意外开火？以军坦克炮轰埃及哨所，造成多名埃军受伤，以色列国防军表示“抱歉”

Israeli Army Strikes Egypt Amid Gaza War; Several Troops Injured In Tank Fire, IDF 'Sorry' | Watch

以色列军队在加沙战争中袭击埃及；几名军人受伤，以色列国防军表示“抱歉”

Several Egyptian soldiers were injured after an Israeli tank 'accidentally' struck a post of Egypt's military near Rafah crossing, military officials from both Israel and Egypt said. The Israeli Defense Forces have regretted the incident and said a probe is underway. The strike comes at a time when a war is ongoing between Israel and Palestine in Gaza.

以色列和埃及军方官员表示，一辆以色列坦克“意外”击中了拉法过境点附近的埃及军方哨所，导致数名埃及士兵受伤。以色列国防军对这一事件表示遗憾，并表示正在进行调查。此次袭击发生之际，以色列和巴勒斯坦正在加沙进行战争。

以下是印度网民的评论：

shotokan

Egypt has a right to defend itself.

埃及有自卫的权利。

blinxcavalli563

Israel says sorry don't Warry, Egypt says Tank you.

以色列说对不起，不要担心，埃及说谢谢你

4WorldPeace2

Israel has a professional military yet a long history of accidental misfires and needs to be held fully accountable.

以色列拥有一支专业的军队，但长期以来有着意外失误的历史，需要承担全部责任。

user-tp4bj7pe5c

Tank just happened to be pointing gun at a post and just happened to have fired on it??Hmm??

坦克只是碰巧用炮口对准了一个哨所，然后碰巧向它开火？

jituladhikary2227

Have you heard about a 3 year old son accidentally killing his father by a gun? Mistakes happen. I am just worried that people are rooting for escalation and spreading the war in Egypt. What do you want?

你听说过一个3岁的儿子不小心用枪杀死了他的父亲吗？错误发生了。我只是担心人们支持埃及战争的升级和蔓延。

landisgrant5780

This was Israel’s punishment on Egypt for holding an international emergency summit meeting in Cairo a few days ago.

这是以色列对埃及几天前在开罗举行国际紧急峰会的惩罚。

nourrashid8739

Israel cannot punish Egypt. A punishment doesn't require you to apologize after. The Egyptian military is very capable of handling Israel. Egypt is second most powerful in the region after Turkey as shown by ranks.

以色列不能惩罚埃及。如果是惩罚的话，以色列也就不需要想埃及道歉。埃及军方完全有能力对付以色列。从排名来看，埃及是该地区第二强大的国家，仅次于土耳其。

surojeetchatterji9966

@nourrashid8739 ur naive, this was an warning shot from Israel for Israeli tourists killed in Egypt by an abdul.

你真天真，以色列游客在埃及被杀害，这是以色列向埃及发出的警告。

anandadhar4501
its new era not like 1440 years ago where huge army can win over limited army, if ISREAL drop nuclear weapon on EGYPT , EGYPT is gone .

现在是新时代，不像1440年前那样，以前庞大的军队可以战胜人数少的军队，如果以色列向埃及投掷核武器，埃及就不复存在了。

Kat_80

So can we or are we allowed to say “Egypt has the right to defend themselves by the attack of Israel”
Israel is very unprofessional like blindly bombing places

因此，我们是否可以说“埃及有权对以色列的袭击进行自卫”

以色列非常不专业，盲目轰炸

surojeetchatterji9966

Cutie, What u will say about Israeli tourists killed in Egypt. Also few months back 1 Egyptian soldiers fired on Israeli border guards & killed 2. Did Israel retaliated ? U needs to see things in context.

在埃及遇难的以色列游客，你怎么说。几个月前，1名埃及士兵向以色列边防军开火，打死2人。以色列是否进行了报复？你需要联系上下文看待问题

bella-hi4oo

Why put a whole big country in a war?? Egypt barely sustain it's people and the people are tired of war..

为什么要让整个大国陷入战争？？埃及勉强维持着自己人民的生计，埃及人民也已经厌倦了战争。

eggieoffo2590

Make no mistake according to 2023 world military rankings Egypt is number 14 military power in the world and Israel is number 18. Total aircraft is 1,069 , Total military personnel is 1,220, 000
Tanks 4,664.
Israel's total aircraft is 601, total military personnel is 646,000 and Total tanks is 2,200. Both are allies with US weapons like F-16, F-15 fighters and Patroit air defense systems. Israel has F-35s and Egypt not.

毫无疑问，根据2023年世界军事排名，埃及是世界第14大军事大国，以色列是世界第18大军事大国。埃及的飞机总数为1069架，军事人员总数为1220000人

坦克有4664辆

以色列的飞机总数为601架，军事人员总数为646000人，坦克总数为2200辆。双方都装备了美国F-16、F-15战斗机和爱国者防空系统等武器。以色列有F-35，埃及没有。

quaintfalopa9724

US can easily ditch egypt for israel

美国很容易会为了以色列而放弃埃及的

user-si8cf2we5w

globalfirepower that you took your information only counts numbers.egypt might have more numbers than israel but israel weapons are more advance than egypt.

你掌握的全球火力只计算武器的数量。埃及可能比以色列拥有更多的武器，但以色列的武器比埃及更先进。

jituladhikary2227

You conveniently did not mention the nuclear weapons isreal has and Egypt is a sitting duck for that

你故意没有提到以色列有核武器，而埃及对此只能坐以待毙

wasim12330

But Egypt has no courage. A Western slaves govt ruling since 2014.

但是埃及没有勇气，自2014年以来，西方奴隶政府一直在统治着埃及

jwills8396

That was a warning shot for sure. Egypt, you'd better remain vigilant.

这无疑是一个警告。埃及，你最好保持警惕。

lilacer6841

Egypt has tge right to defend itself. Israel is just mad at everyone for not supporting them.

埃及有自卫的权利。以色列对所有人不支持他们的人都感到愤怒。

shashikahl425

LIVE & LET OTHERS LIVE

让自己活，也让别人活！

stevemarler7039

Im really surprised the Israelis didn't say they shot themselves and they can prove it

我真的很惊讶，以色列人这次居然没有说是他们埃及自己闹乌龙，他们可以证明这一点

user-lb4gc8be6o
Israel is over playing,
Infact, unable to walk without the help of USA.

以色列玩得太过火了，

事实上，没有美国的帮助，以色列寸步难行。

tonyjoseph7458

then how they won against the whole arab countries.

那么他们是如何战胜那么多阿拉伯国家的。

user-lb4gc8be6o

Just because of unconditional support from USA.......

因为有美国的无条件支持啊。

nourrashid8739

Many Indians here do not seem to understand that Egypt has the second strongest army in the middle east after Turkey. Do no associate old century wars (even though the 1973 war Israel begged for the US to send aid or they would have lost and that was confessed by Israeli generals and US politicians) and today's military power.

Back then Britain was stronger than India, today India is ranked higher than Britain. Times change. Egypt now has the technological capabilities.

这里的许多印度人似乎不明白埃及在中东拥有仅次于土耳其的第二强大军队。不要把旧世纪的战争（尽管1973年的战争以色列恳求美国提供援助，否则他们就会失败，以色列将军和美国政客也承认了这一点）和今天的军事力量联系在一起。

当时英国的军事实力比印度强，而今天印度的排名比英国高。时代在变。埃及现在拥有很强的技术能力。

ashpanthera1584

how can a tank fire accidently?

坦克怎么会意外开火？

KarunanithiNRamachandran

The only thing one can deduce from this incident is that the IDF owns up to its mistakes and the Egyptians are willing to accept this incident as accidental because they too want the demise of Hamas .
The Egyptians too have problems with the Hamas terrorist organization and are afraid that they will cause a civil war in Egypt .

从这起事件中唯一可以推断的是，以色列国防军承认了自己的错误，埃及人愿意接受这起事件是偶然的，因为他们也希望哈马斯被消灭。

埃及人也与哈马斯恐怖组织存在纠纷，担心他们会在埃及引发内战

machieljungskovitsch5438

It was probably a warning. Since they’re constantly warning each other

这可能是一个警告。因为他们一直在互相警告

misamzaidi9195

Since aid trucks slowly started rolling across Rafah - Gaza border they did it in frustration. Israel will frustrate a lot now in coming days as things are slowly going out of control. US is complicit. Still some time left for West to think seriously and take a lesson from their past mistakes.

由于救援卡车开始慢慢驶过拉法-加沙边界，他们感到沮丧。随着事态逐渐失控，以色列在未来几天将遭受很多挫折。美国是同谋。西方还有一段时间可以认真思考，从过去的错误中吸取教训。

user-ul9cf7so6j

In case there is a war with Egypt, Israel will be able to push the Gazans to Sinai without asking Egypt and at the end of the war the Egyptians will get along with their brothers...
It is known that all residents of Gaza and Rafah are originally in Egypt...that way they will return home to their families in Egypt.

如果与埃及发生战争，以色列可以不经过埃及同意的情况下将加沙人赶往西奈半岛，在战争结束时，埃及人将与他们的兄弟相处。

众所周知，加沙和拉法的所有居民都原籍埃及。这样，他们将回到埃及的家中与家人团聚。