印媒：莫迪和阿联酋签署IMEC协议，对抗中国“一带一路”计划

India, UAE Demolish China's Gaza War Hope? Modi, MBZ Sign Deal On IMEC Countering china's BRI Pet Plan

印度、阿联酋摧毁中国对加沙战争的希望？莫迪和阿联酋签署IMEC协议，对抗中国“一带一路”计划

India and United Arab Emirates signed an agreement on the India-Middle East Economic Corridor (IMEC) during Prime Minister, Narendra Modi's visit to the Gulf State. IMEC aims to link India to Europe through parts of the Middle East by sea and rail. What is IMEC all about?

印度总理纳伦德拉·莫迪访问海湾国家期间，印度和阿拉伯联合酋长国签署了关于印度-中东经济走廊（IMEC）的协议。IMEC旨在通过海运和铁路将印度与欧洲通过中东地区连接起来。

以下是印度网民的评论：

user-wi6sg4oi6p

In order to join the American team, India follows the example of Japan, South Korea and the Philippines, who are constantly fighting against China. But after all, they can argue that they are stationed by the United States and have to do so. However, India has no such reason but is still so openly anti-China, which will only cause trouble.

为了加入美国，印度效仿日本、韩国和菲律宾，不断与中国对抗。但毕竟，他们可以国内有美军驻扎，不得不这样做。然而，印度没有这样的理由，却仍然公开反华，这只会制造麻烦。

kemaraaramek3178

Can you please explain the mystery of why should IMEC 'counter' BRI and why not make it mutually beneficial for all people for better future instead of US monopolized Western oppressive hegemony which is 'countering' everybody all the time who will not accept it?

你能解释一下为什么IMEC应该“对抗”“一带一路”倡议，为什么不是对所有人都有利，造福于更美好的未来，而不是服从于美国霸权，美国一直在“对抗”所有不接受他们霸权的人

plusultra7258

IMEC is important for India to trade with EU where India exports most of their things. While China is playing debt trap policy, India is looking for it's own interest which will help UAE and Saudi Arabia as well.

IMEC对印度与欧盟的贸易非常重要，印度的大部分产品都出口到欧盟。中国玩债务陷阱，印度在寻找自己的利益，这条走廊对阿联酋和沙特阿拉伯也有帮助。

phillipchan6919

@plusultra7258 Don’t make lies, Only India’s debt is interest free in this world.

不要撒谎，世界上只有印度的债务是免息的。

TheHimalayanTiger

If the Belt and Road Initiative were to avoid passing through Gilgit Baltistan, an Indian territory occupied by Pakistan, and if investments were withdrawn from that region, we would be willing to collaborate with China.

如果“一带一路”倡议不通过被巴基斯坦占领的印度领土吉尔吉特-巴尔蒂斯坦，如果中国从该地区撤出投资，我们愿意与中国合作。

patrickgz

both are mutually exclusive and covers wider ground and partners for brics collectively

两条走廊是相互排斥的，涵盖了金砖国家更广泛的领域和合作伙伴

krazykillar4794

India is on its way to becoming a super power. They are a part of Brics aswell .

All these countries competing on this level is ultimately going to benefit the people the most . Hopefully import and export costs will be lower .

They will need these trade routes

印度正在成为一个超级大国。他们也是金砖四国的成员

这些国家在的竞争最终将使人民受益。希望进出口成本会更低。

他们需要这些贸易路线。

Rajnishkjain

IMEC is very important for Adani group, it should be India's first priority. Good work

IMEC对阿达尼集团来说非常重要，应该是印度的重中之重。干得好

homayounshirazi9550

India is ho to secure a PASSAGEWAY VIA Amirates and Saudis and Jordan and Israel and ultimately MEDITERANIAN to Europe. US has encouraged India to do that so China's Commerce to Europe would suffer. In this way, China's Delivery Routes to EUROPE would be diminished.

印度希望通过阿联酋、沙特、约旦和以色列，最终通过地中海进入欧洲。美国鼓励印度这样做，这样中国对欧洲的贸易就会受到影响。这样一来，中国通往欧洲的运输路线就会遭到排挤

gift7233

No one can compete with China at this juncture.

在这个关键时刻，没有人能与中国竞争。

dpkhiangte8512

its heartbreaking to see India still not independent of white orders to this day.

看到印度直到今天仍然听命于白人，真是令人心碎。

DEVIL-zz4pp

Its good to heart you got heartbreak...we will give you heartbreak from time to time

心碎是件好事。我们会时不时地让你心碎

pisablavatsky-cb3dd

India is just following it's master US. It is not at all India led but the fact is that it is US led initiative to counter china's BRI but this won't be successful coz jordanians won't allow roads which connects with Isreal

印度只是在追随自己的美国主子。这条走廊根本不是印度领导的，其实是美国领导的对抗中国“一带一路”倡议的举措，但这不会成功的，约旦人不会允许公路连接以色列的。

devilishworld4259
It is feels good to fool others but is hazardous when one fools itself

忽悠别人感觉很好，但忽悠自己就危险了

plusultra7258

For this, the ongoing war in Red Sea and Gaza should be stopped which very well will not at least for next few months

为此，红海和加沙正在进行的战争应该停止，然而这场战争至少在未来几个月内不会停止

dr.harendrakundalia879

India is always with positive growth..

印度总是正增长。

mamacryright5740

Modi might as well join G 7 western elite rich club . Period

莫迪不妨加入七国集团这一西方精英富豪俱乐部。

plusultra7258

India can very well join it if it wants.

如果愿意，印度完全可以加入七国集团。

kalin3430

Since when g7 need lapdogs ?India is vbassal of USA

G7什么时候开始需要哈巴狗了？印度是美国的附属国

user-uo8rh7hp3d

While the world is doing business deals the people of Gaza are being slaughtered and starved where is humanity

当全世界在做商业交易时，加沙人民正在被屠杀，正在忍饥挨饿

patrickllt

Great news!!!! Lets wait n see if this project ever succeeds

太好了！这个项目是否会成功，让我们拭目以待

dpkhiangte8512

India should work with China, its time our part of the world progress, we dont need the west.

印度应该与中国合作，这是我们应当取得进步的时候了，我们不需要西方。

gabrielemmanuel36

More caution needed before any deals. I hope China improves on issues of trustworthiness first..

在进行任何交易之前都需要更加谨慎。我希望中国首先提高自己的诚信

DEVIL-zz4pp

India has always been in support of china ....cuz we have many culture similarities and many chinese scholars came to india for education

印度一直支持中国。我们有许多文化相似之处，许多中国学者来到印度接受教育

Mayurjaiswal444

China and has similarities in culture but the current government is destroying buddist and hindu temple ,these is making gap widder between india and china

中国和我们在文化上本来有相似之处，但现在的印度政府正在摧毁佛教和印度教寺庙，这使得印度和中国之间的文化差距越来越大

leehengchoon

Good. India can export its surplus labour to Europe with this corridor. Full employment now for India

好的！印度可以通过这条走廊将其剩余劳动力出口到欧洲。印度就能实现充分就业