三泰虎

印媒:中国汽车出口将超越日本,成为全球最大的汽车出口国

China to race past Japan in automobile exports | World DNA

中国汽车出口将超越日本

China is reportedly on track to overtake Japan as the world’s biggest auto exporter by the end of the year, according to Moody’s Analytics. Japan has held the title of the world’s biggest car exporter since 2019.

This newfound Chinese dominance stems from surging demand for electric vehicles. In the first half of 2023, China’s EV export receipts reportedly doubled from the same time last year. It’s beyond levels they were seeing before the pandemic.

据穆迪分析公司(Moody's Analytics)称,据报道,中国有望在年底前超过日本,成为全球最大的汽车出口国。自2019年以来,日本一直是世界上最大的汽车出口国。

这种中国主导地位源于市场对电动汽车的需求激增。据报道,2023年上半年,中国电动汽车出口收入比去年同期翻了一番。这超出了疫情前的水平。

hqdefault (1).jpg

以下是印度网民的评论:

joem0088

Not great news for the China Collapse crowd eh. What I do not understand is why Toyota and Honda stocks, with no good eV offerings, are at all time highs. Beats me.

对于那些唱衰中国崩溃的人群来说,这不是一个好消息。嗯。我不明白的是,丰田和本田没有好的电动汽车产品,股票却创下了历史新高。

 

HermanWillems

I don't know, I currently drive a Tesla. And i would never ever ever want to go back to driving a combustion engine. EV's are just overall better cars.

我不知道,我现在开的是特斯拉。而且我永远回不去了,再也不想开燃油车了。电动汽车总体上更好

 

user-pv2iz3oz1q

Madam we always see or look into our matter,how much we export in other countries is important

我们向其他国家出口了多少也很重要

 

galaxycars2816

More power to China

中国的实力越来越强了

 

haroldong4616

If China has done well, good for her, but why are u rubbing salt insulting others for not doing aa well ???
Dun u tink youre being arrogant here ??

如果中国做得很好,也算是好事,但你为什么要因为别人做得不好而侮辱别人?

你在这儿秀傲慢吗?

 

panyaboonc5621

They are jealous because they have nothing to complete with China, Japan or South Korea. Can you name a auto-mobile brand from this country that is selling worldwide like China, Japan or South Korea brands?

他们嫉妒,因为他们竞争不过中国、日本或韩国。你能说出一个来自印度这个国家的汽车或手机品牌的名字吗,必须是像中国、日本或韩国品牌在全球范围内畅销的

 

haroldong4616

@panyaboonc5621
China is doing well now. Be humble.
Being rich & successful is not a forever thing.
3, 4 generations and they're gone.
Happened to empires, happened to families. British, French, Dutch empires all gone. America is likely to follow. But worse, we're arrogant even B4 becoming number 1.
India's population wil be > double China's in 60 yrs. It wil have a life of its own.

中国现在做得很好。要谦虚。

富有和成功并不是一件永恒的事情。

富不过3、4代人,一切都会消失。

英国、法国、荷兰帝国都消失了。美国很可能会紧随其后。但更糟糕的是,还没有成为第一,我们就表现得很傲慢。

60年后,印度的人口将是中国人口的两倍多。印度人会过上自己的生活。

 

panyaboonc5621

@haroldong4616 , an article I have read saying India want to challenge or complete with China to become the leader of global south. But hundreds of million of their poor people still go to bed with hungry stomach almost every night.

我读过一篇文章,说印度想挑战或与中国一起成为全球南方的领导者。但他们的数亿穷人几乎每天晚上都饿着肚子睡觉。

 

haroldong4616

@panyaboonc5621
Please note tat India has never attacked, stole or destroyed China the way the Europeans did.
You should aim your anger on the former colonialists.

请注意,印度从未像欧洲人那样攻击中国。

你应该把你的愤怒指向前殖民 主义者。

 

brianliew5901

@haroldong4616 India abetted the British in the opium wars.

印度在鸦片战争中帮助了英国

 

bluntandtactless2680

I would rather use an old Japanese car than some new china brand.

我宁愿开一辆旧的日本汽车,也不愿开一些新的中国车

 

joem0088

Do worry. The junk yards are full of old Japanese cars for you. They sell by weight : 5 cents/kilo.

垃圾场里摆满了供你驾驶的日本老爷车。它们按重量出售:每公斤5美分。

 

DuChen-py7gl

Indeed, you can't even afford a second-hand Japanese car.

确实,你连一辆二手日本汽车都买不起

 

panyaboonc5621

BTW, first, can you afford to buy a car?

顺便说一句,首先,你买得起车吗?

 

bluntandtactless2680

@panyaboonc5621 I have several, none china brands.

我有好几辆车,但没有中国品牌的车

 

bluntandtactless2680
Toyota, Honda, Nissan.hahahahaha!!

我有丰田、本田、日产,哈哈

 

brianliew5901

@bluntandtactless2680 All second hand or third hand cars?

都是二手或三手的车吧

 

bluntandtactless2680

@brianliew5901 none 2nd hand, Iam the first owner of the vehicles in the garage.

没有二手车,车库里的车,我都是第一个车主。

 

panyaboonc5621

@bluntandtactless2680 . yes, I do believe you had. But those 20cm length Toyota, Honda, Nissan, Mitsubishi and Mazda parked inside your display cabinet.

是的,我相信你有。但那些20厘米长的丰田、本田、日产、三菱和马自达玩具车被摆放在你的展示柜里。

 

trumpfuckbidentrumpfuckbid4859

Lol china is not selling to india market only selling to europe

哈哈,中国不向印度市场销售汽车,只向欧洲销售

 

satriojumeneng7055

@bluntandtactless2680 Those brands are expensive. I don't think it's popular in India.

那些牌子很贵的。我认为它在印度不会受欢迎。

 

bluntandtactless2680

@princejadon2770 everyone around me who I influence. I have a campaign against dangerous china EV's (exploding vehicles).

我影响的周围的每一个人。我呼吁他们不要买中国电动汽车

 

huanghermann5207
China cars are not as good in quality as those of Japanese cars. They capture markets due to their innovation and price for value.

中国汽车的质量不如日本汽车。他们凭借创新和性价比占领市场。

 

joem0088

How do you know ? You have own Chinese eV ?

你怎么知道的?你有中国电动汽车吗?

 

riom1425

@joem0088 give me a break do you really think Chinese made cars are of the same high quality of Japanese ones .

饶了我吧,你真的认为中国制造的汽车和日本制造的汽车质量一样好吗。

 

joem0088

@briom1425 My question is how do you know one way or the other. You talk from your imagination or experience ?

我的问题是你怎么知道中国汽车的质量不如日本汽车。你是凭想象还是凭经验得出的?

 

haroldong4616

​ @briom1425
You have a point.
Initially those products started off as tin cans. Gradually they get better.
They wouldn't be able to penetrate the EU market if they fail the stringent tests there, especially those in Germany.
So it seems they're a good run for money albeit lacking only in prestige

你说得有道理。

最初,这些产品最初是像锡罐一样脆弱。渐渐地,车越造越好

如果没有通过欧盟的严格测试,尤其是德国的测试,他们的车是无法进入欧盟市场的。

因此,尽管名声还没有建立起了,但他们似乎很赚钱

 

brianliew5901

@briom1425 Are you comparing a $100,000 Chinese car to a $200,000 Japanese car and says the Japanese one is better?

你是不是把一辆价值10万美元的中国车和一辆价值20万美元的日本车进行比较,然后说日本车更好?

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度看中国 » 印媒:中国汽车出口将超越日本,成为全球最大的汽车出口国

()
分享到: