中企承建的塞尔维亚国家足球体育场项目举行奠基仪式，武契奇出席：感谢中方

Chinese company breaks ground on Serbia's National Stadium

中国公司承建的塞尔维亚国家体育场破土动工

A groundbreaking ceremony for the construction of Serbia's National Stadium by the Power Construction Corporation of China (PowerChina) took place in the capital city of Belgrade on Wednesday.

周三，中国电力建设集团公司在首都贝尔格莱德举行了塞尔维亚国家体育场的奠基仪式。

hqdefault (1).jpg

当地时间5月1日，由中企承建的塞尔维亚国家足球体育场项目在贝尔格莱德的项目施工现场举行奠基仪式。

位于贝尔格莱德西南部苏尔钦区的塞尔维亚国家足球体育场和世博会会展中心项目群是塞尔维亚国家优先发展的重大项目。国家足球体育场能容纳5.2万名观众，会展中心则将成为东南欧最大的国际贸易博览会场馆之一。项目群建成后，将成为贝尔格莱德市地标性建筑。

塞尔维亚总统武契奇出席了当天的奠基仪式，并在致辞中表达了对项目建设的愿景和期待。他感谢中方一如既往对塞尔维亚发展的大力支持，期待与中国朋友一起建设完成这一“伟大的项目”。

以下是各国网民的评论：

vincesiy1403

Congrats to Serbia and China for this great partnership.

祝贺塞尔维亚和中国建立了伟大的伙伴关系。

Winter_Jasmine

Awsome.

太棒了

alexzivkovic6538

FROM SERBIA WITH LOVE TO TO CHINA WE LOVING CHINA EVERY YEAR WE CELEBRATEING CHINAS NEW YEAR IN THE CAPITAL CITY BELGRADE AT THAT TIME SERBIAN CITY LOOKS LIKE A CHINESE CITY SERBIA IS PAYING RESPECT BEING A BIG BIG BROTHER TO SERBIA

从充满爱的塞尔维亚到中国，我们每年都爱中国。我们在首都贝尔格莱德庆祝中国新年

那时的塞尔维亚看起来像一个中国城市。塞尔维亚向中国致敬，中国成为我们塞尔维亚的老大哥

truthful3777

Serbia must insist local workers..so that it will benefit the local people.

塞尔维亚必须坚持让中国公司雇佣当地工人，让当地人民受益。

Tomislavr7

Both Serbia and China are aware of how to make the best out of this cooperation. :) There are many Serbian companies and workers that work together with the Chinese ones on this project, gaining the experience to pick up the pace in this industry again after a few decades of sanctions and difficult times that followed the dismantling of Yugoslavia.

塞尔维亚和中国，都知道如何从两国合作中受益！

许多塞尔维亚公司和工人与中国公司和工人在这个项目上合作，在经历了几十年的制裁和南斯拉夫解体后的困难时期后，他们获得了在这个行业再次加快步伐的经验。

truthful3777

@Tomislavr7 If Serbia did not insist, China company will bring Thousands og workers to built thr stadium it happened in many countries before. It happened to my country before.. I as low Votage contractor was amazed non of my contractor friends were call to work in the project. Their workmanship is Shoddy also amd we dp a better job.

若塞尔维亚不坚持，中国公司将引进数千名中国工人，修建这个体育场，这在许多国家都曾发生过。我的国家以前也发生过这种事。

作为一位承包商，令我感到惊讶的是，我的承包商朋友都没有被叫去参与该项目。他们的工艺也很棒，我们做得更好。

CattleFarmer667

Build stadium for free?

免费建造体育场？

gabrielamponsah2612

It not for free mate

不是免费的

vincesiy1403

Nothing in life is free

生活中没有什么是免费的

ws5871

Nothing is free, but it's fair.

Imagine appointing a Western Contractor - the budget would go through the roof

没有什么是免费的，这是公平的。

想象一下，让西方承包商来接手的话，预算将飙升

Winter_Jasmine

Better build nothing at all! Unlike the US gov't all empty talks.

最好什么都不造！与美国政府不同，都是空谈

Ranaimuye

Who wants a free stadium?Definitely not Serbia.

谁能想要一个免费的体育场？塞尔维亚绝对不会这样想。

firstlast-pt5pp

Serbia will likely save about USD$500 million for the country

塞尔维亚能节省约5亿美元

lionvictor9944

Grest friendship between china n serbia

中塞结下了伟大的友谊

ongsengfook

Buy from friendly countries. Serbia especially. Ok to pay more. Rather than cheaper British products.

从友好国家购买，尤其是塞尔维亚，可以多付钱。而不是购买更便宜的英国产品

gunsumwong3948

Serbia should make use the friendliness of China and Serbia to export more to the Chinese market. The Chinese people will respond to it because Serbia is an iron brother to China. They would rather give the business to a friend than a foe.

塞方应利用中塞友好关系，加大对中国市场的出口。中国人民会作出回应的，因为塞尔维亚是中国的铁哥们。他们宁愿把生意交给朋友做，也不愿交给敌人

unsumwong3948

Do you know after the Korean war which country economically blockade China from the outside world for over 20 years resulting many Chinese died during famines?

你知道朝鲜战争后，哪个国家在经济上封锁中国20多年，导致许多中国人死于饥荒吗？

anliew5901
The US is fast becoming the land of zombies.

美国正迅速成为僵尸之地。

Srbazo

serbia and china iron brothers

塞尔维亚和中国是铁哥们

privacyhelp

Serbia could be the Mexco of Europe.

塞尔维亚可能成为欧洲的墨西哥。

seangaun

Serbia getting stronger with partnership with China. Wise government

塞尔维亚与中国的伙伴关系日益强大。