印媒：中国就第370条裁决支持巴基斯坦，援引联合国有关克什米尔的决议，希望印巴进行对话

china Backs Pak On Article 370 Verdict; China Cites UN Resolutions On Kashmir, Wants Dialogue

中国就第370条裁决支持巴基斯坦；中国援引联合国克什米尔决议，希望双方进行对话

China has reacted to the Indian Supreme Court verdict on Article 370. China's Foreign Ministry said Beiing's position on the Kashmir issue is "consistent and clear". Spokesperson Mao Ning called for dialogue and consultations between India and Pakistan on Jammu and Kashmir. The Supreme Court on Monday unanimously upheld the government's decision to abrogate provisions of Article 370.

中国对印度最高法院关于第370条的裁决作出了回应。中国外交部表示，中方在克什米尔问题上的立场是“一贯和明确的”。发言人毛宁呼吁印巴双方就查谟和克什米尔问题进行对话和磋商。最高法院周一一致支持政府废除第370条规定的决定。

以下是印度网民的评论：

Support_Ex_Muslims_Channels

Not only China but even Congress backs Pak on 370 Verdict.

不仅中国，就连国大党也支持有关第370条的裁决

Gamerboy-gl7di

they support and love Pakistan

他们支持巴基斯坦，喜欢巴基斯坦

Cuthburt_Throatwasp

China only kept Aksai Chin after Indian army ran away without a fight back in 62.

1962年，印度军队没有反击，撒腿就逃跑，中国才保住了阿克赛钦。

ganesananantharaman8131

I'm telling China -, don't give trouble to India,Bhutan, Nepal, Maldives, srilanka, and Bangladesh, Burma. give back our occupied territor

我告诉中国，不要给印度、不丹、尼泊尔、马尔代夫、斯里兰卡、孟加拉国、缅甸制造麻烦。归还我们被占领的领土

dean_palashay23

India is still begging china for yuans to pay off russian energies purchases. Russia has rejected the Indian rupee, deeming it worthIess and undesirable. India calls Russia best friend, ultimate friendship.

印度仍在乞求中国提供人民币，偿还俄罗斯的石油货款。俄罗斯拒绝了印度卢比，认为卢比毫无价值，也不受欢迎。印度称俄罗斯为最好的朋友，终极友谊。

bonnieanderson1350

Who are to tell China

谁来告诉中国

dean_palashay23

India deserves it for supporting russia who by the way does not support india's rise and growth by rejecting the indian rupees

印度支持俄罗斯是值得的，顺便说一句，俄罗斯不支持印度的崛起和增长，拒绝印度卢比

uralimenon9899

No country whether it is Pak or China has got any right to interfere in the internal affairs of India or raise any issue or ask any question pertaining to the J&K State as the J&K State is an integral part of India.

The abrogation of Article 370 pertaining to the J&K State had got approved by the Parliament with a thum majority of voting by the MPs. The abrogation/abolishment of Article 370 by the Indian Parliament passed with majority of voting. The solid decision of the Govt. of India headed by the Hon'ble Prime Minister Mr. Narendra Modi in getting abolished the Article 370 pertaining to J&K State on the national interest had subsequently approved and upheld by the Constitutional Bench of the Hon'ble Supreme Court of India comprising of Five Hon'ble Judges including the Hon'ble CJI Mr. D.Y. Chandrachood. After having been approved and upheld the decision of the Central Govt., by the Hon'ble Supreme Court of India, the Article 370 pertaining to J&K State has now become a past story and no controversial argument exst any more on this subject matter.

While kee in view the involvement of China on the issue of Article 370 pertaining to the J&K State, China should purely concentrate on its own internal matters and try to solve the long pending issues pertaining to the Freedom of Tib

任何国家，无论是巴基斯坦还是中国，都无权干涉印度内政，也无权提出任何与查谟克什米尔有关的问题，因为查谟克什米尔是印度领土不可分割的一部分。

废除与查谟克什米尔有关的第370条已获得议会以压倒性多数票通过。印度议会以多数票通过了废除第370条的法案。印度总理纳伦德拉·莫迪先生领导的印度政府为了国家利益废除与查谟克什米尔有关的第370条的决定，随后得到了印度最高法院宪法法官的批准和支持，该法官由五名法官组成，其中包括尊敬的首席法官D.Y.Chandrachood先生。在印度最高法院批准并维持了中央政府的决定后，与查谟克什米尔有关的第370条现在已经成为过去

考虑到中国在涉及查谟克什米尔的第370条问题上的参与，中国应该关注自己的内部事务，努力解决长期悬而未决的问题

ptrakoo5363

China needs to keep out of India’s Business

中国少来管印度的闲事

yangleezhao531

Jammu and Kashmir are disputed territories in all world maps. China, Pakistan and India are all claiming it

查谟和克什米尔在所有世界地图上都是有争议的领土。中国、巴基斯坦和印度都声称对其拥有主权

Gamerboy-gl7di
Pakistan has the right to Jammu and Kashmir

巴基斯坦对查谟和克什米尔拥有主权

sethuramakrishnan5651

Not only China... Indian opposition parties also in the same row. Esp. Congress and their Muslim alliance parties. India is getting taxed for the historic blunder done by M.K Gandhi.

不仅仅是中国。印度反对党也站队他们。特别是国大党及其msl联盟政党。印度因甘地犯下的历史性错误而付出代价

sushilkarwasra8563

Get lost China... let's keep it simple

中国给我滚开，就是这么简单

prachibulbul23

What's new in that? Why do we care about China & Pak !?

有什么好大惊小怪的？为什么我们要在意中国和巴基斯坦！？

shivushankargouda5879

India must come out from one china policy

印度务必放弃一个中国的政策

rapidvelocity

Guess what we don't care