三泰虎

印媒:国际货币基金组织将印度GDP增长预测上调至6.3%,莫迪称“印度成为全球亮点”

 India a global bright spot: PM Modi reacts to IMF raising India's FY24 GDP growth forecast to 6.3%

国际货币基金组织将印度2024财年GDP增长预测上调至6.3%,对此莫迪总理回应“印度成为全球亮点”

NEW DELHI: Reacting to International Monetary Fund's (IMF) report forecasting India's economic growth for the current fiscal year at 6.3% from 6.1% earlier, Prime Minister Narendra Modi called the country a global bright spot.

国际货币基金组织(IMF)将印度本财年的经济增长率从之前预测的6.1%上调至6.3%,对此,莫迪总理回应称印度是全球的亮点。

"Powered by the strength and skills of our people, India is a global bright spot, a powerhouse of growth and innovation. We will continue to strengthen our journey towards a prosperous India, further boosting our reforms trajectory," tweeted PM Modi.

“在我们人民的力量和技能的推动下,印度成为了全球的亮点,是增长和创新的动力源泉。我们将继续推进印度走向繁荣的进程,进一步推动我们的改革轨迹,”莫迪总理发推文说。

"Growth in India is projected to remain strong, at 6.3% in both 2023 and 2024, with an upward revision of 0.2 percentage points for 2023, reflecting stronger-than-expected consumption during April-June," the IMF said.

国际货币基金组织表示:“印度的经济增长预计将保持强劲,2023年和2024年都将达到6.3%,2023年的增长率将上调0.2个百分点,这反映出4月至6月的消费强于预期。”

The Reserve Bank of India has projected consumer price index (CPI)-based inflation for the current fiscal year at 5.4% while GDP growth is seen at 6.5%.

印度储备银行预计,本财年基于消费者价格指数(CPI)的通货膨胀率为5.4%,而GDP增长率为6.5%。

Monetary policy projections are consistent with achieving the Indian central bank's inflation target over the medium term, the IMF said.

IMF表示,货币政策预测与实现印度央行的中期通胀目标是一致的。

The country's current account deficit is expected to remain at 1.8% of GDP in FY24 and FY25, the IMF added.

IMF补充说,印度的经常账户赤字预计将在2024财年和2025财年保持在GDP的1.8%。

 9d9e0d8fly1hirbgtecilj20hi09wta5.jpg

印度时报读者的评论:

2 hou

will the gdp growth of india erase the 80 crore Indians who are on food subsidies? will the number of poor Indians living in abject poverty, decrease? if not, then gdp is hollow sounding figure!

GDP增长能让8亿靠食品补贴的印度人脱贫吗?生活在赤贫中的印度穷人数量会因此而减少吗?如果不能,那GDP就是空洞的数字

 

0 0 • Reply • Flag

THATS A START. MARK MY WORD. GDP WILL INCREASE BY 0.2 pERCENT each MONTH UNTIL 2026 and EACH AND EVERY PERSON WILL HAVE GOOD JOB AND A CAR IN INDIA UNDER MODI JI LEADERSHIP by 2026 AND YOU WILL GET RAMMANDIR AND CCC AS A BONUS

这是一个开始,记住我的话。到2026年,印度GDP将以每月0.2%的速度增长,到2026年,在莫迪的领导下,印度每个人都将有一份好工作和一辆车,作为奖励,你们将获得罗摩神庙

 

1 2 • Reply • Flag

6% is a joke. Modi is fooling us. Poverty has spread die to his demo and lockdown. We have to grwo at 10% for 10 years to make any difference. This is jist a gimmick. Means nothing. Look at percapita. Look at wjwre we stand compared to canada US bahrian. Wale up sanghi.

6%就是个笑话,莫迪在忽悠我们。因为他的“废钞令”和封锁政策,贫困已经蔓延到各地了。我们必须连续10年以10%的速度增长才能有效果。这只是一个噱头,没有任何意义。看看人均GDP,和加拿大、美国相比,再看看我们的处境。

 

2 6 • Reply • Flag

Modi will keep fooling us. This is the problem with Democracy, when most of the Voters are semi-literate at best.

莫迪会继续忽悠我们的。这就是民*的问题所在,大多数印度选民顶多算半文盲。

0 0 • Reply • Flag

How is Modi fooling - It's IMF projection

怎么说莫迪忽悠人?这是国际货币基金组织的预测

 

0 0 • Reply • Flag

Modiji once again proves his strength.....Long live my dearest PM.

莫迪再一次证明了他的实力,我最亲爱的总理万岁。

 

Madan Garg

India achieving 6.5 % growth is remarkable

印度实现6.5%的经济增长,这是了不起的

 

PRAVIN RAO

Well Done PM & Team  Ofcourse, no dearth of Jealousies galore ! Pappu & KICHADI INDI Alliance will now exert unbearable pressure on Raghuram Rajan & other triple Ph.D chelas to “ deliberately ; find fault in IMF report and sooner we can expect free Sermons from this team How to grow at 8% instead of 6.4 % ?

总理及其团队干得好,,当然也不乏嫉妒!拉胡尔和他的联盟现在将对拉古拉姆·拉詹和施加难以承受的压力,让他们挑出找出国际货币基金组织报告的错误,我们很快就可以听到这个团队的免费说教了,如何能以8%,而不是6.4%的增速增长?

 

Ken Ramsey

PM Modi needs to spend less time with the people from IMF and WEF, and more time with common people of India. How is this going to put more money in my pocket? The inflation is completely out of control. Even 1 lac per month salary is not saving anything. Forget about buying a home or anything. This is ridiculous. The value of rupee is depreciating every passing day. I was a BJP supporter but seeing the economic performance of his team, I am most likely going to sit out next election. PM is more ...

莫迪总理应该少花点时间和国际货币基金组织和世界经济论坛的人在一起,多花点时间和印度老百姓在一起。这能让口袋里的钱多起来吗?通货膨胀完全失去了控制。即使月薪10万卢比也存不了多少钱,更别想着买房子什么的了。这太荒谬了。卢比每天都在贬值。我是人民党的支持者,但看到他的团队在经济上的表现,我很可能会在下次选举中投弃权票。

 

0 0 • Reply • Flag

All this GDP growth and absolute GDP of 5 trillion dollar etc is meaningless when in per capita GDP we stand at 146 position in the world. Even behind Bangladesh and this shameless PM misses no chance of taking credit for anything and everything and illiterate bhakts are his cheer leaders. If this person gets another term, India will be fully destroyed to he point where we will be compared to Somalia, only Adani (read Modi) will be the richest person in the world closely followed by Ambani.

这些GDP增长和5万亿美元GDP规模等等,都是毫无意义的,因为我们的人均GDP排在世界第146位,甚至排在孟加拉国后面。这位无耻的总理也不会错过任何邀功的机会,他的啦啦队都是文盲。如果这个人连任,印度将被彻底摧毁,我们将沦为下一个索马里,而阿达尼将成为世界上最富有的人,紧随其后的是安巴尼。

 

6 3 • Reply • Flag

bharat is a bright spot not just from an economic perspective. also looking at what is happening in middle east, Ukraine, Pakistan, we have a sense of peace and security. the jihadists are kept under control

不仅从经济角度看,印度是一个亮点。再看看中东、乌克兰、巴基斯坦正在发生的事情,我们有一种和平与安全感。圣战分子仍在控制之下!

 

0 0 • Reply • Flag

Don't fool people with gdp all bhakts jum on this should note that it primarily reflects the economic output and not necessarily overall well-being or quality of life. Other indicators, such as income distribution, employment rates, and environmental sustainability, are also important for a more comprehensive understanding of a nation's development and progress. On other indicators we are way below so don't bang plates and light candles

不要用GDP来忽悠人们,所有热衷于此的人都应该注意到,GDP主要反映的是经济产出,而不一定是整体福祉或生活质量。收入分配、就业率和环境可持续性等其他指标对于更全面地了解一个国家的发展和进步也很重要。在其他指标上,我们非常低,所以不要敲锣打鼓点蜡烛庆祝了

 

2 9 • Reply • Flag

Indeed, we indians are lucky that we have had modi bjp govt since 2014. the world has been in terrible turmoil last 4 years - covid, Ukraine war, now Israel war. but our govt has guided us not only to survive, but thrive

事实上,我们印度人很幸运,自2014年以来我们一直有莫迪领导的人民党政府执政。过去4年,世界一直处于可怕的动荡之中——新冠疫情、乌克兰战争、现在的巴以冲突。但是我们的政府不仅率领我们顽强地生存了下来,而且引导我们走向繁荣

 

Krishna

it must result in jobs creation, reduced taxation, prices reduction hel common person on the street

GDP增长必须创造就业机会,减少税收,降低物价,帮助街上的普通人

 

Rakesh Joshi

Bharat is truly global bright spot which is being proven many times by many world's renowned agencies like IMF, World Bank, RBI etc. Corrupt Congress and their fake economist won't tell anything or may underplay it, but if something negative will come, then these same people will be making noise from roof top. Fake economist Raghuram Rajan will only speak if allowed by his master Rahul Gandhi.

印度是真正的全球亮点,许多世界知名机构,如国际货币基金组织、世界银行、印度储备银行等,已经多次证明了这一点。腐败的国大党和他们的伪经济学家现在无话可说,或者可能会轻描淡写,但如果有负面的事情发生,这些人就会发出噪音。伪经济学家拉古拉姆·拉詹只有在他的主人拉胡尔·甘地允许的情况下才会发言。

 

User Shee

IMF is an agent of RSS and BJP : gREAT economist Rahul Gandhi

伟大的经济学家拉胡尔·甘地:国际货币基金组织是RSS和人民党的代理。

 

3 1 • Reply • Flag

Meanwhile Congi gandy is yappin on some caste nonsense. LOL.

与此同时,国大党正就一些种姓问题喋喋不休,哈哈

 

User skaria

How much spend for getting such reports de . In 2024 , GDP forecast even may go beyond 10%

拿到这样的报告要花多少钱?到2024年,GDP增速预测甚至可能超过10%

 

1 1 • Reply • Flag

India will be the third largest economy in Modi's third term and soon aim to conquer the first spot in another one decade of BJP rule.

在莫迪的第三个任期内,印度将成为第三大经济体,并很快致力于在人民党执政的下一个十年中将世界第一收入囊中。

 

Uday Gokhalay

Lets talk about Individual GDP and living standards ! China has a comparable population, let us compare the two !!

谈谈人均GDP和生活水平吧!中国的人口和我们差不多,比较一下吧!

 

• 3 ho

Some people in Bharat are blind. They can't see the progress India has achieved in last 9 years. They must face reality and behave like mature people.

印度有些人跟瞎了一样人,他们看不到印度在过去9年取得的进步。他们必须面对现实,成熟点。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 印媒:国际货币基金组织将印度GDP增长预测上调至6.3%,莫迪称“印度成为全球亮点”

()
分享到: