75th Republic Day celebrations unfold at Kartavya Path: Key points
第75个共和国日庆祝活动在Kartavya Path展开
NEW DELHI: The 75th Republic Day parade on Friday witnessed the nation's Aatmanirbhar military prowess and growing 'Nari Shakti' on Kartavya Path. In a historic first, an all-women tri-service contingent and an all-women parade & band contingent of the Delhi police participated in the parade where French President Emmanuel Macron was chief guest.
Macron's state visit marked France's sixth participation, the highest of any other nation, as chief guest on India's Republic Day.
新德里:周五举行的第75个共和国日阅兵式见证了该国自力更生的军事实力。德里警方的一支全女性三军方阵和一支全女子游行乐队方阵参加了此次阅兵,这是历史性的首次,法国总统埃马纽埃尔·马克龙担任主宾。
马克龙对印度的国事访问,标志着法国第六次作为印度共和国日的主宾国参加,是所有国家中最多的。
A French military team also marched down the Kartavya Path alongside Indian contingents at the parade. There were six Indians who were part of the French contingent.
PM Narendra Modi began the Republic Day 2024 celebrations by paying floral tributes at the National War Memorial on Friday morning to honour bravehearts of the Indian armed forces.
在阅兵式上,一支法国军事代表团也与印度阅兵方阵一起沿着Kartavya大道行进。法国方阵中有六名印度人。
周五上午,印度总理纳伦德拉·莫迪在国家战争纪念馆向勇敢的印度武装部队致敬,以此拉开2024年共和国日庆祝活动的序幕。
以下是印度网民的评论:
jestinmathew4503
Happy republic day. May India rise to prosperity. Jai hind
共和国日快乐。愿印度走向繁荣。印度必胜
gbasar1032
I really admire French because reading classics from Russian and Europe, I realised, French served as an intermediary between them.
我真的很欣赏法语,阅读俄罗斯和欧洲的经典作品,我发现法语是它们之间的中介。
bengaldevilbdgr6956
Viva La France!!
法国万岁
user-jy3qm6lk3b
Bienvenue en Inde, honorable président de la France. La ville rose de l'Inde, Jaipur, est très belle. nous vous aimons beaucoup, vous et votre pays France
欢迎来到印度,尊敬的法国总统。印度的粉色城市斋浦尔非常美丽。我们非常爱你和你的国家法国
AshwiniKoli-bd6xh
Great French Army Contingent at Republic Day parade Congratulation
伟大的法国陆军特遣队参加共和国日阅兵
user-zv7oz2su4o
We French take pride in our Army. I am glad to see India develop so much. Well done India
我们法国人为我们的军队感到骄傲。很高兴看到印度取得了这么大的发展。印度干得好
tyrannyincorporated1946
Thank you India for your great hospitality, common interests make good friendships
感谢印度的盛情款待!共同利益,让我们两国缔结了美好友谊
kirubaharanThomas-mh3lt
May the Lord god the almighty bless india and France.
愿万能的上帝保佑印度和法国
pradipmalakar8159
As a love France always, Jai Hind . From India.
作为一个爱法国的人,印度必胜。来自印度的爱
gsbeak
Happy Republic Day to India from France !
来自法国的爱,祝印度共和国日快乐!
parthsethia4223
Having been a student and lived in france for 3 years this gives me goosebumps
作为一名学生,我在法国生活了3年,这让我看得起鸡皮疙瘩
Vsraja-um1ri
We Indians thank from our heart to the French Government and French people for the love you had shown us by sending your troops for RD parade
我们印度人衷心感谢法国政府和法国人民,感谢你们派遣部队参加印度阅兵式,向我们表达了爱
sanzo33138
Happy Repiblic Day to our Indian friends
祝我们的印度朋友共和国日快乐
Madhav1806
They are walking like they are slee very soothing
他们走路像睡觉一样,非常舒缓的步伐
praveenn4567
Each country has their own style.
每个国家都有自己的风格。
wuwangingunderground4001
For those who dont know. French foreign legion recruits from all over the world. If you serve 15 years or get wounded in battle, you are given french citizenship.
有些人不知道,法国外籍军团从世界各地招募新兵。如果你服役15年或在战斗中受伤,你可以获得法国公民身份。
uraa7509
Indian Army contingent always best
印度陆军方阵是最好的
pradipraychaudhuri7252
Military Power is the source of Economic Power.
军事力量来自经济力量
petrichor259
Because war needs money
因为打仗需要钱
rabindrasingh6270
Long live friendship between India and France.
印度和法国之间的友谊万岁。
sladewilson2595
Man, this takes me back to some very unpleasant memories
伙计,这让我想起了一些非常不愉快的回忆
Tokyodrift786
Why allow a colonizer from a different country when the Republic day itself signifies the commerating of the Indian constitution after gaining independence from the British. India and France have good relations however it doesn't mean that it commerates France another nation possing colonies forcibly. Its good to build good relations with our Asian neighbours like S Korea, Japan, Thailand , Phillipines etc...
为什么让另一个殖民者的军队参加我们的阅兵,而共和国日本身是庆祝印度脱离英国独立。印度和法国关系良好,但也不能邀请法国这么一个曾经的殖民大国。还是与韩国、日本、泰国、菲律宾等亚洲邻国建立良好关系吧
k0RRAGG
French Foreign Legion isn't part of French Army it is a mercenary group with members from all around the globe from various special forces they do work for French Government but aren't part of French Military
法国外籍军团不是法国军队的一部分,它是一个雇佣兵组织,成员来自世界各地的特种部队,他们为法国政府工作,但不率属于法国军方
kartikpandit5372
French contingent looks like they are taking a stroll in the park after heavy dinner
法国方阵的士兵,看起来像是在吃完丰盛的晚餐后在公园里散步
revertnicolas5977
You should learn about them. The French foreign legion is one of the most prestigious units in the world
你应该了解他们。法国外籍军团是世界上最负盛名的部队之一
JackJki
Very nice french jai hind
法国很不错,印度必胜
ketanupase
Day will come and we will see more country to join this Republic Day parade
以后会有越来越多的国家,加入印度共和国日阅兵的
arangurubaren5000
One of the trusted friend' is France!
法国是值得信赖的朋友之一
user-dy9ke4wi1t
Looks like the French foreign legion are hungry . No energy
看来法国外籍军团饿了。没有活力
augustinenbung5102
I love France legend n I want to join France legend
我爱法国传奇,我想加入法国传奇
user-py7wy2oy9c
wow . the french are well fed .
哇!法国人是吃得太饱撑了吧
mdnazir6935
French army prade looks like Old people morning walk
法国军人看起来像老人晨间散步
sanjusingh3753
French troops Marching style is different from that of India..
法国军队的行军方式与印度军队的不同。
sanathan_singers
Trust the French, not the US backstabbers
相信法国人,不要相信美国这个背刺者。