三泰虎

印媒:内塔尼亚胡誓言,即使没有美国的帮助,以色列也将独自作战

 Netanyahu vows Israel will fight alone even without US help

内塔尼亚胡誓言,即使没有美国的帮助,以色列也将独自作战

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu struck a defiant tone against President Joe Biden after the US withheld a shipment of bombs as a warning to its top Middle East ally not to invade the southern Gaza city of Rafah.

美国扣留了一批炸弹,警告其最大的中东盟友不要入侵加沙南部城市拉法,随后以色列总理本雅明·内塔尼亚胡对美国总统乔·拜登发表了挑衅的言论。

In a first, punchy clip on the social media site X, Netanyahu said: “If we have to stand alone, we will stand alone” and “fight tooth and nail.” He then pivoted to a more conciliatory approach when chatting with Phil McGraw, the American talk show host known as Dr.Phil.

在社交媒体网站推特上发布的第一段铿锵有力的视频中,内塔尼亚胡表示:“如果必须单独作战,我们将单独作战”,并“全力以赴”。随后,在与美国脱口秀主持人菲尔·麦格劳(Phil dr . McGraw)聊天时,他转向了一种更为和解的方式。

“I’ve known Joe Biden for many years, 40 years and more,” Netanyahu said in the interview Thursday on “Dr. Phil Primetime” broadcast on Merit Street Media. “We often had agreements, but we’ve had our disagreements and we’ve been able to overcome them. I hope we can overcome them now.”

内塔尼亚胡周四在Merit Street Media电视台播出的《菲尔博士黄金时间》(Dr. Phil Primetime)节目中接受采访时说:“我认识乔·拜登很多年了,有40多年了。我们经常达成一致,也会有分歧,但我们能够克服。我希望现也能克服。”

9d9e0d8fly1hpl820rodoj20hl09swf2.jpg

Netanyahu said Israel must go into Rafah to finish off the remaining battalions of Hamas, the US-designated terrorist group that killed 1,200 Israelis and kidnapped about 250 last Oct. 7. He said Hamas will “murder again and again” if allowed to survive in Rafah.

内塔尼亚胡说,以色列必须进入拉法,消灭哈马斯的残余部队。哈马斯是美国认定的恐怖组织,去年10月7日杀害了1200名以色列人,绑架了大约250人。他说,如果允许哈马斯在拉法生存下去,它将“一次又一次地杀人”。

“We have to achieve victory,” he said. “That means we have to destroy all these battalions, which we will. We face very strong opposition to that, but we’re going to overcome it.”

“我们必须取得胜利,”他说,“这意味着我们必须摧毁这些营地,我们会做到的。我们面临非常强烈的反对,但我们将会克服。”

Netanyahu said Israel would do its utmost to make sure civilians leave Rafah, where more than a million people are sheltering, before any attack. He also criticized the “madness” of pro-Palestinian rallies on US college campuses, saying protesters are “supporting genocide,” adding that this reflected “the sorry state of American higher education.”

内塔尼亚胡说,以色列将尽最大努力确保平民在发动袭击之前离开拉法,那里有100多万人避难。他还批评了美国大学校园里亲巴勒斯坦集会的“疯狂”,称抗议者“支持种族灭绝”,并补充说这反映了“美国高等教育的糟糕状况”。

 

印度时报读者的评论:

2 hou

Now thats what i call guts courage as muslims are cleverly brainwashing foolish americans againt isreal

这就是勇气。MSL很聪明,正在给愚蠢的美国人洗脑,让他们反对以色列

 

Master Yoda

Trump is needed. I like Joe Biden, but when Trump was around he scared a lot of bad actors who have recently become emboldened.,Now Trump is wng in the all the swing states. People have come to realize that his 3 am rants on Twitter weren't that bad after all.,This serves as a cautionary tale for India. Any of these left wing people, especially the pseudo intellectuals. They always start nit picking about Modi.,Oh he didn't give a press conference.,We see the chaos in the world, Modi is delivering solid results, but these malcontents always come up with some minor bone of contention to nit pick on.,Solidarity is the need of the hour. We don't know what's going to happen in the next 5 years, but these are uncertain times.,Pappu is weak. INDI alliance has nothing to add.,Modi just like Trump is needed.

需要特朗普。虽然我喜欢乔·拜登,但特朗普执政时候,他吓坏了很多坏人,他们最近变得更大胆了。

现在特朗普在所有的摇摆州都赢了,人们开始意识到,他凌晨3点在Twitter上的咆哮也并没有那么糟糕。

这对印度来说是一个警示。

这些左翼人士,尤指伪知识分子,他们总是挑剔莫迪,说他没有开新闻发布会。

我们看到了世界上的混乱,莫迪取得了坚实的成果,但这些不满者总是提出一些争议的小问题。

团结是当前所需要的。我们不知道未来5年会发生什么,但现在是不确定的时期。拉胡尔很弱,需要的是莫迪和特朗普这样的人物。

 

0 0 • Reply • Flag

If US can do it to its all time friend like Israel, India has every reason to doubt the sincerity of US administration when it professed friendship with India.

如果美国能对以色列这样的老朋友这样做,那么印度完全有理由怀疑美国政府对印度表示友好的“诚意”。

 

0 0 • Reply • Flag

Israel has caused significant damage to Hamas militants. It can totally damage all their hideouts and end the war on the humanitarian grounds to stop further trouble for Gaza civilians.

以色列对哈马斯激进分子造成了重大伤害。以色列可以彻底摧毁他们所有的藏身之处,在人道主义的基础上结束战争,避免对加沙平民造成进一步的麻烦。

 

Shivani M

Brainless idiot, always har about war. Just wants to win elections and power hungry. he can do war clamoring coz he doesnt have to fight it. He is safe in his office.

没脑子的白痴,总是喋喋不休地谈论战争。只想赢得选举,渴望权力。他可以大声叫嚣打打打,因为他不需要上战场。他在办公室里安全得很。

 

0 0 • Reply • Flag

actually he's not. Israel is a tiny country.

以色列是一个小国。

 

Deva

Bringing back Trump will be the soluition.

解决方案是让特朗普回归。

 

Master Yoda

I like Joe Biden on a personal level. But Joe is sometimes impractical. He wants to constantly play defense. If there a weed and it's growing a thousand stalks from one root, Joe will insist on plucking off the stalks but not the root itself., In order to rebuild Gaza, they have to get the Hamas thugs out of there. Otherwise these gangsters will be setting up their despotic regime all over again in short order.,Once Hamas is gone, then Gaza has a much better future, especially once they adopt birth control and secular education.

我个人喜欢乔·拜登,但他有时是不切实际的。他想要一直防守。如果有一种杂草,会不断疯长蔓延,他会坚持把茎拔掉,而不是连根拔掉。为了重建加沙,他们必须把哈马斯暴徒赶出那里。否则,这些歹徒将在短时间内再次建立他们的专制政权。一旦哈马斯消失,加沙的未来就会好得多,尤其是在他们采取节育和世俗教育之后。

 

1 0 • Reply • Flag

Nathu ram is very strong ..

内塔尼亚胡很强势

 

1 0 • Reply • Flag

Without the bombs and rocket missiles it woll be a more level playing firld between IDF and Hamas .,This war will drag on for yesrs and Netanyahu will hang on to power and stay out of jail on corruption and bribery charges !!!

没有炸 弹和火箭导弹,以色列国防军和哈马斯之间的竞争将更加公平,这场战争将持续数年,内塔尼亚胡将继续掌权,不会因腐败和贿赂指控而入狱

 

insaf

Israel should ignore this President Biden. Old age has affected his normal thinking. US has become world's most un-reliable partner. Modiji, beware of this US nation.

以色列应该无视这位拜登总统。年老影响了他的正常思维。美国已经成为世界上最不可靠的伙伴。莫迪,小心美国!

 

User

USA is deep down into financial and student protest troubles. The economist newspaper writes: "The liberal international order is slowly coming apart,Its collapse could be sudden and irreversible"

美国深陷金融和学生抗议的麻烦之中。《经济学人》写道:“自由的国际秩序正在慢慢瓦解,它的崩溃可能是突然的、不可逆转的。”

 

User

Having taken a step to fight for the release of hostages, there is no way Israel can and will go back on it. Any breather to Hamas, is only a matter of time before they will regroup and perpetrate another crime on even a bigger scale.

以色列已经采取了争取释放人质的步骤,它不可能也不会反悔。哈马斯的任何喘息,都只是时间问题,他们将卷土重来,犯下更大规模的罪行。

 

2 1 • Reply • Flag

Israel should not rest until Hamas is finished to Zero.

在哈马斯被消灭之前,以色列不能停歇。

 

0 0 • Reply • Flag

If the US and G7 stop supplying Israel , Netannyahu will have no choice but to sit down and have peace talks and adopt a two state policy .,However Shatanyahu will resist this as he wants to carry on the war so he does not step down and end up in jail for corruption and bribery .

如果美国和G7集团停止向以色列供应武器,内塔尼亚胡将别无选择,只能坐下来进行和平谈判,采取两国政策。然而,内塔尼亚胡将抵制这一点,因为他想继续战争,这样他就不会下台,最终因腐败和贿赂而入狱。

 

2 0 • Reply • Flag

Israel should Finish off the Job it has started . Look at India : Suffering for 70 Years and Now China has also started Supporting the Jiihaadis. They Gain Entry into India from Nepal , Bangladesh, SriLanka and Indian SUCKulars boost their Morale . It's a Question of Survival : And Israel should of its Future and Current Generations.

以色列应该完成它已经开始的工作。看看印度吧,遭受了70年的苦难,现在中国也开始支持圣战分子了。他们从尼泊尔、孟加拉国、斯里兰卡进入印度,印度世俗分子鼓舞了他们的士气。这是一个关乎生存的问题:以色列应该为它的后代和当代人考虑。

 

5 4 • Reply • Flag

Without bombs and rocket missiles the IDF will have a tough time defeating Hamas !!!,They haven’t achieved that in seven months abd have ended up killing thousands of innocent civilians , women , children and babies abd a few Hamas fighters !!!

没有炸弹、火箭、导弹,以色列国防军将很难打败哈马斯!七个月来,他们并没有实现这一目标,最终杀害了成千上万的无辜平民、妇女、儿童和婴儿,还有一些哈马斯战士!!

 

0 0 • Reply • Flag

Just some more time, Trump will be back soon and you can go full throttle. After June 4th Modi will help you. India and Isreal have the same problem. What happens in India will happen to Isreal and what happens to Isreal will happen to India. Move ahead with iron hand.

再给你一点时间,特朗普很快就会回来,你就可以全力以赴了。6月4日之后,莫迪会帮助你的。印度和以色列也有同样的问题。发生印度身上的事也会发生在以色列,发生在以色列身上的事也会发生在印度。要铁腕行动。

 

3 3 • Reply • Flag

Trimph will end up in jail !!!

特朗普会进监狱的!!

 

0 0 • Reply • Flag

The mad war criminal is talking too much. Can't free one hostage.. Failed to finish the resistance.. He needs another 20 years time to finish them or get finished

这个疯狂的战犯话太多了。连一个人质都解救不了,未能完成抵抗,他还需要20年的时间才能完成这些任务。

 

4 3 • Reply • Flag

Hopefully Biden will lose elections this year and Trump will come back and handle the situation better.,The world has lost faith in the USA administration under Biden.

拜登今年可能会输掉选举,特朗普会回归,他能更好地处理局势。世界对拜登领导下的美国政府失去了信心。

 

6 5 • Reply • Flag

Trump is against any kind of war. He will not waste American tax payers money for killing babies and women

特朗普反对任何形式的战争。他不会花美国纳税人的钱,去杀害婴儿和妇女

 

2 3 • Reply • Flag

Trump will end up in jail .

特朗普最终会进监狱。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 印媒:内塔尼亚胡誓言,即使没有美国的帮助,以色列也将独自作战

()
分享到: