三泰虎

印外长苏杰生抨击联合国,指责中国阻止印度入常

Jaishankar Rips UN, Jibes China For Blocking India's Entry; 'Unko Lagta Hai Unka Haq Hai...' | Watch

苏杰生抨击联合国,指责中国阻止印度入常

External Affairs Minister S. Jaishankar expressed confidence that the UN Security Council's much-awaited expansion will see the light of day. Speaking at an event at Delhi University, Jaishankar said India is the world's fifth-largest economy and should get a place at the UNSC. He also took an indirect dig at China, saying, "Forces that block will keep on trying." Remember, China is the only permanent UNSC member that blocks India's entry into the UNSC.

印度外交部长苏杰生表示,联合国安理会期待已久的扩大工作将重见天日。苏杰生在德里大学的一次活动上说,印度是世界第五大经济体,应该在联合国安理会获得一席之地。他还间接挖苦了中国,说:“不让我们加入的力量会继续阻止” 记住,中国是唯一阻止印度入常的常任理事国。

9d9e0d8fly1hhhadm1bv5j20hs0a0mxz.jpg

以下是印度网民的评论:

venkataramanaankamalla6616

It's very funny....
Our UN seat has given to China... by Nehru...
Rahul doesn't speak about it...
Aksaichin lost by Nehru....
Rahul doesn't speak about it...
Now there is some quarrel with China... Rahul asks clarification from PM and Government....
It's a big joke of the CENTURY

这很有趣。

我们的联合国席位被尼赫鲁让给了中国。

拉胡尔没有提到这件事。

阿克赛钦被尼赫鲁丢了。

拉胡尔也没有提到这件事。

现在和中国发生了一些争吵。拉胡尔要求印度总理和政府澄清。

这是本世纪的一个大笑话

 

neilc4544

This man is a GEM. He is always very calm composed and optimistic.

这个苏杰生是我们的国宝级人物。他总是非常冷静、沉着和乐观。

Kevin-fq3zh

he’s a much more entertaining comedian than zelenskyy & putin

他是一个比泽连斯基和普京更有趣的喜剧演员

bibinbabu3317

@Kevin-fq3zh What's your country nationality? Do you have the guts to say that? You from?

你是哪个国家的?你有勇气说出来吗

 

mamatakundu4679

Only this man and this government can make India a permanent member of UN!!

只有这个人和现在的印度政府,才能让印度成为联合国常任理事国!

 

alterhase17

Of course, India should have a seat in the UNSC. India is not just a country, it is one of the world's civilizations. love from Germany

当然,印度应该在联合国安理会中占有一席之地。印度不仅仅是一个国家,还是世界文明之一。来自德国的爱

 

varadkulkarni6303

Salute to this man! This is what educated governance looks like. India is about to witness a golden century!!!

向这个人致敬!印度即将迎来黄金世纪!

 

mamacryright5740

Country 's needs to serve and show great record of contribution to the world for such important seat in UN , not only ownselves just GDP

一个国家要想在联合国获得如此重要的席位,就必须为世界服务,做出重要贡献,不仅仅是自己,还有GDP

 

bocchiguitarhero

India is the biggest contributor of troops to UN peace kee troops. India gave covid vaccines to 150+ countries during Covid when rich countries like US & UK were hoarding vaccines & not giving it to develo & poor nations. India is the first one to send medical aid & assistance in any tradegy that happens in the world. We sent aid during Tukrey earthquakes even tho Turkey is an enemy state. We sent & continue to send medical aid to Ukraine despite having bias towards Russia.

印度是联合国维和部队的最大派遣国。新冠疫情期间,印度向150多个国家提供了新冠肺炎疫苗,当时美国和英国等富裕国家正在囤积疫苗,而不向发展中国家和贫穷国家提供。印度是世界上第一个提供医疗援助的国家。尽管土耳其是一个敌国,但我们在土耳其地震期间提供了援助。尽管我们偏袒俄罗斯,但我们还是向乌克兰提供医疗援助。

 

PVT_SOAP

India should be a permanent member - From South Africa.

印度应该成为常任理事国,来自南非的爱

 

rohanrajapakse4915

Naturally India has to be in UN security council. A country with such a potential leaving them out means half the world population is ignored by The UN

当然,印度必须加入联合国安理会。一个潜力这么大的 国家被联合国排除在外,意味着世界上一半的人口被联合国忽视了

 

bloodeagle2445

Just one , just one mistake of Nehru and we are suffering till this day to get a seat

尼赫鲁犯下的一个错误,我们到现在还在深受其苦啊

 

mc8631

Lehru was a fool.

尼赫鲁是一个笨蛋

 

UG-ls6qt

What was Nehru's mistake on this?

尼赫鲁犯了什么错误啊

 

skdey8965

Cut off all ties with Cryna, and declare them as enemy country. No trade with enemy countries. Cryna will crumble.

切断与中国的一切联系,宣布他们为敌国。不与敌国进行贸易。中国会崩溃的。

 

bullet_4_you

Yes, we will be self reliable and mainn exporter one day. It might take time. But, we will succeed by Gods grace

是的,总有一天我们会自力更生,成为一个出口大国。这可能需要时间。但是,承蒙上天保佑,我们会取得成功的

 

mrgz999

After EAM remarks, China is feeling scared

印度外长发表讲话后,中国感到害怕了

 

9000

As a Canadian, viewing the xenophobia of HT content and comments section I feel Indian society is too hostile toward foreigners, and greedy for power, to take UN Security Council responsibly.

作为一名加拿大人,看了大家的评论后,我觉得印度社会对外国人过于敌视,对权力过于贪婪,无法担负起联合国安理会常任理事国的重担

 

MultipolarNews

So India don't want others blocking it but it blocked Algeria's entry into BRICS

India will only echo West's talking points in the UNSC no new perspective.

Better regional candidates are Brazil, South Africa, Egypt, Saudi Arabia, and Indonesia.

因此,印度不希望其他国家阻止它入常,却阻止了阿尔及利亚加入金砖国家

印度只会附和西方在联合国安理会的谈话要点,而不会提出自己的新观点。

其他更合适的地区候选国家,是巴西、南非、埃及、沙特阿拉伯和印度尼西亚。

 

greyhound3548

Also Jaishankar: China is rich and powerful country so we can't do much...lol

苏杰生:中国是一个富强的国家,所以我们没有什么办法。哈哈哈

 

user-bj4kg2lw3h

What i see is the Present Indian Government failed India Drastically. This Government is Strong on Just a Poster. LAAL Ankh...

我所看到的是,现任印度政府严重辜负了印度民众

 

bitrut_

India shall create its own UN with Global South Countries.

印度应当拉上全球南方国家,一起建立自己的联合国。

 

2487xyz

India should quit United Nations. It will fall in place. Thanks to Nehru for bringing us in this situation.

印度应该退出联合国。感谢尼赫鲁把我们带入现在这种境地。

 

xxxx4xyx

We should form a new UN

我们应该组建一个新的联合国

 

roopnaram5437

Hi Sir, India and its friendly countries, please start India's own UN, IMF, WHO, and WTO which supports those members.

嗨,苏杰生啊,印度及其友好国家,应该一起建立印度自己的联合国、国际货币基金组织和世界卫生组织

 

appukuttan6466

Nehru gifted to China our seat

尼赫鲁把我们的席位送给了中国

 

gopiraj6733

China is blocking India's progress and success in every corner but why India is still being tolerant and doing business with china ? so sad

中国全方位阻碍着印度的进步和成功,为什么印度仍然容忍,仍然与中国做生意?太伤心了

 

jackytang3683

Power can do what he wants
Weaker can tolerate what he can suffer

强者可以为所欲为

弱者只能忍受一切

gopiraj6733

@jackytang3683 what power does china has ? hahahahaha !!! Nothing but imagination

中国有什么实力啊?哈哈哈哈!!只有想象力

dhruvkhandelwal9551

Because no matter how much you sugarcoat things we are still very much dependent upon them.

无论你如何粉饰,我们仍然非常依赖他们

 

jackytang3683

5 permanent seats would never change before world war three. The status of the five Countries depend by their power and sacrifice in world war two. Millions of soldiers and civilians lost and finally won.

第三次世界大战之前,5个常任理事国席位永远不会改变。五国的地位,是他们在第二次世界大战中做出的贡献而决定的。数以百万计的士兵和平民牺牲,才最终取得了胜利

 

morimisiddharthanaidu

Do u know Indian people sacrifices to world war 2?

你知道印度人在第二次世界大战中的牺牲多么大吗?

 

pubghype8893

​​ @morimisiddharthanaidu but they were fighting not for India but for British, big big difference, now go and tell to UK to give their seat to india lol

可是他们不是为印度而战,而是为英国而战,区别很大,现在去告诉英国,让把他们的席位让给印度。哈哈

 

cricketcavalry1824
Take the french one and give to India. I don't think China will give theirs lol.

把法国的席位让给印度。我认为中国不会让出他们的席位的,哈哈

 

farissyed4564

There is no point in making jibes! CHINA will never allow india into the UNSC permanent membership. The only reforms likely to happen are those of representations from africa and latin america.

嘲笑是没有意义的!中国决不会允许印度成为联合国安理会常任理事国的。唯一可能的改革是非洲和拉丁美洲作为代表的加入

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度看中国 » 印外长苏杰生抨击联合国,指责中国阻止印度入常

()
分享到: