三泰虎

印媒:马斯克抨击世界大国将印度排除在联合国安理会之外,将中国置于聚光灯下

 Elon Musk Blasts World Powers For Kee India Out Of UNSC, China’s Role Under Spotlight

伊隆·马斯克抨击世界大国将印度排除在联合国安理会之外,将中国置于聚光灯下

Tesla CEO Elon Musk has expressed shock over world powers continuing to keep India out of the United Nations Security Council, calling it “absurd”. “At some point, there needs to be a revision of the UN bodies. Problem is that those with excess power don’t want to give it up. India not having a permanent seat on the Security Council, despite being the most populous country on Earth, is absurd,” Musk said on X, formerly Twitter – the social media company that he owns.

特斯拉首席执行官埃隆·马斯克对世界大国继续将印度排除在联合国安理会之外表示震惊,称这是“荒谬的”。“在某种程度上,联合国机构需要进行改革。问题是那些拥有多余权力的人不想这么做。尽管印度是地球上人口最多的国家,却没有在安理会获得常任理事国席位,这是荒谬的,”马斯克在推特上说。

 26.jpg

以下是印度网友的评论:

nikolaforzane2285

As a Serbian, I think only India deserves a seat at the UNSC.  Adding other countries is a bad idea for many reasons.

我是塞尔维亚人,我认为只有印度配得上联合国安理会的席位。其他国家都不配,原因很多。

 

jackiefrKL

It's time .. for India to be in UNSC. The old paradigm needed change. India's inclusion will bring positive renewal in global direction

是时候让印度进入联合国安理会了。旧的模式需要改变。印度的加入将给全球带来积极的方向

 

sabis1013

InshAllah India will become permanent member at UNSC

老天保佑,印度将成为联合国安理会常任理事国

 

menonsdevadas

Hopefully India will become a  Permenantt Member in UN in Modiji's Time.  Jai Bharath, Jai Modiji. Thank you Jaishankarji, for bringing India to the forefront of world leaders. ..

希望印度在莫迪执政时代成为联合国常任理事国。印度必胜,莫迪必胜!感谢苏杰生,你把印度带到了世界领袖的前列…

 

peacockLife

This issue has been raised many times, thank you Elon. It is unreal that a country of 1.4 billion people is not represented in the UNSC. especially in the current scenario,  I think it is a dangerous omission.

这个问题已经被提过很多次了,谢谢你马斯克。一个拥有14亿人口的国家在安理会没有席位,这是不可接受的。特别是在目前的情况下,我认为这是一个危险的疏漏。

 

user-yo4xf3tw8d

As a Chinese, I 10,000% support India becoming a permanent member of the United Nations Security Council to replace his mother country, the United Kingdom.

作为一名中国人,我10000%支持印度成为联合国安理会常任理事国,取代他的祖宗英国。

 

DaUnknownMen

India doesn't need UN but UN needs India ! India should give them deadline and failing to do should result in India pulling completely out of UN along with all the troops and aid it provides.

印度不需要联合国,但联合国需要印度!印度应该给他们下最后期限,如果做不到,印度应该完全退出联合国,连同撤出联合国维护部队。

 

Kittyshinee

Yes Africa also deserves UNSC permanent seat like India

是的,非洲也应该像印度一样获得联合国安理会常任理事国席位

 

nileh.44665

Starlink too got approved in India yesterday.

昨天,星链获准进入印度。

 

SamsungJ-hn9cm

He is not saying it because he loves our country, rather he is saying it because Starlink is about to enter Indian market Political businessman...

他这么说不是因为他喜欢我们国家,而是因为星链即将进入印度市场。

 

lovepeace7890

All UNSC members must be elected. The system of permanent members is an insult to other countries. There must be some weight based on the population of the country.

所有安理会成员都必须选举产生。常任理事国制度是对其他国家的侮辱,应该考虑国家的人口。

 

pram9132

The security council is unde ocratic" .....,  as the  system failed to include one of the  populous India ,as a   member of the Security council.

安理会不民 主,因为它未能将人口众多的印度之一纳入安理会成员。

 

neo26

Elon should run for US president....he is much better than the current lot on offer tbh

伊隆马斯克应该竞选美国总统,他比目前的候选人强多了

 

dibyendugoswami6294

How about UNSC is reformed like this: One collective member of the African Union, One collective member of the Arab nations, two collective members of Asia (reason: because of huge population in Asia around 60% of the world), one from North America, one from south america, and two from Europe (reason: because of higher number of economic regions), and Russia.

联合国安理会这样改革如何:非洲联盟一个席位,阿拉伯国家一个席位,亚洲两个席位(因为亚洲人口庞大,约占世界的60%),北美一个,南美一个,欧洲两个(因为经济区域的数量更多),还有俄罗斯一个。

 

Kaalki.

The permanent members will be losing their value day by day if they continue with this injustice.

如果常任理事国继续这种不公正,它们的价值将日益丧失。

 

pennyhardaway7491

India has not demonstrated military capability like the other permanent 5 members to be awarded a seat at the UNSC. This is pure wishful thinking.

印度没有像其他常任理事国那样展示出军事能力,不配获得安理会席位。这纯粹是一厢情愿的想法。

 

Vaibhav-cw5yq

Before going to China last year he praised China and now he said this as his starlink is coming to Indian market. Man knows what to say at correct time.

去年去中国之前,他称赞了中国,现在他说这句话是因为他的星链即将进入印度市场。人都知道什么时候该说什么。

 

saroshvarghese362

Thank you Mr.Elon for supporting India

谢谢你支持印度,埃隆先生,

 

loneranger114

Its high time that india Opt out of this UN and and set an alternative grou with japan, Germany, Brazil and many other countries

印度是时候退出联合国了,与日本、德国、巴西和其他国家建立一个替代组织

 

summernegroid62

Reforms at the UN are long overdue. Seats at the UN security council should not even be a matter of a nation's size as Elon posits. Any parameter you use to decide seats would instantly create a bias against nations that do not have that characteristics. To level the playing field, all sovereign nations recognized by the UN should automatically hold a seat at the SC.

 This should be a foregone conclusion.

In fact the UNSC should be dissolved and the powers deferred to the general Assembly!

联合国早就应该进行改革了。正如埃隆所说,联合国安理会的席位甚至不应该与一个国家的大小有关。你用来决定席位的任何标准,都会对那些不符合标准的国家造成不公平。为了公平竞争,联合国承认的所有主权国家都应该自动在安理会占有一席之地。这应该是预料之中的结果。事实上,联合国安理会应该解散,把权力交给联合国大会

 

HOPE_-lo8mz

musk takes his stance as his opportunity to flourish his business in India

马斯克是为了在印度发展业务才这么说的

 

kashleeqhuithorma2656

We all see this injustice to India

我们都看到了这种对印度的不公正

 

ashutoshkumarsingh4674

Relax, he has recently got lisence by India for his starlink internet service in India. It's just an appeasement statement. Man really knows how to use such vicious tactics to grow his business.

别激动,他最近获得了印度的许可,可在印度提供星链互联网服务。这只是一份示好的声明。人类真的深谙如何使用这种恶毒的策略来发展他的生意。

 

atanumondal9980

We welcome your company to India Elon, good job

说得好,我们欢迎你的公司来印度

 

user-ww2lc1yo9c

In reality, there should not be any permanent members at all.

实际上,根本不应该有常任理事国。

 

durudadlani1931

Elon Musk makes absolute sense.  India I suggest is very deserving of a permanent seat on the Security Council.

I think it will be a good gesture for Mr i to join a favourable "South Caucus" and join the fold.  A peaceful, progressive agenda will do all nations a power of good.

埃隆·马斯克说得很有道理。我认为,印度非常有资格获得安全理事会常任理事国席位。一个和平、进步的议程将对所有国家都大有裨益。

 

shubhankarsharma826

Tata-Tesla partnership is on the way guys. Next 10 years are going to be great if BJP comes

塔塔和特斯拉的合作就要开始了。如果人民党上台,未来10年将是非常精彩的

 

user-ol7yc2lz9n

it's all just for show. if unsc can't even stop puny israel from committing genocide on Palestinians, then unsc should not exst and be dissolved. every country should take care of their own security - every man for himself

都是作秀而已。如果联合国安理会不能阻止弱小的以色列对巴勒斯坦人进行种族灭绝,那么联合国安理会就不应该存在,应该解散。每个国家都应该关心自己的安全——每个人都为自己着想

 

mandishpillai5201

India is paying for Nehrus wrong move even today and unsc permanent seat is one of those biggest regrets we have on our shoulder.

即使在今天,印度也在为尼赫鲁的错误举动付出代价,联合国常任理事国席位是我们最大的遗憾之一。

 

optimum999

Not only India, Africa and ASEAN must have 1 seat in permanent UNSC ..

不仅是印度,非洲和东盟也必须在安理会拥有一个常任理事国席位

 

Snownam227

well the current UNSC configuration is highly disputable what Elon stresses hereby as well

埃隆强调的是,目前的联合国安理会的配置是非常有争议的

 

kashleeqhuithorma2656

We don't need to praise any politician India is successful  because the nation 8s a hard working one

我们不需要赞扬任何政治家,印度是成功的,因为这个国家一直很努力

 

user-ch4jt4dn8s

It's sad to see that despite having the fourth strongest military in the world , India has not got a permanent seat in the UN security council

令人遗憾的是,尽管拥有世界第四强大的军事力量,印度却没有入常

 

manzilla2890

The UNSC is obsolete.  A toothless tiger.  Inclusion on UNSC should not be a concern or priority for India.

联合国安理会已经过时了。一只没有牙齿的老虎,加入联合国安理会不应该成为印度的优先事项。

 

nmew6926

India will always follow US instructions when voting except in case where even France, UK are abstaining or voting opposite US way.

在投票时,印度会一直听从美国的指示,除非法国、英国也弃权或投票反对美国。

 

airshark2764

i believe each continent should have 1 country as permanent member in the UN

我认为每个大洲都应该在联合国常任理事国有一个席位

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度看中国 » 印媒:马斯克抨击世界大国将印度排除在联合国安理会之外,将中国置于聚光灯下

()
分享到: