China retrieves rock samples from 9,900 meters underground 1

中国从9900米地下提取岩石样本

The Shendi Ta'Ke-1 well, China's first 10,000 meter scientific borehole, reached a depth of 9,900 meters on Tuesday, setting a record for the deepest well in Asia.

周二，中国首个1万米科学钻孔深地塔科一号井，钻到9900米的深度，创下了亚洲最深井的纪录。

以下是各国网民的评论：

angellim9465

God bless China and the Chinese people,
and people around the world.

上帝保佑中国和中国人民，

保佑世界各地的人们。

thndrngest

Good news will come out very soon.

好消息很快就会出来的

makuohua3071

The Shendi Ta'ke-1 well, China's first 10,000 meter scientific bore hole , after reached depth of 9,900 meters , in the hinterland of the Taklimakan Desert, the largest desert in China and in Asia , over 50ancient rock samples have been found , will provide the evidences of abundant oil and gas resources in Tarim Basin as well as the ingredient Composition and Hard- ness too along others technical and components property information too lol in the regions for geology structures below

在中国乃至亚洲最大的沙漠——塔克拉玛干沙漠腹地，中国第一个万米科学钻孔——深地塔一号井，在达到9900米深度后，发现了50多个古代岩石样本，将为地质构造区域提供塔里木盆地丰富的油气资源、成分组成和硬度等技术和成分性质信息的证据。

Photo94404

New element found?

是否找到了新元素？

tinc002

Great sounds like China on its way to being energy self sufficient.

听起来不错，看来中国正在实现能源自给自足。

catonpillow

So you're adding yet another shale field to the list. Like the ones you already have in Aksu Prefecture, Huanxan, Yuein, Guangyuan, Neijiang, Cangzhou, Jimsar, Chongqing, Dongying, Leshan and in the Beibu Gulf. Shale oil and gas are dirty. You shouldn't follow the U$ example and рollute entire regions/basins of your country just for a few quick bucks. Do not put your corporate interest above that of your people Сhina.

所以又增加了一个页岩油田。就像在阿克苏地区、环县、广元、内江、沧州、吉木萨尔、重庆、东营、乐山和北部湾的油田一样。页岩油和天然气是脏的。你不应该以美国为榜样，仅仅为了几块钱就毁掉你国家的整个地区/盆地。不要把你的企业利益凌驾于中国人民的利益之上。

KimuratrappedK

Were they looking for hyperborea/Agartha/middle earth? You certainly don't find it that way.

他们是在寻找超级风暴、阿加莎和中土大陆吗？

daytrader-iy5yb

Avian flu: More than 3M birds affected in Canada amid global outbreak

禽流感：全球疫情爆发，加拿大超过300万只鸟类受到影响

DK-ev9dg

That birds affected you mean poultry I guess.

受影响的鸟类，我想你是指家禽

daytrader-iy5yb

Ahead of Easter, an “unprecedented” outbreak of avian flu is ruffling feathers in Canadian poultry, with millions of birds affected across the country in the past five months.

复活节前，一场“前所未有”的禽流感疫情正在加拿大的家禽中肆虐，在过去五个月里，全国数百万只家禽受到影响。

SE45CX

Does China has good laboratories where they can perform Optical Emissions Spectrometry (OES)?

中国是否有好的实验室可以进行光发射光谱法（OES）

tedysubandy5299

Bravo

好极了！

shadyhazza

How do you even survey at that depth? amazing

这么深的井，如何进行勘查？太神了

allauddin732

Great
Never stop upgrading.

太棒了

永远不要停止升级

user-fk8oz9ch9x

6 miles deep OMG

6英里深啊，我的天啊

user-qd8yg1fp7i

To the core!

都挖到地球到核心了

danieltam3923

How do you even make anything turn or move from such a distance?

你是如何让东西在这么深的地方转弯或移动的？

harbinger6562

Congratulations

祝贺祝贺

eeworld88888

6 miles that is very impressive

6英里深啊，很了不起了

elim4750

ONLY CHINA HAD THE TECHNOLOGY & MONEY TO DO IT.

只有中国有技术和资金这样做

hje

Wow... That's one deep hole. Wishing you great success.

哇！这么深的洞。祝你成功。

rbig9025

Will they hire Indian workers? We need jobs desperately.

他们会雇佣印度工人吗？我们迫切需要工作。

ylimm

should drill until it reaches Australia. LOL

应该一直钻到澳大利亚。哈哈

hiba4570

Wish uou great success china ...there must be massive oil deposit in your vast lamd

祝中国取得圆满成功。在你广阔的土地上一定蕴藏着大量的石油储量

lurblur2003

Advance China, Advance! China Always Namba #1

前进中国，前进！中国永远是第一

world2522

Other people dig 20 to 30x times deeper, they do not boast like china only dig such a small depth want to boast like pigs

其他人挖得的井比中国这个更深20到30倍，他们也不像中国那样吹嘘，只挖这么小的深度，就吹上天了