4 hours ago•Follow
ISRO has outstanding scientists and will surely succeed this time. Just make sure that no Panvati is present with the scientists to unnecessarily distract them, especially during the landing session.

印度空间研究组织拥有杰出的科学家,这次一定会成功的。只要确保莫迪不要与科学家们在一起,以免分散他们的注意力,尤其是在着陆月球期间。

 

4 hours ago
Best of luck to ISRO.

祝印度空间研究组织好运

 

4 hours ago
Failures are best teachers

失败是最好的老师

 

4 hours ago
All the best. Isro can do it.

祝一切顺利。印度空间研究组织,你能行的

 

4 hours ago
All the best, we can smell success

我们能嗅到成功的气息

 

Yogendra Rawat•Hyderabad•5 hours ago
wishing team and ISRO all the best...we Indians are proud of you and dont mind haters....they are good for nothing

祝愿团队和印度空间研究组织一切顺利。我们印度人为你们感到骄傲,不要去管那些喷子。那些人一无是处。

 

Realistic•5 hours ago
Even if it fails, there will be lessons learned.

即使这次又失败了,我们也会吸取教训的。

 

Jagdish Madan•Unknown•5 hours ago•Follow
Avidly looking forward to successful launch and moon landing of the third Indian lunar mission

热切期待印度第三次月球任务顺利进行,然后成功登月

 

5 hours ago
The main lesson should be to ban feku from ISRO.

主要的教训应该是禁止莫迪进入印度空间研究组织观摩发射过程

 

6 hours ago
No idea what chandrayaan 2 is doing on Moon. Not seen a single picture clicked by it or details on any research completed. maybe a total failure. Nasa definitely sent astronauts to moon. we have evidence. but Isro and Modi maybe fekuing.

不知道月船2号在月球上做什么。也许完全失败了。

美国国家航空航天局早就把宇航员送上了月球。我们有证据的。而印度空间研究组织和莫迪这次可能失败

 

2 hours ago
ISRO making India proud. All the very best for this mission.

印度空间研究组织为国家增光添彩。预祝这次任务一切顺利。

 

AdiMohan-kc9ur

I wish them best of luck and hope future missions involve crews and astronaut.

我祝愿他们好运,并希望未来的任务能把宇航员送上月球

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 印度ISRO完成月船3号发射的预演,定于7月14日发射,将创造历史

()
分享到: