三泰虎

印媒:俄罗斯对乌克兰发动最大规模空袭,数十人死亡,多座城市被炸

Russia's Biggest Air Assault on Ukraine: Dozens Dead and Cities Hit

俄罗斯对乌克兰发动最大规模空袭:数十人死亡,多座城市被炸

Russia launched a major air assault on Ukraine, resulting in dozens of civilian casualties and over 160 injuries.

Ukrainian officials report one of the largest missile attacks of the war, causing widespread destruction in the southern and western regions.

俄罗斯对乌克兰发动了大规模空袭,造成数十名平民伤亡,160多人受伤。

乌克兰官员报告称,这是战争爆发以来规模最大的导弹袭击之一,在南部和西部地区造成了广泛破坏。

The Ukrainian foreign ministry rejects talks of a truce with Russia amid uncertainty about Western support.

The Ukrainian Air Force claims to have downed numerous missiles and drones fired towards it.

President Biden labels the attack a "stark reminder" of Putin's commitment to destroying Ukraine, emphasising the need to stop him.

由于西方支持的不确定性,乌克兰外交部拒绝与俄罗斯进行停战谈判。

乌克兰空军声称击落了许多来袭的导弹和无人机。

拜登总统将此次袭击称为普京摧毁乌克兰的“鲜明提醒”,并强调有必要阻止他。

 hqdefault (1).jpg

以下是印度网民的评论:

leslievincent20

You know when the Russian special military operation started these events seemed really horrific but after seeing what is happen in Gaza it makes the Ukraine issue seem mild. Russia is not bombing ambulances and refugees camp and more people died in the first three weeks of the Israeli operation than the whole two years of the Russia Ukraine war.

你知道,当俄罗斯的特别军事行动开始时,这些看起来真的很可怕,但在看到加沙的景象后,乌克兰问题看起来算是很温和的了。俄罗斯没有轰炸救护车和难民营,以色列行动的前三周造成的死亡人数超过了俄乌战争的整整两年。

 

deshaun9473

False. Hundreds of thousands of people died in the Ukraine during Russia's invasion. Only 6,000 people died in Hamas - run Gaza (not according to Hamas estimates), most of them Hamas forces.

错!在俄罗斯出兵乌克兰期间,数十万人死亡。只有6000人死于哈马斯控制的加沙(不是根据哈马斯的估计),其中大多数是哈马斯部队。

 

sprenceshah

yeah These 10000 numbers are just a small amount compared to the Russia Ukraine war.

是的,与俄乌战争相比,区区10000人,只是小数目

 

deshaun9473

@sprenceshah the Russian invasion of Ukraine resulted in the death of over 350,000 people, mostly civilians. The retaliation against Hamas resulted in the death of 6,000 Hamas soldier.

俄罗斯出兵乌克兰导致35万人死亡,其中大部分是平民。对哈马斯的报复导致6000名哈马斯士兵死亡。

 

jamesvick6070

​ @deshaun9473 false mostly soldiers have died in Ukraine not civilians

假的,死于乌克兰的大多数是士兵,而非平民

 

deshaun9473

@jamesvick6070 that's false. Russian bombardment has mostly targeted civilian infrastructure, deliberately.

那是假的。俄罗斯的轰炸主要蓄意针对民用基础设施。

 

jamesvick6070

@deshaun9473 389,000 Ukrainian soldiers have been either killed or wounded. And only 10,000 Ukrainian civilians have been killed. Russia is not Targeting civilians if they did alot more than 10,000 Ukrainian would have been killed

38.9万名乌克兰士兵伤亡。只有1万名乌克兰平民被杀。俄罗斯没有以平民为目标——如果他们这样做的话,被杀的乌克兰人就会远远不止1万

 

abhaypradhan4040

Ukraine should know, war is never won with requisitioned weapons and help from other countries, it would be better if Ukraine, accept the conditions set by Russia & surrenders to ends the war before it's too late.

乌克兰应该知道,靠别人援助的武器和,是永远打不赢战争的。如果乌克兰接受俄罗斯的条件并投降,可以趁早结束战争,否则就为时已晚

 

graemepetersen6910

Why is the civilians not getting out of Ukraine.

This could have been resolved the begng of the war, the middle of the war. Few weeks ago.

Instead Ukraine is listening to America/Nato.

Zelensky what are you trying to achieve, you loose. You lost, it's over. quit, give up

为什么平民没有离开乌克兰。

这本可以在战争开始时、战争中期得到解决。

相反,乌克兰在听取美国/北约的意见。

泽连斯基,你到底想怎么样,你输了,一切都结束了。放弃吧

 

dnmra3142

You think 40 million ppl can just pack up their lives and leave their homes like that?

你以为让4000万人离开自己的家那么简单?

 

gapthescene

pootin said he would capture kyiv in 2 days, yet here we are nearly 2 years later and he's still no closer to capuring it. what a pathetic embarrassment putin and russia has become lmfao

普京说过,他将在2天内占领基辅,但已经过去了将近2年,他仍然没有占领基辅。普京和俄罗斯陷入了尴尬啊

 

lauramontsegur7782

Many of these apartment buildings were hit by Ukrainian anti air defense, as it happened many times before

许多公寓楼是遭到了乌克兰防空的袭击,就像以前多次发生的那样

 

jan_darysh

US wants to make it long-term. why? You can earn money. There are already several billionaires in the US government

美国希望将战事长期化。为什么?你可以赚钱。美国政府中已经出现好几个亿万富翁了

 

MK-bt5df

Russia has the right to defend themselves

俄罗斯有权自卫

 

david20231

Zhelensky did big mistake.

泽连斯基犯了一个大错。

 

rafaelmolina123

Zelensky incompetent.

泽连斯基无能啊

 

suzannederringer1607

A Puppet.

他是傀儡啊

 

beta21ml

Where is UN? Only roaring against Israel

联合国在哪里?只反对以色列

 

jimicabrera10

No U. N. condemnation?

联合国怎么不谴责

 

frozenlama23

Nope but they codem isreal ironic

不,他们谴责了以色列

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 印媒:俄罗斯对乌克兰发动最大规模空袭,数十人死亡,多座城市被炸

()
分享到: