德媒：中国开始建造第四艘航母，004型核动力航母能够对抗美国，削弱印度的影响力，外国网友的评论

Bigger, Better, Nuclear Type 004 Aircraft Carrier To Enable China Counter US, Cut Indian Influence?

更大更强的004型核动力航母，让中国能够对抗美国，削弱印度的影响力

The construction of the much more advanced 4th Chinese aircraft carrier has reportedly started as PLAN pushes ahead with massive expansion. This will give a big maritime power boost as it adds to the expanding fleet of destroyers, frigates, conventional and nuclear submarines and assault ships. This is a clear visible momentum towards the stated goal of having six operational aircraft carriers by 2035.

据报道，随着中国海军推进大规模扩张，中国已经开始建造更先进的第四艘航空母舰。随着驱逐舰、护卫舰、常规潜艇和核潜艇以及攻击舰的数量不断增加，这将大大增强中国的海上力量。这是朝着到2035年拥有6艘作战航母的既定目标迈出的明显步伐。

以下是外国网友的评论：

wionporky9937

CRUX stop reporting about Chinese military advance. You are frightening all the Indians.

CRUX停止报道中国军事进步的消息吧，吓坏印度人了。

TedrosAdhanom.

China considers the US as its main threat, and vice versa. Just as how India views Pakistan

中国视美国为主要威胁，反之亦然，就像印度看待巴基斯坦一样。

user-ez9rw5lm5w

I really like to read the negative comments about China in the comment area. Ten or even twenty years ago, many Westerners said the same thing, such as "China is about to collapse" and "China's military capabilities are very poor"... But now ? ?Ten years later, when I look at the comments left ten years ago, they look ridiculous like a joke written by a clown.

我真的很喜欢在评论区看关于中国的负面评论。十年前甚至二十年前，很多西方人就在唱衰中国，比如“中国就要崩溃了”、“中国的军事能力很差”……但现在呢？十年后，当我想起十年前的评论时，它们就像小丑写的笑话一样荒谬。

cheongyiptuck5399

CHINA MUST NEED AT LEAST 8 AIRCRAFT CARRIER

中国至少需要8艘航母

user-gk1nt6sm2z

And Biden is worried about putin. Ffs.

然而拜登还担心普京。

TedrosAdhanom.

Cut India's influence? Little India can't even influence Maldives, got itself kicked out recently

削弱印度的影响力？印度连马尔代夫都管不了，最近被赶出去了

charliemanuel-ex1ms

Joke aircraft carrier china trying hard surpassing american power china made a big mistake

中国航母试图超越美国航母，这犯了一个大错

shuttlespace04

75 years behind To USA

USS Enterprise nuclear powered Aircraft carrier commisioned in 1961

落后美国75年，美国“企业号”核动力航母于1961年服役

josephtemko8914

China has every right to expand its military capabilities. If not, the US, the West and including India (?) will definitely take advantage of this, especially the US. So what right do these countries have to say that China “Aggressive”. The same goes to the Australian government, since when that China is going to invade you???? If you cannot compete economically or techically then you must work harder, right? Instead of accusing China for this and that.

中国完全有权利扩大其军事能力，如果不这样做，美国、西方和包括印度在内的国家肯定会利用这一点，尤其是美国。所以这些国家有什么权利说中国“咄咄逼人”。澳大利亚政府也一样，从什么时候开始中国要入侵你们？如果你在经济上或技术上无法竞争，那么你必须更加努力，对吧？而不是指责中国这样那样。

idpsalm3331

The way western citizens underestimate non western tech is always ridiculous they think only theirs is superior

西方公民总是低估非西方技术的方式，这是荒谬的，他们认为只有他们的技术更优越

hyultracolor

Reviving its maritime power. 6 carrier is just a conservative number. They definitely want more than that.

复兴其海上力量，6艘航母只是一个保守的数字，他们肯定想要更多。

rationalthinker2200

Every long journey must start with a first STEP..

(30 years ago) The Chinese could not even built a decent ICE ( Internal Combustion Engine) vehicle..today it is the worlds largest exporter and manufacturer of EV Cars.

(20 Years ago) The Chinese had to depend on US GPS system to navigate in its own country today its Beidou GPS system is more advance than the US.

(10 years ago) the Chinese have NO aircraft Carriers nor Hypersonic missiles ..Today the Chinese have 3 Aircraft Carriers and hypersonic missiles that US has does not.

(Today )The Chinese has 500?nuclear warheads..in 2 decades time it is likely to have 2000 to 4000 ?deliverable nuclear missiles..

We hope the world learn to live in "Relative" Peace...there is no other way because any All out conflict between Superpowers can send them and the rest of the bystanders to kingdom come......

千里之行，始于足下。

30年前，中国人甚至造不出像样的内燃机汽车，而今天，它是世界上最大的电动汽车出口国和生产国。

(20年前) 中国人不得不依靠美国的GPS系统在自己的国家导航，今天中国的北斗GPS系统比美国更先进。

(10年前)中国没有航母，也没有高超音速导弹，今天中国有3艘航母和高超音速导弹，而美国没有高超音速导弹。

(今天)中国有500枚核弹头，20年后可能会有2000到4000枚可发射的核导弹。

我们希望世界学会生活在“相对”和平中，别无他法，因为超级大国之间的任何全面冲突都会把他们和其他旁观者送上天堂。

verylastChang

Comparing an American Nimitz-class to the Chinese Type 004 aircraft carrier

is like comparing a Swiss watch with a $10 Rolex.

拿美国尼米兹级和中国004型航母比较，就像拿一块瑞士表和一块价值10美元的劳力士做比较。

12313846

When I read the comments..... People think not much of this carrier. Back in the 40ties Americans didn't think much of the Japanese navy...... They gave you a surprise he. Japan only lost because of the lack of fuel and the US had big luck at midway.

看评论，人们对这艘航母评价不高。早在40年代，美国人并不看重日本海军，后来他们给了大家一个惊喜。日本只是因为缺乏燃料而输了，美国在中途岛运气很好。

ArabicReja973

China started an arms race in the entire Indo-Pacific region.

- It must be careful what it wishes for.

中国在整个印太地区开始了军备竞赛，必须小心它想要什么。

user-gk8pv7sg6r

Chinese high quality, the one thing they famous for all around the world.

中国制造的“高品质”，这是他们举世闻名的一点。

felipematic7054

Another sitting duck carrier that need refueling every so often. While America's nuclear super carrier can sail without refueling for 20 years. Besides this Chinese carrier will have limited power supply to run its electromagnetic catapult. So stop hy because chinese aircraft carrier is a sitting duck against the US aircraft carrier.

又一艘需要经常加油的活靶子航母。而美国的核动力超级航母可以在不加油的情况下航行20年。此外，这艘中国航母将有有限的电力供应来运行其电磁弹射器。所以停止炒作吧，中国航母在美国航母面前就是活靶子。

Madelene-ml8bo

Probably made of the same stuff as my tshirt

可能和我的T恤是同一种材质

Rozanbarvi

i wish china to much is powerful nation in the globe economically and militarily and mentality

我希望中国在经济、军事和精神上成为世界强国

iqbalimaduddinzulkifli2117

No problem anyway. SEA countries for years have visited by US carrier fleet. Having china fleet not really a problem.

不是问题，美国航母舰队多年来一直访问东南亚国家，中国有舰队也不是问题。

Superpooper-2020

As an indian i dont see china as 0ur competiti0n because china is way 0ut of our league. My inddia is c0mparable with c0untries like iran pakistan n0rth k0rea iraq

作为一个印度人，我不认为中国是我们的竞争对手，中国远远超出了我们的水平。印度只能和伊朗、巴基斯坦、朝鲜、伊拉克等国家相提并论

plusultra7258

Literally the USS Ford copy XD.

实际上是福特号的山寨版。

cesarzablan1334

That aircraft carriers interiors are made of bamboo and can easily burn out from the kichen.

这艘航空母舰的内部是由竹子制成的，容易从厨房起火烧坏。

marcomarc3482

I wonder how long those will actually last

我想知道它能撑多久

evilfingers4302

China has a long ways to go keep up with the number of Aircraft Carriers the United States has, because a new US Supercarrier is already half way built, and it's in the same class as the USS Gerald R. Ford and the new supercarrier in question has a Historical Legacy that dates back to WW2 during the Pacific War.

中国要赶上美国的航母数量还有很长的路要走，一艘新的美国超级航母已经建造了一半，它和福特号是同一级别的，而且这艘新的超级航母有一个历史遗产，可以追溯到二战期间的太平洋战争。

Chuck_Hooks

Will make a nice reef.

最终会成为一个漂亮的珊瑚礁。

user-uh6wb3hm6u

India does not have the strength, but it does not admit defeat.

印度实力不行，嘴却不认输。

bourbonlover7158

It's destiny is the ocean floor.

它的命运是沉入海底。

user-hi1oj6jm8v

Another copy cat of US super carrier

又是美国超级航母的翻版

duartesimoes508

They scorn at the American Aircraft Carriers, then they build them too...

他们嘲笑美国航母，然后自己也造…

James-op5hb

It will be very hard for the to expand without money and the Chinese economy is on the precipice of a decades long economic depression. The World is decoupling from China.

没有钱，他们很难扩张，中国经济正处于长达数十年的经济萧条的边缘。世界正在与中国脱钩。

donlucchese7280

Quality and size doesn't matter that much in current situation. Quantity is what is crucial in modern warfare scenario.

在目前的情况下，质量和尺寸并不那么重要。在现代战争中，数量是至关重要的。