Moscow attack: All 4 assailants among 11 detained, 2 nabbed after car chase

莫斯科恐袭事件：11人全部被拘留，包括直接参与袭击的4名嫌疑人

NEW DELHI: Two assailants responsible for the fatal attack at Moscow's Crocus City Mall on late Friday have been detained after a car chase, a Russian lawmaker said on Saturday.

According to the Russian news agencies, 11 more suspects, including another two assailants, have been detained. At least four attackers had opened gunfire in the mall.

新德里：一名俄罗斯议员周六表示，周五晚些时候，参与莫斯科近郊恐袭案的两名嫌疑人被拘留。

据俄罗斯新闻机构报道，包括另外两名袭击者在内的11名嫌疑人全部已被拘留。至少有四名嫌疑人直接参与了恐袭！

以下是印度时报读者的评论：

Vivek Bharathi

The attackers, even though brainwashed, will be regretting their attack in Russia now.

这些袭击者，是被洗脑了，现在他们会后悔在俄罗斯发动袭击的

Subrata Goswami

The detained jihadis will now curse the day they were born ........that is Russia ......Putin will avenge the mass killing in the most brutal manner ,they are not like our India where the court will give date after dates and anti national lawyers will support the criminals.

被拘留的圣战分子要完蛋了。这可是俄罗斯。普京将以最残忍的方式发动大规模复仇，他们不像我们印度那样拖拉，印度法院会给出一个又一个日期，反民族律师会为罪犯辩护

Rajkumar Watsalya

once Russia was considered as safest country in the world. now what happened.??? is th KGB still alive.,???

曾经俄罗斯被认为是世界上最安全的国家。现在怎么这样子了？克格勃还活着吗

livasu

That's sad.

这太伤心了

magaral

Only safe haven for these rats is Pak and Putin will neuter it soon.

唯一的安全避难所是巴基斯坦，普京很快就会对它们进行绝育。

Mess Anger Pbum

Russians are paying the price. Putin used dreaded Muslim armies to Kill innocents, just recently, now his people getting killed.

俄罗斯人正在为此付出代价。俄罗斯最近派出军队杀害无辜者，现在他的人民被杀害。

Anil Kumar

Result of supporting Palestinian's and shaking hands with Iran.

这就是支持巴勒斯坦，以及与伊朗握手的后果。

Harsh

Had they been unarmed peaceful protesters Putin's police would have tackled them just like they did to Navalny. But because they were armed the police were clueless. Just like their army bullied Ukraine and when Ukraine fought back Putin has no answers

如果他们是手无寸铁的和平抗议者，普京的警察会像对待纳瓦尔尼一样对付他们。现在他们带着武器，警察毫无头绪。就像他们的军队欺负乌克兰一样，当乌克兰反击时，普京没有应对之策

Rakesh

Vote wisely or become West Bengal and Kerala of 1990s Kashmir where Hindu genocide happened from Congress support and Farooq Abdullah then CM. Beware of the Islc terrorists threats and protect your coming generations.

大家投票要悠着点啊，否则印度就会沦为20世纪90年代的西孟加拉邦和喀拉拉邦，当时在国大党的支持下，发生了印度教种族灭绝事件，当时的首席部长是法鲁克·阿卜杜拉。警惕恐怖分子带来的威胁，保护好你们的下一代。

Ankita

As known it is the handiwork of peacefuls doing their usual stuff jihad as mentioned in their bo!!

众所周知，这是和平分子的杰作，他们在发动圣战

GodisImagination

If Modi lose the election India will face the same situation.....

如果莫迪输掉选举，印度也会陷入这样境地的

3 h

Hope this terrorist attack stops all other wars and all bring all nations come together to fight the real enemy. There is no place for any kind of terrorism. I am sure Modi-ji is working for that with Putin and Biden.

希望这次恐袭事件能让其他战争停下来，然后所有国家团结起来打击真正的敌人。任何形式的恐怖主义都没有容身之地的。我相信莫迪正在与普京和拜登合作。

Campaigningfortwentytwentyfour

One more remedy about how to fight violence: 6. Boycott organizations that support Islamic violence: Al Jazeera, BBC, CNN, , and United Nations top the list. Boycott them.

还有一个打击暴力的补救办法：抵制那些支持暴力的组织-比如半岛电视台、BBC、CNN和联合国，抵制它们。

Campaigningfortwentytwentyfour

If you are disturbed and want counselling about these murders, please contact Owaisi brothers in Hyderabad. They will give you very sympathetic ears.

如果你对这些谋杀案感到不安，想要心理疏导，请联系海得拉巴的奥瓦西兄弟。他们会很同情你们，倾听你们说话的。

0 0 • Reply • Flag

Its a part of their manual to kill non-believers.

杀死异教徒是他们信仰的一部分。

Brn

the fundamental ideology of the so-called religion of Peace is violence. Indian Intelligence agencies should be alert for these religious fanatics across the cities and small towns during this holy month of Ramazan.

所谓和平宗教的基本意识形态是暴力。印度情报机构应该警惕这些宗教狂热分子。

0 0 • Reply • Flag

Time for Russia to test its nukes !

俄罗斯是时候测试其核武器的威力了!

0 0 • Reply • Flag

And Then, they will go to UN and pass resolution for the world been having "ISLAMOPHOBIA"

他们会去联合国抗议的，然后推动一项决议，全世界都有“ysl恐惧症”

0 0 • Reply • Flag

This style of attack, definitely paki terrorists are involved

这种袭击方式，肯定和巴基斯坦恐怖分子有关

Gidos

Thesebarbarisns are practicing everyday for jehadthru bakraquarbani but the actual target is only humans.

这些野蛮人每天都在为圣战而训练

Ramesh Sargam

The State group, wherever they are in the world are most dangerous to the entire humanity. Russia instead of fighting with Ukraina, need to fight with these IS and destroy them totally.

这些组织，无论他们身在何处，对全人类都是最危险的。俄罗斯与其与乌克兰作战，不如与这些人作战

1 0 • Reply • Flag

It is not their fault, There religion tells them to do that.

这不是他们的错，是他们的宗教引导他们这样做的。

1 0 • Reply • Flag

If it is IS then certainly funded and supported by the US and NATO.

肯定得到了美国和北约的资助和支持。

1 0 • Reply • Flag

Russia North Korea...they support Iran who props up Hamas and Houthis and assorted militant groups in the Middle east. They are all one group. Funnily our cows support Russia ....now Russia is facing terrorists attacks like Pakistan.....its better India stay away and revive NAM

俄罗斯、朝鲜支持伊朗，而伊朗支持哈马斯和胡塞武装以及中东的各种武装组织。他们都是一伙的。有趣的是，我们印度支持俄罗斯，现在俄罗斯正遭受恐怖袭击.....印度最好离远点，重新扛起不结盟运动的大旗吧

0 0 • Reply • Flag

So it's Islamism vs Christianity ( Russian Orthodox Christianity) religious war , well let's see what happens next .

所以这是ysl教与基督教(俄罗斯东正教)的宗教战争，让我们看看接下来会发生什么。