Why China-India Relations Have Fallen to New Lows

中印关系为何降至新低？

We take a look at the history of the relationship between China and India, and why things have been going downhill recently, despite showing tentative signs of improvement only a few years ago.

看看中印关系的历史，以及尽管几年前出现了初步的改善迹象，但为什么最近中印关系一直在走下坡路。

以下是印度网友的评论：

janaejoaodosacramento9731

I mean is it really that surprising ? They literally have skirmishes where their troops beat each other with sticks and rocks every couple of months in their border

这真的有那么令人惊讶吗？他们实际上每隔几个月就会在边境发生小规模冲突，双方用棍棒和石头互殴

nujabeslistener

I still dont understand why people thought BRICS was going to undermine dollar supremacy

我还是不明白为什么人们认为金砖国家会削弱美元的霸主地位

Ironbanner12

I mean, occupying and claiming India's lands wouldn't lead to better relations, would it?

占领印度的土地，还怎么改善关系?

ORO323

BRICS seems to be coming along pretty well!

金砖国家的进展视乎相当顺利

nijadbahnam9859

New Low ? We already know they hate each other guts . A few years back , they hosted a mortal kombat tournament in Hymalayas.

新低？我们已经知道他们恨透了对方。几年前，他们在喜马拉雅上演了真人快打锦标赛。

catcoder12

2:01 Arunachal Pradesh is not just administered by India its a PART of India. It has never been disputed before until 2024 when outta nowhere China decided that an entire state is now theirs.

“阿邦”（注：即我藏南）不仅是由印度管理，还是印度的一部分。2024年，他们中国莫名其妙地宣布现在是他们的领土。

theglobalgambit

It’s relative. They’ve never been at historical highs, with permanent disputes over Kashmir and even Tib.

Then there was the 2020 border skirmishes which cost 20+ Indian soldiers lives and the outrageous territorial claims by the last year in their controversial map. Oh and the String of Pearls strategy aimed to helm India in navally doesn’t help.

These 2 aren’t going to improve until the stops abusing its regional hegemonic aspirations which is alienating everyone around it including India. That’s why despite its strategic autonomy, India is deepening its engagement with QUAD and I2U2.

Basic IR Theory: the US has been trying to ‘pull’ India closer but India likes its independence. What’s changed now is China’s behaviour ‘pushing’ India to make these significant foreign policy shifts.

这是相对的。双方的关系从未达到历史最高水平，在克什米尔问题上一直存在争议。然后是2020年的边界冲突，导致20多名印度士兵丧生，还有去年中国在地图上提出了令人愤慨的领土主张，旨在制衡印度海军的珍珠链战略更是让双方的关系恶化。

除非中国停止其地区霸权的野心，否则两个国家的关系不会改善，他们的霸权野心正在让包括印度在内的周围国家疏远他们。这就是为什么尽管拥有战略自主权，印度正在深化与QUAD和I2U2的接触。

基本国际关系理论：美国一直试图把印度拉得更近，但印度喜欢独立。现在发生的变化是中国的行为“推动”印度做出这些重大的外交政策转变。

crocodileguy4319

doesn’t falling out imply that the two were "in" at some point? When?

闹翻不就意味着他们俩在某个时候“好过”吗？是什么时候?

GamerRR-lw7bv

There is no India China border

中印没有边界接壤啦

blazer9547

2 indians have died yesterday fighting for russia.

Indian ministry told russia to return the Indians

昨天有2名印度人为俄罗斯战死。

印度外交部要求俄罗斯遣返印度人

StarterOffical-Jousha-lf6ig

It's kinda bit understandable, not gonna lie, two of the most populated countries coming together is bit scary. Developers really addresses that issue

可以理解，我不想撒谎，两个人口最多的国家走到一起有点可怕。

Editsdevil

The problem is os that china wants to play on both sides between pakistan and india but

Don't want india to have good relations both with USA and china

问题是中国想在巴基斯坦和印度之间两面讨好。

不希望印度与美国和中国都保持良好关系

AlexC-ou4ju

The two mightiest powers in  the BRICS  new world order ladies and gentlemen.

金砖国家中最强大的两个国家

gustavodiaz4689

And this is why BRICS will neverrrrrrr work!

这就是金砖永远不会成功的原因

jorvool12527

Is it really "falling out" if there never was much of a relationship to begin with?

如果从一开始关系就没好过，这算是“闹翻”吗?

JuniusLi

Personal perspective:

India and China have "fallen out" mainly because both countries' power have grown and with it they focus more on security concerns instead of economic cooperation.

个人观点：

印度和中国之所以“闹翻”，主要是因为两国的实力都在增长，他们更关注安全方面的问题，而不是经济合作。

asdv-gm4yy

When is the B.R.I.C.S. currency drop?

“金砖”货币什么时候发布?

AdamQueen

I can't believe that anyone really believes two archenemies can really improve their relationship.

我真不敢相信有人真的相信这两个宿敌能改善他们的关系。

RobSpartanR16

India is holding the line against China and Pakistan. Much respect for the Indians for that!

印度同时对抗中国和巴基斯坦。佩服印度人！

asdv-gm4yy

How is the B.R.I.C.S. currency going? When is it drop? And also, when Is the United States collapsing? I am asking for my friend who believes in Lizard people.

“金砖”货币进展如何？还有，美国什么时候会崩溃？我是替我那个相信蜥蜴人的朋友问的。

kalyans4879

one "correction" India does not see US as the  best security guarantor or even a security guarantor against china or any kind of security

印度不认为美国是最好的安全保障，甚至不认为美国是对抗中国的安全保障

karankapoor2701

They were always bad

他们的关系一直都不好

paul1979uk2000

This always happens and relations will probably get worse with China and India, the main problem being is that both are big rising powers, it's rare for two major powers to get along, we saw that with the US and Japan in the 80's as Japan was being seen as a threat to the US, we see it today with the US and China as the US sees China as a rising threat, heck, even the EU and US have there ding dongs, with the US wanting to keep the EU countries divided, any rising powers will usually always have issues with other rising or established powers, China and India rising is no exception, so expect more disagreements and fallouts from all this.

这种情况经常发生，中国和印度的关系可能会变得更糟，主要问题是，两个都是正在崛起的大国，很少有两个大国能和睦相处。

80年代的美国和日本，日本被视为对美国的威胁，我们今天看到的美国和中国，美国认为中国是一个不断上升的威胁，见鬼，甚至欧盟和美国的关系也不好，美国想让欧盟国家分裂，任何新兴大国通常都会与其他新兴大国或老牌大国存在纠纷，中国和印度的崛起也不例外，所以预计会出现更多的分歧。

cheekibreekidude2008

This is why BRICS is never going to work, as their relationship is the achilles heel in the whole situation.

这就是金砖国家永远不会成功的原因，因为印中关系是整个局势的阿喀琉斯之踵。

Ugapiku

Bruh, they going medieval style at each other lmao

他们在用中世纪的方式互相攻击，哈哈

geofflepper3207

There is also significant concern in India regarding Chinese construction to dam a major river that flows from China to India.

The dam is massive and very close to the border and some articles say that the Chinese built the dam in secret.

India has concern over what the impact on water flows will be and concern over whether the weight of the water held back might cause earthquakes in the region and likely concern over the possibility thst a failure of the dam due to an earthquake could lead to disaster downstream in India.

印度也对中国在一条从中国流向印度的主要河流上修建大坝感到非常担忧。

大坝非常庞大，非常靠近边界，一些文章说中国秘密建造了该大坝。

印度担心的是对水流的影响，担心被阻挡这些水的吨位是否足以在该地区引发地震，以及由于地震导致大坝崩溃可能会给印度下游地区带来灾难。

ll01dm

Hasn't china and India been beefing for 1000s of years ?

中国和印度不是已经吵了几千年了吗?

alexnitaly764

Why? Have they ever been friends?

为什么这么说？他们曾经是朋友吗?

user-ur8pi9ob5b

Pakistan owes China billions for ports road and other belt and road projects known in Pakistan as CPAC.

巴基斯坦为了修建港口、公路和其他一带一路项目，欠了中国数十亿美元，。

mozax8118

And they said that BRICS will destroy the U.S. Dollar.

他们说金砖国家将摧毁美元。